Eksempler på brug af Asiantuntijan på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Seuraa asiantuntijan neuvoja.
Minun? Lähetimme asiantuntijan.
Chattaa asiantuntijan kanssa.
Tuomioistuimen asiantuntijoiden voidaan yhdistää myös asiantuntijan laitokseen.
Keskustele asiantuntijan kanssa.
Tal med en specialist.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Asiantuntijan neuvot ja palvelu.
Ekspert rådgivning og service.Haluan keskustella asiantuntijan kanssa.
Jeg vil gerne tale med en ekspert.Asiantuntijan neuvoja vanhemmille.
Ekspertens råd til forældre.Mitä eroa on asiantuntijan ja johtajan välillä?
Hvad er forskellen mellem en specialist og en leder?Asiantuntijan neuvoja: lisäämään lihasmassaa.
Ekspert råd: øge muskelmassen.Luo haastattelu elävän asiantuntijan Eva Brennerin kanssa.
Opsæt interview med levende ekspert Eva Brenner.Luo asiantuntijan valinta pyynnön.
Opret en forespørgsel udvælgelse ekspert.Crohnin tauti hallinta:potilaan ja asiantuntijan näkökulmasta.
Crohns sygdom management:patient og ekspert perspektiv.Asiantuntijan Pegasus-galaksilta. Toimme paikalle-.
En specialist fra Pegasus-galaksen.Normit tulisi sovittaa asiantuntijan kanssa kussakin tapauksessa.
Normerne bør i hvert tilfælde koordineres med en specialist.Asiantuntijan lausunto ei sido tuomareita.
Sagkyndig udtalelse er ikke bindende for dommerne.Jotkut tuomarit voivat vahvistaa maksun yhden asiantuntijan lausunto on alle 500 euroa.
Nogle dommere kan fastsætte gebyret for en enkelt sagkyndig udtalelse under 500 EUR.Tunnen asiantuntijan, soitan hänelle aamulla.
Jeg kender en ekspert, som jeg ringer til i morgen.Keskustele asiantuntijan kanssa Canon.
Tal med en ekspert Canon.Asiantuntijan opas: missä majoittuvat Venetsiassa.
En sagkyndig guide: hvor man kan bo i Venedig.Jos osa-aikatyöhön on annettu lupa, asiantuntijan on työskenneltävä vähintään puolet tavanomaisesta työajasta.
Hvis der gives tilladelse til deltidsarbejde, arbejder eksperten mindst halvdelen af den normale arbejdstid.Asiantuntijan opas: missä majoittuvat Shanghaihin.
En sagkyndig guide: hvor man skal bo i Shanghai.Ottamalla yritykset mahdollisesti ulkoisen asiantuntijan roolissa mukaan toimintaan tukemaan arvonlisäverokomitean näkökantoja unionin tasolla.
Ved at medinddrage virksomhederne, eventuelt som eksterne eksperter, i Momsudvalgets arbejde på europæisk niveau.Asiantuntijan opas: paras alue New York Cityssä.
En sagkyndig guide: Det bedste sted at bo i New York City.En löydä asiantuntijan työtä tehdä, että….
Jeg kan ikke finde en specialist job at gøre det….Asiantuntijan on löydettävä epämukavuuden syyt ja valittava hoito.
Joka tapauksessa asiantuntijan on analysoitava kliiniset oireet.
Under alle omstændigheder skal en specialist analysere de kliniske symptomer.Asiantuntijan tulisi analysoida kaikki suoritettujen tutkimusten tulokset.
Specialisten skal analysere alle resultaterne af forskningen.Tulisi käyttää asiantuntijan suosittelemia ratkaisuja tarkoissa annoksissa.
Bør anvendes løsninger anbefalet af en specialist, i nøjagtige doseringer.Asiantuntijan on tunnistettava kaikki mahdolliset sairausvaivat;
Specialisten skal identificere alle mulige nuancer vedrørende sygdommen;
