Hvad er oversættelsen af " WITHER " på dansk?

• visne
• dø
• visner
• sygne hen
• dør
• hentørres

Eksempler på brug af Wither på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They wither and die.
De visner og dør.

Children perish. Wives wither.
Koner forgår.- Børn dør.

Otherwise, wither and die.
Ellers visner vi og dør.

And as green grass will wither.
Og som grønt græs vil visne.

The subject, wither and rot.
Genstanden visner og rådner.

Whether they blossom or wither.
Om de blomstrer eller visner.

They soon wither like grass.
De snart visner ligesom græs.

If I play Beethoven, they wither.
Spiller jeg Beethoven, visner de.

Flowers wither to blossom again.
Blomster dør for at blomstre igen.

I had to watch him wither away.
Jeg måtte se ham visne væk.

Otherwise, wither and die. Right, pop?
Ellers visner vi og dør, ikke far?

You don't let them wither away.
Man lader dem ikke visne bort.

Flowers wither and flowers bloom.
Blomster visner Og blomster springer ud.

Sitting by, watching her wither away.
Mødet ved, at se hende visne væk.

Your life shall wither, Uhtred, until you find me.
Dit liv vil visne, indtil du finder mig.

Cut off the head, the body will wither.
Hug hovedet af, og kroppen vil visne.

That the optic nerves wither without new impressions.
At nerverne visner uden nye synsindtryk.

Flowers are fragrant Whether they blossom or wither.
Blomster er duftende Om de blomstrer eller visner.

Flowers wilt, trees wither, streams dry up.
Blomsterne visner, træerne visner, floderne udtørrer.

Later on, leaves change the colour to brown and wither.
Senere skifter bladene farve til brun og visner.

When some plants wither, replaced by others should come.
Når nogle planter visner, erstattes af andre skulle komme.

We may come out beautiful like a flower, but we will wither.
Vi kan komme ud smuk som en blomst, men vi vil visne.

So also will the rich one wither away, according to his paths.
Så også vil de rige ene visne væk, ifølge hans stier.

They also help in the period when the main plant has wither.
De hjælper også i den periode, hvor de vigtigste plante har visne.

If the plant will wither, it will be impossible to recover.
Hvis planten vil visne, vil det være umuligt at inddrive.

The state in general, i.e., the most complete democracy, can only“wither away.
Staten overhovedet, dvs. det mest fuldkomne demokrati, kan kun"dø bort.

If the plant will wither, it will be impossible to recover.
Hvis planten vil visne, vil det và re umuligt at inddrive.

Witch suicide. Without your powers, you will age, wither, and die like a mortal.
Hekse-selvmord. Uden dine kræfter vil du ældes, visne og dø som en dødelig.

Men wither and droop when the woman makes more than they do.
Mænd visner og hænger med hovedet, når kvinden tjener mere end dem.

Without your powers, you will age, wither, and die like a mortal. Witch suicide.
Hekse-selvmord. Uden dine kræfter vil du ældes, visne og dø som en dødelig.

Hvordan man bruger "wither" i en Engelsk sætning

Rocks literally wither under her gaze.

Water accumulation can wither the material.

Wildflowers bloom, then wither within days.

This market will now wither away.

Not seeing you, you wither alone.

Next PostNext Wither dost thou wander?

Don't let your landscape wither away.

Wither padding filled with 100% wool.

Because the rest will wither away.

Wither away uphill battle frypan, airtights.

Hvordan man bruger "visne, visner, sygne hen" i en Dansk sætning

Jeg er en af dem, der ikke har tålmodighed til at se dem visne selv.

Hos hindbær visner skuddene altid ned efter bærplukningen, mens skud på brombær også tredje år kan sætte nye skud, der giver bær.

Lars valgte det sidste, fordi han mente at han faktisk måtte være mere værd end bare at sygne hen.

Ud fra graferne ses der, at jo mere ethen blomsterne danner, jo hurtigere visner de.

Jeg håber vi her i sensommeren får noget mere regn inden stauderne visner ned og takker af for i år.

Derefter tog vi til Agra, hvor vi så det skønne Taj Mahal's energier sygne hen, det var frygteligt.

Resultatet er at vores fødder visner og stivner med alderen.

Bladene på dem visner med et festfyrværkeri af farver.

Jeg ved godt, at det siges, at myrene ikke skader Pæonerne, men jeg har flere gange oplevet at knopperne visner.

Når stridslykken glippede for en høvding, måtte det betyde, at livet i ham og hans æt var ved at sygne hen.