Hvad er oversættelsen af " WILL SUPPORT THEM " på dansk?

• vil støtte dem
• vil stã ̧tte dem

Eksempler på brug af Will support them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My group will support them.
Min gruppe vil støtte dem.

These demands are reasonable and I will support them.
Jeg finder disse krav rimelige og støtter dem.

Giving money to the cyber criminals will support them to make other crimes or improve the ransomware.
At give penge til de cyberkriminelle vil støtte dem til at gøre andre forbrydelser eller forbedre ransomware.

In many cases the Liberal Democrats will support them.
I mange tilfælde vil De Liberale støtte dem.

I would like to know whether Mrs Zrihen will support them in light of the comments just made by the Socialist Group.
Jeg vil gerne vide, om fru Zrihen støtter dem i betragtning af Den Socialdemokratiske Gruppes bemærkninger.

These two amendments are reasonable and I hope colleagues will support them.
Disse to ændringsforslag er fornuftige, og jeg håber, at mine kolleger støtter dem.

No, Rothley village will support them totally.
Nej, Rothley landsby støtter dem helt og holdent.

These amendments wiU bring prosperity to my area and I certainly hope that the House will support them.
Disse ændringsforslag vil bringe velstand til mit område, og jeg håber, at Parlamentet vil støtte dem.

Plus, it shows our crew that I will support them if a customer's being rude.
Desuden viste det hele personalet, at jeg bakker dem op hvis en kunde er uforskammet.

In view of these considerations, Mrs Kauppi and I have tabled amendments, and I hope that Members will support them.
Ud fra disse overvejelser har jeg sammen med fru Kauppi stillet nogle forslag, og jeg håber, at kollegerne vil støtte dem.

We hope that the Socialists and Liberals will support them, so that they can be incorporated in the legislation.
Vi håber, at Socialdemokraterne og De Liberale vil støtte dem, således at de kommer med i lovteksten.

If the database supports transactions, then the module will support them as well.
Hvis databasen understà ̧tter transaktioner, så modulet vil stà ̧tte dem så godt Funktioner.

As well as the tough mind and body that will support them. and the ability to take action, Continue to hold onto the strength of your desires.
Fortsæt med at fastholde ønskernes styrke og evnen til at handle, såvel som et stærkt sind og krop til at understøtte dem.

They will have to stay in Bangkok, we will support them here.
De må blive i Bangkok Vi hjælper dem her.

Besides, providing money to these cybercriminals will support them financially and is probably ignite motivation in them to do more criminal acts, including the making of other ransomware viruses.
Udover, give penge til disse cyberkriminelle vil støtte dem økonomisk og sandsynligvis antænde motivation i dem til at gøre mere kriminelle handlinger, herunder udfærdigelse af andre ransomware virus.

They also know they have powerful backers in Washington who will support them all the way.
De ved også, at de har stærk opbakning i Washington, der vil stà ̧tte dem hele vejen.

And, in all parts of the world, there is the hope that the European Union will support them and that the spirit of tolerance, guaranteed civil rights and social security can reach their country, too.
Og verden over håber folk, at EU vil støtte dem, og at tolerance, garanterede borgerrettigheder og social sikkerhed også bliver til virkelighed i deres land.

This being the case I would like to stress the importance of accepting these two amendments, and I also hope that my group will support them.
Eftersom dette er tilfældet, vil jeg understrege, hvor vigtigt det er at vedtage disse to ændringsforslag, og jeg håber også, at min gruppe vil stemme for dem.

It is not advised to pay cybercriminals- do not pay them, as this will support them and aid their goals and criminal activity further.
Det anbefales ikke at betale cyberkriminelle- ikke betale dem, da dette vil støtte dem og hjælpe deres mål og kriminel aktivitet yderligere.

That is why we have tabled these two amendments, and we hope that our colleagues who are sitting here so tired and bleary-eyed will support them tomorrow.
Af den grund fremsætter vi disse to ændringsforslag, og forhåbentlig vil De, kære kolleger, der i øjeblikket stadig sidder i denne sal, trætte og blege, i morgen støtte disse.

Although some of the suggestions put forward in the amendments are interesting and we will support them, I cannot accept that waste incineration should be seen as an energy use equal to sustainable energy sources.
Selv om nogle af forslagene i ændringerne er interessante, og vi vil støtte dem, kan jeg ikke acceptere, at affaldsforbrænding skal betragtes som en energiform på linje med bæredygtige energikilder.

They need to hear and understand that there are people who are aware of their situation, who are behind them and who will support them wholeheartedly.
De skal kunne høre og forstå, at der er nogen, der kender deres situation, og som bakker dem op, og som vil støtte dem helhjertet.

Where they make economic, environmental and energy sense, I will support them, when they merely maintain agricultural expenditure at the expense of common sense, I will not.
Hvis de er fornuftige i økonomisk, miljømæssig og energimæssig henseende, støtter jeg dem. Hvis de blot fastholder landbrugsudgifterne på bekostning af almindelig fornuft, vil jeg ikke støtte dem..

This reform is obviously designed to draw Members away from defending their people in order to encourage them to defend the supranational system that will support them.
Denne reform har klart til hensigt at svække parlamentsmedlemmernes forsvar af deres befolkninger og i stedet styrke deres forsvar af det overnationale system, der forsørger dem.

I hope we can agree on a clear message to the authorities in the region that we will support them but we will not compromise on the security of our citizens- that they have to take their responsibilities.
Jeg håber, vi kan blive enige om et klart budskab til myndighederne i regionen om, at vi vil støtte dem, men vi vil ikke gå på kompromis med vores borgeres sikkerhed- at de skal påtage sig deres ansvar.

These measures may be quite tough, but I hope that the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats will support them in the vote.
Disse foranstaltninger kan være ganske skrappe, men forhåbentlig vil Gruppen for Det Europæiske Folkeparti(Kristelige Demokrater) og De Europæiske Demokrater støtte dem under afstemningen.

It is not advised to pay cybercriminals- do not pay them, as this will support them and aid their goals and criminal activity further. Cerber2 ransomware searches files and encrypts more than 450 file extensions.
Det anbefales ikke at betale cyberkriminelle- ikke betale dem, da dette vil støtte dem og hjælpe deres mål og kriminel aktivitet yderligere. Cerber2 ransomware søger filer og krypterer mere end 450 filtypenavne.

The rate of progress of the countries of the region towards European integration is to a great extent in their own hands, although the European Union will support them fully in this endeavour.
Regionens lande er i vid udstrækning selv herrer over, hvor store fremskridt de gør i retning af europæisk integration, selv om EU vil støtte dem fuldt ud i deres bestræbelser.

A new dynamism has been born in these countries, which now expect that the Union will support them in the process of democratisation, stabilisation and sustainable development that they have launched. In some countries, it is even a prerequisite for future accession.
Der er opstået en ny dynamik i disse lande, som nu forventer, at Unionen ledsager dem i den demokratiserings-, stabiliserings- og bæredygtige udviklingsproces, de er gået i gang med. For nogle lande er denne dynamik endda en forudsætning for et kommende medlemskab.

I have discussed with the draftsman of the opinion of the Committee on Development and Cooperation their amendments and I am perfectly happy to incorporate all of them in my report and will support them.
Jeg har drøftet deres ændringsforslag med ordføreren for udvalget om udvikling og samarbejde, og jeg er fuldt ud villig til at lade dem alle indgå i min betænkning og vil støtte dem.