Eksempler på brug af Will not require på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That privilege will not require that sacrifice.
Will not require surgery or time off work to heal.
Minor upgrades will not require re-activation.
Mindre opgraderinger vil ikke kræve en genaktivering.The torrent client is simultaneously working on Maelstrom- a p2p browser that will not require a central web server.
Den torrent-klient samtidig arbejder på Maelstrom- en p2p browser, der ikke vil kræve en central webserver.Ladies will not require exogenous testosterone due to Anavar use.
Kvinder vil ikke kræve udefrakommende testosteron på grund af Anavar brug.Fortunately, with Phen24, you will not require quite as lengthy.
Heldigvis med Phen24, du vil ikke kræve helt så lang.You will not require such every day doses if you're an off-season athlete.
Du kræver ikke sådanne hver dag doser hvis du er en off-season atlet.Passage of many arcade games will not require undue effort.
Passage af mange arcade spil vil ikke kræve unødig indsats.Females will not require exogenous testosterone as a result of Anavar use.
Ladies vil ikke kræve udefrakommende testosteron på grund af Anavar brug.Thankfully, with Phen24, you will not require rather as lengthy.
Heldigvis med Phen24, du vil ikke kræve snarere som langvarig.Women will not require exogenous testosterone as a result of Anavar usage.
Hunnerne vil ikke kræve udefrakommende testosteron som følge af Anavar brug.Many people out there want a business that will not require much labour and….
Mange mennesker derude ønsker en virksomhed, der ikke vil kræve meget arbejde og….They will not require you to buy expensive cleaning products, let alone burden you with daily maintenance work.
De vil ikke kræve, at du køber dyre rengøringsmidler, endsige belaster dig med daglig vedligeholdelsesarbejde.Wherever possible, they should do that in ways which will not require them to test on animals.
De skal så vidt muligt gøre dette på måder, som ikke kræver dyreforsøg.This will not require any sacrifices, probably unlike Turkey' s other issues, but it will be for the good of all inhabitants of Turkey itself.
Det kræver ikke ofre, i modsætning til resten måske, men det er til fordel for alle Tyrkiets indbyggere.It does not cause major difficulties when drying and will not require additional crushing.
Det forårsager MGA will not require that a child 13 years or younger provide more personal information than may be necessary to participate in a promotion.
MGA kræver ikke at børn på 13 år eller derunder afgiver flere personlige oplysninger end det der er nødvendigt for at deltage i en promotion.But ready for a long-term alliance with those who will not require them to comply with social norms and rules of conduct.
Men klar til en langsigtet alliance med dem, der ikke vil kræve dem til at overholde sociale normer og regler for adfærd.Regardless of how legit the message looks, you must know that the real“Windows Genuine Advantage“ program will not require a fee from you.
Uanset hvor legit beskeden ser, du skal vide, at den virkelige"Windows Genuine Advantage" programmet ikke vil kræve et gebyr fra dig.Wheels of Steel:Convoy is a fairly light game that will not require as much space than many programs in the category PC games.
Wheels of Steel:Convoy er et ret let spil, der ikke kræver så meget plads som mange programmer i kategorien PC-spil.The elimination of the rebate andthe creation of a new European tax- let us call it by its correct name- will not require a change in the treaty.
Elimineringen af rabatten ogindførelsen af en ny europæisk skat- lad os kalde den ved sit rette navn- vil ikke kræve en traktatændring.Mouse Wheel Control is a pretty light software that will not require as much storage space than average programs in the section Software utilities.
Mouse Wheel Control er en smuk lys software, der ikke kræver så meget lagerplads end gennemsnitsprogrammer i afsnittet Software utilities.Convert MP3 or AAC files to PCM audio:all audio files will now be ready for importing into Final Cut Pro and will not require rendering.
Konverter MP3- eller AAC-filer til PCM-lyd:alle lydfiler Such systems can be installed in households or businesses and will not require changes in consumption habits from the water users.
Sådanne systemer kan installeres i husholdninger og virksomheder og kræver ingen ændringer i forbrugernes vaner.The condition will not require hospitalization unless surgery is recommended, or if an exploratory scope of the nasal cavity or the sinuses is required. .
Betingelsen vil ikke kræver hospitalsindlæggelse, medmindre kirurgi anbefales, eller hvis en sonderende omfanget af næsehulen eller bihuler There you have it,a clearly devastated Sir Miles Axlerod announcing that he will not require the cars to use allinol for the final race.
Her har du det,en klart hærget Sir Miles Axlerod meddelte, at han ikke vil kræve bilerne til at bruge allinol til det endelige løb.The main difference is that the ECB will not require a breakdown of direct investment income on equity into distributed and undistributed profits.
Den væsentligste forskel er, at ECB ikke vil kræve en opdeling af direkte formueindtægter fra ejerandelsbeviser på udloddet og tilbageholdt overskud.There you have it,a clearly devastated Sir Miles Axlerod announcing that he will not require the cars to use allinol for the final race.
Der har du det,en synligt mærket Sir Miles Axlerod der meddeler at han ikke vil kræve at bilerne skal bruge allinol til det sidste løb.As this form of nutrition will not require nearly as much space as the present form, the surplus land will be converted into large public parks.
Da der ved denne ernæringsmåde ikke vil behøves nær så megen jord som ved den nuværende,QuickSpell 4.00 will detect the Palm OS version and on Palm OS 5 will not require any hack manager or QuickSpell hack.
QuickSpell 4,00 
