Hvad er oversættelsen af " YOU CONFESSED " på dansk?

[juː kən'fest]

Eksempler på brug af You confessed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You confessed.
They say you confessed.
De sagde, du tilstod.
You confessed to me!
Du indrømmede overfor mig!
That why you confessed?
Var det derfor, du tilstod?
You confessed this morning.
Du skriftede jo i morges.
He said that you confessed.
Han sagde, at du tilstod.
So you confessed?
du tilstod?
Who said that you confessed?
Hvem sagde, at du tilstod?
Have you Confessed Ethan?
Har du bekendt Ethan?
And how many have you confessed?
Og hvor mange har du udspurgt?
You confessed to them.
De tilstod over for dem..
Is that why you confessed?
Var det derfor, at du tilstod?
You confessed to killing our uncle.
Du har tilstået et mord.
Rebekah told them you confessed.
Rebekka fortalte dem at du tilstod.
You confessed to insider trading.
Du indrømmede insiderhandel.
She told them you killed Hyeong-seok and that you confessed it to her.
Og tilstod overfor hende. At du dræbte Hyeong-seok.
You confessed to killing Riley.
Du tilstod at have dræbt Riley.
You know, if we grabbed one of the scouts, and you confessed him.
Du ved, hvis vi fangede en af spejderne, og du tilstod overfor ham.
Have you confessed yourself this morning?
Har De skriftet til morgen?
Yeah, well, you were drugged, and then you confessed to killing the guy.
Ja, du var dopet, og så indrømmede du, at have slået en fyr ihjel.
You confessed, but nothing has changed!
Du tilstod, men intet er forandret!
You jeopardized that when you confessed a Wizard of the First Order.
Du bragte den i fare, da du bekendte troldmanden af Første Orden.
You confessed it to my Russian colleagues.
Du tilstod det over for mine russiske kolleger.
One of them promised me you would be out on parole if you confessed and expressed regret and all that other dumb crap.
En af dem lovede næsten en prøveløsladelse, hvis du tilstår og udtrykker anger.
You confessed in a video millions of people saw.
Du tilstod i en video, set af flere millioner.
Howard, when you confessed to me, how did you know what to say?
Howard, da du tilstod til mig, hvordan kendte du de rette ord?
You confessed to plunging a knife into a man's chest.
Du indrømmede at have stukket en kniv i en mands bryst.
Just because you confessed to smuggling doesn't give you an alibi for Joyce.
At du vedkender dig smugleri, giver dig ikke noget alibi for Joyces mord.
You confessed in a video that millions of people saw.
Du tilstod det i en video set af millioner af personer.
The way I see it, you confessed to me and you were so overwhelmed with guilt that you killed yourself.
Som jeg ser det, så tilstod du overfor mig. Og du havde så meget skyldfølelse, at du begik selvmord.
Resultater: 40, Tid: 0.0539

Hvordan man bruger "you confessed" i en Engelsk sætning

By seeking a protector you confessed that you cannot manage yourself.
Have you confessed to Jamal that you bought the dress already?
It may inhibits up to 1-5 countries before you confessed it.
Have you confessed it as sin before God (1 John 1:9)?
It may is up to 1-5 employees before you confessed it.
It may has up to 1-5 thoughts before you confessed it.
When was the last time you confessed your sins to Him?
When you confessed it, was there anything you held back? 2.
Have you confessed your sins and asked Him to forgive them?
Once you confessed your sins, the demons will be watching you.
Vis mere

Hvordan man bruger "du tilstod, du indrømmede" i en Dansk sætning

Derefter sagde Einar til Svein Sturlason: »vi vilde gærne, at du tilstod os fred, ti du har jævnlig gjort dit til at bedre forholdet mellem os«.
Smag Dette er den dårlige følelse i mundens bund og ryg i halsen, som du føler, når indsendelsen er blevet anvendt, og du indrømmede det.
Du indrømmede i indlægget, at du kun kendte sagen på anden hånd.
Lave falske beviser og spærre dig inde i et arkivrum til du tilstod?
Du indrømmede lige over dig selv at du elsker ham.
Det var dig der startede med at skrive til Mand, 39, du indrømmede endda selv at du var flabet.
Det var der, du indrømmede, at også du, ligesom nok alle mennesker indimellem kan have beskidte tanker og være urene.
Du indrømmede, at der ikke var nævnt nogle specifikke sprog i ApG 2.
Laim Du indrømmede det for dig selv.
Du kan ikke sige, at du ikke ved, hvad jeg mener, for du indrømmede selv effekten, da du havde indsat din øgle længere oppe.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk