Hvad er oversættelsen af " WISH TO RAISE " på dansk?

• vil gerne rejse
• ønsker at rejse
• vil rejse
• vil gerne nævne
• vil nævne

Eksempler på brug af Wish to raise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I wish to raise three points.
Jeg vil nævne tre ting.

There are three points I wish to raise.
Der er tre ting, jeg vil nævne.

I wish to raise two concerns of my own.
Jeg vil gerne nævne to punkter, der bekymrer mig.

From hell to earth we wish to raise.
Fra helvede til jorden vi ønsker at opstige.

I wish to raise my cup to Her Grace, the Queen.
Jeg vil gerne hæve mit bæger for Hendes Nåde, dronningen.

One other animal welfare issue I wish to raise is that of sheep tagging.
Et andet dyrevelfærdsspørgsmål, jeg ønsker at rejse, er spørgsmålet om mærkning af får.

I wish to raise the issue of the surge in grain prices.
Jeg vil gerne fremhæve problemet med den kraftige stigning i kornpriserne.

Madam President, I wish to raise the issue of Zimbabwe.
EN Fru formand! Jeg vil gerne rejse spørgsmålet om Zimbabwe.

I wish to raise two matters in particular, from within Iraq's borders.
Jeg vil gerne nævne især to forhold inden for Iraks grænser.

However, there are two issues I wish to raise this evening: Icesave and mackerel.
Dog er der to spørgsmål, jeg ønsker at rejse i aften, nemlig Icesave og makrel.

I wish to raise a matter which, unfortunately, has been pending since August 2003.
Jeg vil rejse et spørgsmål, der uheldigvis har været uafklaret siden august 2003.

Mr President, I agree with and support most of what has been said, but I wish to raise two points.
Hr. formand, jeg er enig i og kan støtte langt de flest indlæg, men jeg ønsker at rejse to spørgsmål.

Another issue I wish to raise is funding for housing.
Et andet spørgsmål, jeg ønsker at tage op, er finansieringen af boligbyggeri.

Secondly, you will have to debate the problems relating to the amendments which you wish to raise in the Pomés report.
For det andet skal De diskutere problemerne vedrørende de ændringsforslag, De vil fremsætte til Pomés-betænkningen.

The second issue I wish to raise is that of Cuba and the Helms-Burton Act.
Det andet spørgsmål, jeg gerne vil rejse, drejer sig om Cuba og Helms-Burton-loven.

This pill is for significant weightlifters who wish to raise a lot more, build more and grow even more.
Denne pille er for betydelige vægtløftere, der ønsker at rejse en masse mere, bygge mere og vokse endnu mere.

Mr President, I wish to raise an issue in relation to the Convention on the Adoption of Children.
EN Hr. formand! Jeg vil gerne rejse et spørgsmål i forbindelse med konventionen om adoption af børn.

I would advise you and your colleagues, if you have an issue you wish to raise, to use the debate as the appropriate procedure.
Jeg vil råde Dem og Deres kolleger til at benytte debatten som den passende procedure, hvis De skulle have et spørgsmål, De ønsker at rejse.

I wish to raise another matter concerning Parliament's budget, and that has to do with information policy.
Jeg vil rejse et andet spørgsmål angående Parlamentets budget, og det vedrører informationspolitik.

This tablet is for severe weightlifters that wish to raise more, construct more as well as expand more.
Denne pille er for alvorlige vægtløftere, der ønsker at løfte mere, bygge endnu mere og øge mere.

Mr President, I wish to raise an issue which has been brought to my attention because of my work with refugees.
Hr. formand, jeg vil gerne rejse et spørgsmål, som jeg er blevet opmærksom på via mit arbejde med flygtninge.

This pill is for major weightlifters who wish to raise more, develop more as well as expand even more.
Denne pille er for store vægtløftere, der ønsker at hæve mere, udvikle mere samt udvide endnu mere.

However, I wish to raise the question of land eligibility, which appears to be a particular problem in the UK.
Jeg vil imidlertid gerne rejse spørgsmålet om støtteberettigelse, som tilsyneladende er et særligt problem i Det Forenede Kongerige.

This pill is for major weightlifters who wish to raise much more, develop more as well as increase even more.
Denne pille er for store vægtløftere, der ønsker at rejse meget mere, udvikle mere samt stigning endnu mere.

I wish to raise a matter which has been excluded from the agenda, namely the question of Norwegian salmon dumping and the salmon subsidy.
Jeg vil gerne rejse et spørgsmål, som ikke er blevet optaget på dagsordenen, nemlig spørgsmålet om dumping af norsk laks og laksestøtte.

Now that time is short, I wish to raise two important but perhaps equally troublesome issues in this report.
Nu hvor tiden er ved at løbe ud, vil jeg gerne rejse to vigtige, men måske lige problematiske spørgsmål i denne betænkning.

I wish to raise a couple of matters and particularly to emphasise the significance of the social economy and the development of the infrastructure for IT.
Jeg vil tage nogle spørgsmål op og især lægge vægt på betydningen af den sociale økonomi og udvidelsen af it-infrastrukturen.

Tomlinson(PSE). Mr President, I wish to raise a matter arising out of the Minutes of our last part session here in Strasbourg.
Tomlinson(PSE).-(EN) Hr. formand, jeg vil gerne rejse et spørgsmål på baggrund af protokollen fra sidste møde periode her i Strasbourg.

Madam President, I wish to raise a matter which is not, but should be, on this week's agenda- the foot-and-mouth disease crisis in Europe.
Fru formand, jeg ønsker at rejse en sag, som ikke er på denne uges dagsorden, men burde være det, nemlig mund- og klovsygen i Europa.

Another very important issue I wish to raise is that I think we should monitor the beneficiaries of this programme.
Et andet meget væsentligt spørgsmål, som jeg ønsker at rejse, er spørgsmålet om overvågning af programmets deltagere, som efter min opfattelse er en nødvendighed.

Hvordan man bruger "wish to raise" i en Engelsk sætning

Central banks around the world wish to raise rates, but can’t.

PlantPaper was developed with a strong wish to raise the bar.

If you wish to raise awareness to your post, re-submit it.

Alternatively, parents may wish to raise concerns directly with Mrs Chilvers.

Why would a renter wish to raise legal responsibility insurance coverage?

We only wish to raise quality of life, for all species.

He does not wish to raise money on his bill here.

Guardian: The person whom you wish to raise your minor children.

I wish to raise awareness and educate other businesses and individuals.

I wish to raise a small concern with the private beta.

Hvordan man bruger "vil rejse, ønsker at rejse, vil gerne rejse" i en Dansk sætning

Det betyder, at du selv bestemmer, hvornår du vil rejse, og hvor længe du vil være væk.

Fordele: Et sæbebehandlet bræddegulv har især den fordel, at trykmærker og mindre hakker vil ’rejse’ sig påny ved gulvvask.

Mange flygtninge og migranter ønsker at rejse videre til andre EU-lande.

Samtidig påvirker COVID-19 situationen fortsat resten af verden, og antallet af turister, som kan – og vil – rejse på ferie i f.eks.

Fortæl os hvornår du helst vil rejse til New Colony, og vi vil fortælle dig om de bedst ledige priser på hotelophold.

Du skal ringe senest 2 timer før du vil rejse.

Læs mere om golfrejser til De Kanariske Øer Jeg vil gerne rejse tilbage til Costa Navarino i Grækenland.

Prinsessen vil rejse til Rom 15.

Og I vil gerne rejse ”grønt”, bo ”grønt”, opleve ”grønne” attraktioner, finde øko-mærkede oplevelser, tage med på ”grønne” byrundture og finde de helt store naturaktiviteters?

Hvis du ønsker at rejse på dette tidspunkt, er det vigtigt at bestille din rejse i god tid, da besøgstallet i Gdansk normalt er på det højeste i sommerperioden.