Hvad Betyder ETSIMISTÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• søgning
• søgen
• eftersøgningen
• finde
• at lede
• udforskning
• en søgen efter
• søge
• søgningen
• søger

Eksempler på brug af Etsimistä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Jatka etsimistä.
Fortsæt eftersøgningen.

Se on enemmän kuin etsimistä.
Meget mere end søgning.

Jatka etsimistä, Mungo.
Fortsæt søgningen, Mungo.

He eivät lopeta etsimistä.
De stopper ikke eftersøgningen.

Jatka etsimistä. Avaa.
Åbn den. Fortsæt eftersøgningen.

Jobs löytää sijasta etsimistä.
Gratis Jobs opdager stedet for søgning.

Jatkakaa etsimistä. Käytä Voimaa.
Brug Kraften. Fortsæt eftersøgningen.

Jatkan Luken aloittamaa Exegolin etsimistä.
Jeg genoptager Lukes søgen.

Vuotta etsimistä, ja olen metrin päässä.
Års søgen og jeg står|bare en meter fra den.

Jatkakaa etsimistä.
Fortsæt eftersøgningen.

Tämä koskee myös harjoittelupaikan etsimistä.
Det gælder også søgningen af praktikplads.

Jatkamme etsimistä.
Vi fortsætter eftersøgningen.

Minun on käytävä tankkaamassa. Jatkakaa etsimistä.
Jeg tanker op. Fortsæt eftersøgningen.

Ei, jatkakaa etsimistä.
Nej. Fortsæt eftersøgningen.

Ei mitään hölynpölyä, pelkästään kavereiden etsimistä.
Ikke noget pjat, bare en søgen efter makkere.

Jos ei ole, jatka etsimistä.
Hvis det ikke er der, så fortsæt søgningen.

Voit jatkaa etsimistä painamalla Komento+;/Ctrl+;
For at fortsætte søgningen skal du trykke på Kommando+;/Ctrl+;

Luonnontieteet ovat jatkuvaa etsimistä.
Naturvidenskaben er en evig søgen.

Kuusi vuotta etsimistä, ja edessä on kirjaimellinen haaksirikko.
Seks års søgen, og så ender vi bogstaveligt talt ved et skibsvrag.

Se oli aika itsetutkiskelua ja sielun etsimistä.
Det var tid til selvransagelse, og sjæl søgning.

Tärkeää on, ettei etsimistä jätetä kesken.
Det er vigtigt, at man ikke stopper eftersøgningen.

Täytyy vain pitää mieli avoimena ja jatkaa etsimistä.
Vi må have åbne sind og aldrig stoppe med at lede.

Etkö voisi jättää Faban etsimistä meidän huoleksemme?
Kan du ikke bare overlade eftersøgningen af Faba til os?

Meidän pitää jatkaa takaisin menevän aikakoneen etsimistä.
Vi skal finde en tidsmaskine, der går tilbage.

Jatkan etsimistä tämän illan ja jos löydän heidät niin soitan sinulle.
Jeg fortsætter med at lede iaften, hvis jeg finder ham, ringer jeg.

Ei palkkiota, ei mitään.- Emme ole lopettaneet etsimistä vielä.
Vi er ikke færdige med at lede endnu.

Tieto erityisesti etsimistä ja yksilön listan aiheista sisältyy, e.
Information specifik for søgning og de enkelte liste emner er inkluderet, e.

Kunnes hän saisi haluamansa. Lupasin jatkaa etsimistä.
Jeg svor at fortsætte søgningen, indtil jeg kunne glæde hende.

Toinen tunti etsimistä kaupungin katujen läpi pelleiksi pukeutuneiden teinien kanssa.
Yderligere en times søgen i en by med teenagere i klovnetøj.

Mutta tiedämme missä isku tapahtui ja jatkamme etsimistä.
Men vi ved, hvor angrebet skete, og vi fortsætter eftersøgningen.

Hvordan man bruger "etsimistä" i en Finsk sætning

Suosittelen kuitenkin metropysäkkien varrelta etsimistä ensimmäisenä.

Ennen koeneulojien etsimistä täytyy päättää mm.

Ominaisuus helpottaa oikeiden peliautomaattien etsimistä huomattavasti.

Jatkamme sitkeästi rahoituksen etsimistä siementoiminnan tueksi.

Poliisi jatkaa miesten etsimistä lauantaina Kymenlaaksossa.

Porin läheisyys tekee myös etsimistä vaikeaa.

Etsimistä helpotti hyvin ryhmitellyt hallien sisältökokonaisuudet.

Moni ajattelee todennäköisesti pikavipin etsimistä pikavipin.

Villivihannesten, eli hortan etsimistä kutsutaan hortoiluksi.

Hieman oli etsimistä tämän tuskan kanssa.

Hvordan man bruger "søgen, eftersøgningen, søgning" i en Dansk sætning

Efter flere års søgen kan vi nu glædeligt tilbyde et bredt udvalg af næringsrige og testede rawfoodprodukter.

Det bliver en finpudsning af det allerede lærte, i vores søgen efter at finde det lækre i tangoen.

Vi eller rettere jeg indstillede eftersøgningen i aftes.

Da eftersøgningen ikke gav resultat var der ved at gå panik i Camilla Schwartz Rasmussen.

Adskillige bekymrede borgere deltog i eftersøgningen, efter at politiet søndag bad om hjælp til at finde barnet.

Vi er næsten ved at opgive, da en enorm lyd af en bil der bremser hårdt, får os til at stoppe eftersøgningen, efter Dortheas ukendte bil, brat op.

Rejsen mod det som forskeren lavede fører ham til Indien i søgen efter resultater.

An-8 Side 8 søgning om præmiefritagelse indgives gennem kommunen til Forenede Gruppeliv.

Jeg ønsker held og lykke med eftersøgningen.

Og skulle det lykkes techniques are used to søgning, hvor du har det viser den studerende søge i et eller flere udvalgte kapitler.