Hvad er oversættelsen af " WILL NOT AUTOMATICALLY " på dansk?

• vil ikke automatisk
• ikke automatisk kommer

Eksempler på brug af Will not automatically på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Rp2100 this will not automatically switch to battery.
Rp2100 vil dette ikke automatisk til batteri.

When the computer is repaired, this service will not automatically run.
Når computeren repareres, køres denne tjeneste ikke automatisk.

ISyncer will not automatically store your music by artist, album.
ISyncer lagrer ikke automatisk din musik efter kunstner, album.

Keep in mind if you cancel, the subscription will not automatically renew.
Husk, at abonnementet ikke fornyes automatisk, hvis du opsiger det.

TomTom will not automatically share your information to any social media site on your behalf.
TomTom deler ikke automatisk dine oplysninger på sociale medier på dine vegne.

The opportunity to express an opinion will not automatically imply the right of appeal.
At have mulighed for at kommentere sagen medfører ikke automatisk ret til appel.

The Dealer will not automatically check for Blackjack, regardless of the value of the Dealer's first face-up card.
Dealeren tjekker ikke automatisk om der er Blackjack, uanset værdien på spillerens første kort med billedsiden op.

If you have Origin running when a new update launches, it will not automatically update.
Hvis Origin kører, når der udsendes en ny opdatering, opdateres det ikke automatisk.

A talent for something will not automatically make you successful.
At have et talent for noget gør dig ikke automatisk til en succes.

Members will have to re-elect that specific member to gift the status each year, as the gift will not automatically carry over.
Medlemmer skal genvælge det særlige medlem, der skal modtage statussen hvert år, da gaven ikke automatisk videreføres.

When you set up the frame will not automatically waterddichte edge level higher.
Når du opsætter rammen vil ikke automatisk waterddichte kant niveau højere.

Members will have to re-elect that specific member who is receiving the status each year, as the gift will not automatically carry over.
Medlemmer skal genvælge det særlige medlem, der modtager statussen hvert år, da gaven ikke automatisk videreføres.

Keep in mind, clicking this link will not automatically remove your warn!
Vær opmærksom på, at din advarsel ikke bliver fjernet automatisk, når du klikker på linket!

ISyncer will not automatically store your music by artist, album, because you decide the format to store your music.
ISyncer lagrer ikke automatisk din musik efter kunstner, album, fordi du bestemmer formatet for at gemme din musik.

The computers that are working with compressed system will not automatically install the update though.
Computerne, der arbejder med komprimeret system ikke automatisk installere opdateringen selv.

However, free market access will not automatically lead to a higher level of exports from the least developed countries.
Fri markedsadgang vil imidlertid ikke automatisk føre til en større eksport fra de mindst udviklede lande.

This frame of reference must be created by politicians- it will not automatically come with publication.
Denne referenceramme skal oprettes af politikerne- den opstår ikke automatisk ved offentliggørelsen.

Higher food prices will not automatically be reflected in higher incomes for farmers; the gap between producer and consumer prices is widening.
Højere fødevarepriser vil ikke automatisk give sig udslag i højere indkomster til landmændene. Kløften mellem producent- og forbrugerpriser bliver større.

Liberalisation, competition and unbundling of ownership will not automatically lead to a reduction in prices.
Liberalisering, konkurrence og ejendomsretlig adskillelse vil ikke automatisk føre til en prisreduktion.

But it will not automatically connect the 7.7 million Central Americans who have limited access to electricity and rely mainly on traditional biomass for energy.
Men det vil ikke automatisk forbinde 7,7 millioner Central amerikanere, der har begrænset adgang til elektricitet og hovedsagelig afhængige af traditionel biomasse til energi.

Please note that any Additional Services will not automatically move with Your easyJet Flexi Booking change.
Bemærk venligst, at eventuelle tillægsydelser ikke automatisk flyttes med, når din easyJet Flexi Booking ændres.

In the light of the impending introduction of the euro I want to point out once again that the new members will not automatically belong to the euro zone.
På baggrund af den forestående indførelse af euroen vil jeg gerne endnu en gang minde om, at de nye medlemslande ikke automatisk kommer til at tilhøre eurozonen.

After you make these changes in settings, iTunes will not automatically sync with your device(Or devices) iOS connected to your Mac or PC.
Når du foretager disse ændringer i indstillingerne, iTunes ikke automatisk synkronisere med din enhed(eller enheder) iOS sluttet til din Mac eller pc.

If this setting is not selected, the Task Scheduler service will not automatically delete the task.
Hvis du ikke har markeret indstillingen, vil tjenesten Opgavestyring ikke automatisk slette opgaven.

There is no denying that technically securing borders will not automatically make them secure as long as problems persist in combating corruption in the justice and policing system.
Det kan ikke nægtes, at en teknisk sikring af grænserne ikke automatisk vil gøre dem sikre, så længe der stadig er problemer med bekæmpelse af korruption i rets- og politisystemet.

The necessary re-alignment of the management of free market forces in this Union will not automatically balance the anticipated job losses with new jobs.
Den nødvendige tilpasning af forvaltningen af de frie markedskræfter i EU vil ikke automatisk erstatte det forventede tab af arbejdspladser med nye jobs.

The application to the Court will not automatically have suspensory effect, although in appropriate cases the Court may grant a suspension of the decision so that it can review the documents before they can be seen by the Commission.
Indbringelsen for Førsteinstansretten vil ikke automatisk have opsættende virkning, selv om Førsteinstansretten i givet fald kan suspendere beslutningen for at få lejlighed til at gennemgå dokumenterne, inden Kommissionen ser dem.

In this connection it has to be made clear that the European Union will not automatically act as paymaster when the reconstruction starts.
I denne forbindelse skal vi pointere, at EU ikke automatisk vil fungere som kasserer, når genopbygningen begynder.

After all, emissions trading is simply a tool to help bring down the overall cost of achieving certain low-carbon targets, and will not automatically launch green businesses or lead to a flourishing carbon market.
Efter alt, emissionshandel er blot et værktøj til at hjælpe med at bringe ned de samlede omkostninger for at opnå bestemte mål kulstoffattige, og vil ikke automatisk starte grønne virksomheder eller føre til en blomstrende kvotemarkedet.

The industry would therefore be well advised to gear itself up to the fact that there will not automatically be a follow-on regulation in 2010 and that we are working towards a time when there will no longer be any exemptions from fair trading legislation.
Derfor gør erhvervet klogt i at indstille sig på, at der ikke automatisk kommer en følgeordning i 2010, men at vi vil sørge for en situation, som ikke længere er præget af en undtagelse fra kartelretten.