Eksempler på brug af Would do such a thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Who would do such a thing?
Who in God's name would do such a thing?
Who would do such a thing?
Hvem gør sådan noget?What kind of monster would do such a thing?
Hvilket uhyre ville gøre den slags?Who would do such a thing?
What kind of mother would do such a thing?
Hvilken mor ville gøre sådan en ting?Who would do such a thing?
Hvem kunne gøre sådan noget.What type of person would do such a thing?
Hvilket menneske ville gøre sådan noget?Who would do such a thing?
Hvem ville gøre noget sådant?What sort of monster would do such a thing?
Hνilket uhyre νille gøre en sådan ting?Who would do such a thing?
Hvem ville gøre sådan en ting?Stolen? Who in God's name would do such a thing?
Hvem ville gøre den slags? Stjålet?Who would do such a thing?
Hvem kunne have gjort det her?We never thought he would do such a thing.
Vi troede ikke, han ville gøre sådan noget.Who would do such a thing?
Hvem gør det mod en politifamilie?Why do you think I would do such a thing?
Hvorfor tror du, jeg vil gøre noget sådan?Who would do such a thing to him?
Hvem ville gøre den slags mod ham?Can you tell me why you would do such a thing?
Kan du fortælle mig, hvorfor du gjorde sådan noget?Who would do such a thing to him?
Hvem ville gøre sådan noget mod ham?You're going to have to figure out why she would do such a thing.
Du er nødt til at finde ud af, hvorfor hun gjorde sådan noget.No one would do such a thing.
Ingen gør den slags.In my head, I am only ten years old who would do such a thing?
Inde i mit hoved er jeg ti år gammel.- Hvem ville gøre sådan noget?Yes! Who would do such a thing?
Ja! Hvem ville gøre sådan noget?It's easy to imagine why a man like this would do such a thing.
Det er let at forstå, hvorfor Why he would do such a thing.
Hvorfor han ville gøre sådan noget.There are those of you who would ask why we would do such a thing.
Der er dem af jer, der But who would do such a thing now?
Men hvem ville gøre noget sådant nu?Now, ladies and gentlemen of the jury,you show me a broad that would do such a thing.
Nu, mine damer og herrer i juryen,vis mig en brud som ville gøre noget sådant.I mean, who would do such a thing?
Jeg mener, hvem ville gøre sådan noget?Because I was in love with Trent Russell, andI couldn't believe he would do such a thing.
Fordi jeg var forelsket i Trent Russell. Og jeg kunne ikke tro,han kunne finde på at gøre sådan noget.
