Hvad er oversættelsen af " WOULD NEVER LEAVE " på dansk?

[wʊd 'nevər liːv]
[wʊd 'nevər liːv]
ville aldrig forlade
would never leave
would never abandon
never wanted to leave
was never gonna leave
wouldn't leave
ville aldrig efterlade
would never leave
ville aldrig lade
would never let
would never leave
wouldn't let
was never gonna let
would never allow
will never let
was never going to let
ikke ville forlade
wouldn't leave
didn't want to leave
not gonna leave
would never leave
didn't wanna leave
refused to leave
aldrig ville gå
would never go
would never leave
would never walk
would never agree
ville aldrig rejse
would never leave
wouldn't have left
vil aldrig forlade
would never leave
would never abandon
never wanted to leave
was never gonna leave
wouldn't leave
ville ikke efterlade
wouldn't leave
didn't want to leave
didn't wanna leave
wasn't gonna leave
wasn't going to leave
would never leave
efterlod aldrig
aldrig ville svigte
would never betray
would never leave

Eksempler på brug af Would never leave på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I would never leave him.
I thought he would never leave.
Jeg troede, at han aldrig ville gå.
I would never leave you!
Jeg ville aldrig forlade jer!
Well, I thought he would never leave.
Nå, jeg troede, han aldrig ville gå.
She would never leave me.
Hun ville aldrig forlade mig.
Motherless child Mama said she would never leave.
Moderløst barn mor sagde hun aldrig ville gå.
They would never leave us alone.
De ville aldrig efterlade os.
We smuggled them off this island, knowing Totenkopf would never leave without them.
Vi smuglede dem væk fra øen. Totenkopf ville aldrig rejse uden dem.
He would never leave anything behind.
Han efterlod aldrig noget.
You promised you would never leave me alone.
Du lovede, du aldrig ville gå fra mig.
He would never leave without them.
Han ville aldrig rejse uden dem.
And you promised you would never leave me again.
Du lovede, du ikke ville forlade mig.
I would never leave you for dead.
Jeg ville aldrig lade dig undslippe.
Rebecca. That bitch would never leave him alone.
Den mær ville aldrig lade ham være i fred. Rebecca.
I would never leave you alone like that.
Jeg ville aldrig efterlade dig.
I knew you would never leave me.
Jeg vidste, du ikke ville forlade mig.
I would never leave such a woman as you alone.
Jeg ville aldrig efterlade en kvinde som dig alene.
Everyone may think that you would never leave a brother to die.
Folk tror, du aldrig ville svigte en bror.
You would never leave your beloved Jamie.
Du ville aldrig forlade Jamie.
That little voice inside me would never leave me alone if I gave up.
Min indre stemme ville aldrig lade mig give op.
You would never leave me behind, right?
Du ville aldrig forlade mig, vel?
And just as they had resigned themselves to the fact that… Three months passed… in all likelihood, they would never leave Earth.
Og netop som de havde affundet sig med… at de højst sandsynligt aldrig skulle forlade Jorden igen… Der gik tre måneder.
The Dr. Would never leave you.
Doktoren ville aldrig forlade Jer.
Would never leave me alone if I gave up. That little voice inside me.
Min indre stemme ville aldrig lade mig give op.
Scout Leader Rogers would never leave his lucky knife.
Spejderleder Rogers, ville ikke efterlade sin lykkekniv.
I would never leave your back, George.
Jeg ville aldrig forlade dig, George.
You know I would never leave you behind.
Jeg ville aldrig forlade dig.
He would never leave such a clumsy trail.
Han ville aldrig efterlade sådan et spor.
We said we would never leave each other.
At vi aldrig skulle forlade hinanden.
She would never leave without this.
Hun ville aldrig efterlade denne her.
Resultater: 162, Tid: 0.0896

Hvordan man bruger "would never leave" i en Engelsk sætning

He would never leave home without it!
I would never leave out the margarine.
I would never leave for the Midwest.
And we would never leave the shuttle.
Rocky would never leave her kids behind.
Of course—we would never leave you hanging.
The Friars would never leave the place.
We would never leave the loop otherwise.
I would never leave the bathroom otherwise.
Who promised He would never leave you?
Vis mere

Hvordan man bruger "ville aldrig forlade, ville aldrig lade" i en Dansk sætning

Twin Peaks - blev forelsket i kaffebaren og ville aldrig forlade besat teenager.
Hun ville aldrig lade en mand røre sig igen.
Analysekøbere ville aldrig lade sig forblænde af store tal.
Men den sunde fornuft ville aldrig lade os fælde en så ufornuftig dom, hævde noget så overfladisk og tomt.
Mor ville aldrig lade mig sove når hun var kommet hjem, var min første tanke.
Daniel ville aldrig forlade huset, hvis Sophie var der inde.
Nej han ville aldrig lade mig gøre det så jeg ledte efter Rachel.
De ville aldrig lade mig være i fred.
Line Boserup Hun forstår godt, når folk med forargelse i stemmen siger: 'jeg ville aldrig forlade min syge ægtefælle'.
Det var facinerende ja, men jeg ville ALDRIG lade mine børn vokse op i det fucket op samfund de har.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk