What is the translation of " WOULD AFFECT " in Indonesian?

• akan mempengaruhi
• akan berdampak
• dapat mempengaruhi
• akan menjejaskan
• akan merugikan
• akan mengganggu
• bisa mempengaruhi
• akan dikenakannya
• akan memengaruhi
• akan berpengaruh
• akan terpengaruh

Examples of using Would affect in English and their translations into Indonesian

That would affect the team.
Itu merusak tim.

Do you think it would affect me?
Kau pikir itu akan mempengaruhiku?

Would affect the whole class.
Akan merugikan seluruh kelas.

Because it would affect the fish.
Karena ini dapat mempengaruhi ikan.

Would affect the whole class.
Hal itu akan merugikan seluruh kelas.

I thought that it would affect him.
Saya kira itu berpengaruh padanya.

Massive flooding would affect major cities farther downstream, including Baghdad.
Banjir besar akan menimpa kota-kota besar jauh di hilir, termasuk Baghdad.

Did you really think your drugs would affect me?
Apa kau pikir obatmu akan mempengaruhiku?

That certainly would affect the majority.
Akan terpengaruh pada mayoritas.

It would affect the quality of tea produced, affecting the price as well.
Memengaruhi kualitas gula yang diproduksi, yang juga akan berpengaruh pada.

I wonder how much that would affect it.
Aku penasaran seberapa banyak itu mempengaruhinya nanti.

He did not think that would affect his ability to be impartial in this case.
Dia tidak menyangka hal itu memengaruhi kemampuan bermainnya di lapangan.

If they find him in the past that would affect Clara.
Karena jika mereka menemukannya, itu akan melibatkan Clara.

This hidden message would affect the minds of viewers without them being aware of it.
Pesan tersembunyi ini dapat mempengaruhi pikiran pemirsa tanpa mereka sadari.

Look at them. What thing would affect them so?
Lihatlah mereka. Hal apa yang bisa mempengaruhi mereka seperti itu?

To test how sleep would affect these memories and associated emotional responses, the researchers divided 82 of the volunteers into two groups.
Untuk menguji bag aimanakah tidur dapat mempengaruhi ingatan dan respons emosional, para peneliti membagi 82 orang sukarelawan menjadi dua kelompok.

The lack of sleep continuously would affect badly to your health.
Kurang tidur terus menerus akan berpengaruh buruk bagi kesehatan.

But it then decided to delay the IPO over worries the steep global stock market sell-off in the past few months would affect the pricing.
Namun, Tencent Music memutuskan untuk menunda IPO karena khawatir aksi-jual di pasar saham global dalam beberapa bulan terakhir dapat mempengaruhi harga.

You were worried how it would affect the teachers and students.
Kau cemas pengaruhi guru dan siswa.

They injected a chemical compound called astressin-B, developed by the California-based Salk Institute, into the mice to see how the CRF-blocker would affect gastrointestinal function.
Tim peneliti menyuntikkan senyawa kimia yang disebut astressin-B, yang dikembangkan oleh Salk Institute yang berbasis di California, ke tubuh tikus untuk mengetahui bagaimana penghambat CRF dapat mempengaruhi fungsi pencernaan.

The suspension of food assistance operations would affect 250,000 internally displaced and"other most vulnerable populations", the statement said.
Penangguhan operasi bantuan pangan tersebut, akan berdampak pada 250.000 pengungsi internal dan populasi paling rentan lainnya, kata pernyataan tersebut.

The reason why you can't say anything is because it would affect finding your mother.
Kau tak memberitahuku karena kau pikir itu akan mengganggu pencarian ibumu.

He added the low commitment of hospital would affect in the level of obedience and increased risk of accident or cause of occupational disease.
Ia menambahkan, rendahnya komitmen rumah sakit akan berdampak pada tingkat kepatuhan dan peningkatan risiko kejadian kecelakaan ataupun penyakit akibat kerja.

I would then I would ask him how these things would affect our family?
Saya bertanya dalam hati bagaimanakah jika hal itu menimpa keluarga kita?

He added that the dam would affect at least 6 million Cambodians living either near the site or along the Mekong River or Tonle Sap lake.
Ia menambahkan bahwa bendungan itu akan berdampak pada sekurangnya enam juta warga Kamboja yang tinggal di dekat lokasi bendungan atau di sepanjang sungai Mekong atau danau Tonle Sap.

It was only natural to avoid obstacles that would affect future negotiations.
Wajar jika menghindari rintangan yang akan mengganggu negosiasi di masa depan.

Justice Minister Michael Keenan said it would affect about 20,000 offenders who had completed punishments but remained under monitoring by authorities.
Menteri Kehakiman Michael Keenan mengatakan ketentuan itu akan berdampak terhadap sekitar 20.000 terpidana yang telah menyelesaikan hukuman namun tetap diawasi oleh pihak berwenang.

Make sure there are no unnecessary objects that would affect your composition.
Pastikanlah bahwa tidak ada lagi gangguan yang tidak perlu yang dapat mempengaruhi komposisi anda.

The authorities estimated that the proposal would affect 14.7 million people annually.
Pihak berwenang saat itu memperkirakan sekitar 14,7 juta orang akan terpengaruh kebijakan itu setiap tahunnya.

The Prime Minister said claims by European countries that oil palm cultivation would affect the forests and wildlife like tigers, elephants as well as Orang Utans were not true.
Perdana menteri berkata dakwaan negara Eropah bahawa penanaman kelapa sawit akan menjejaskan hutan dan binatang liar seperti harimau, gajah serta orang utan adalah tidak benar.