Hvad er oversættelsen af " YOU HAVE GIVEN " på dansk?

• du har givet
• har fået
• du har skænket
• du har afgivet
• du har ofret
• de har ydet
• har du skaffet os
• du har giver
• du have givet

Eksempler på brug af You have given på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have given me so much.
Jeg har fået så rigeligt.

That is, once you have given me.
Det vil sige, når jeg har fået.

You have given me the world.
Du har givet mig verden.

What an idea you have given me, Serge.
Sikke en idé, du har givet mig, Serge.

You have given evidence.
Du har afgivet vidneforklaring.

She loves ya, and you have given up.
Hun elsker dig, og du har givet op.

You have given me a new dream.
Du har givet mig en ny drøm.

That's the first straight answer you have given me.
Det er det første ligeud svar, jeg har fået.

You have given me Jessica Hyde.
Du har givet mig Jessica Hyde.

We love each other and this land you have given us.
Vi elsker hinanden og landet, du har skænket os.

You have given us a new frontier.
Du har givet os et nyt grænseland.

Other people. All you have given Bruce is fear.
Andre mennesker Alt hvad du har giver Bruce er frygt.

You have given me your hand, Michael.
Du har givet mig din hånd, Michael.

However, it is only until you have given him a son.
Efteralt, det er kun indtil du har skænket ham en søn.

All you have given Bruce is fear.
Alt hvad du har giver Bruce er frygt.

It's time for giving me what you have given to Hel.
Nu skal jeg have noget af det, Hel har fået.

Sir, you have given us a false name.
Sir, du har givet os et falsk navn.

Which will bind our nation.- Heavenly Father, You have given us a vision of this railroad.
Himmelske Fader, du har skænket os jernbanen, som forbinder vores land.

You have given me a massive headache.
Du har givet mig en kæmpe hovedpine.

I understand tests, and I know you have given some humdingers in your day.
Jeg forstår prøver, og ved, du har giver en del hovedbrydere.

You have given us important information.
Du har givet os vigtig information.

Then he became very thirsty, and he called to the LORD and said,"You have given this great deliverance by the hand of Your servant, and now shall I die of thirst and fall into the hands of the uncircumcised?
Og da han var meget tørstig, råbte han til HERREN og sagde:"Ved din Tjeners Hånd har du skaffet os denne vældige Sejr, skal jeg da nu dø af Tørst og falde i de uomskårnes Hånd?

You have given me so much, Pedro.-Raúl.
Du har givet mig så meget Pedro. -Raúl.

You need to develop more confidence in your right to your own opinions and viewpoints, trusting more in the relationships to which you have given so much love and time and care;
Du har brug for at udvikle større tillid til din egen ret til at have dine egne meninger og synspunkter og opbygge større tiltro til de relationer til andre, som du har ofret så megen kærlighed, tid og omsorg;

Could you have given me any less notice?
Kunne du have givet mig mindre tid?

On behalf of the Federal Trust and the Secondary Schools Association of the European Union I would like to thank you, Madam Commissioner, and your Directorate-General for the invaluable support that you have given to a project on citizenship.
På vegne af Federal Trust og Secondary Schools Association of the European Union vil jeg gerne takke Dem, fru kommissær, og Deres generaldirektorat for den uvurderlige støtte, som de har ydet til et projekt om borgerskab.

But you have given me a good man's life.
Men du har givet mig en god mands liv.

You will find a form asking for all the relevant information. If you have ordered from the online shop before, any information you have given concerning address, payment, or delivery is still in the Astrodienst system.
Der finder du en formular, som beder om alle relevante oplysninger.• Hvis du tidligere har afgivet bestilling I online-butikken, vil de oplysninger, du har afgivet med hensyn til adresse, betaling, eller levering, stadig figurere i Astrodiensts system.

I think you have given enough juice to everybody.
Tror du har skænket nok saft.

You have given me more than I deserve.
Du har givet mig mere, end jeg fortjener.

Hvordan man bruger "you have given" i en Engelsk sætning

H2, you have given great service.

You have given very good advice.

But all You have given me.

You have given great guidance here.

You have given yourself inherent value.

You have given them valuable information.

Hold Darrian, you have given enough.

resources you have given here today.

You have given all you’ve got.

What treasures you have given us.

Hvordan man bruger "har fået, du har givet" i en Dansk sætning

Har fået lammefilet flere gange, det kunne jeg godt overveje igen.

Erhvervsdrivende må kun kontakte dig for at sælge en vare eller en ydelse, hvis du har givet dem lov inden.

Jeg husker de gange, jeg selv har fået en splint i fingeren.

Tak for de forældre, du har givet mig, tak, fordi du lytter til alle mennesker.

Tak for den anbefaling du har givet os.

En persona er en fiktiv person, som du har givet de egenskaber og karakteristika, som er relevant for det, du sælger.

Andel af patienter der har fået udleveret/ har medbragt tandbørste med lille børstehoved.

Jeg ved du har givet os denne tur og at vi skal nyde det du har for os her..

Godt du ikke gav op, og sikke en ballast du har givet din unge mand: at han tør blive ved og ved med at gå efter drømmen.

Loyalitet, de bliver længere på arbejdspladsen, fordi de har fået chancen.