Hvad Betyder HE SUORITTAVAT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• de udfører
• de gennemfører
• de foretager
• de fuldfører
• de afslutter
• de udøver deres
• de påtager sig

Eksempler på brug af He suorittavat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

He suorittavat monia tärkeitä rooleja.
De udfører mange vigtige roller.

Aiheuttaa niiden toimintaa, jota he suorittavat.
Problemer omkring den aktivitet, de udfører.

He suorittavat suojaavan toiminnon.
De udfører en beskyttende funktion.

Klinikan perusteella he suorittavat seuraavat toimet.
På baggrund af klinikken udfører de følgende aktiviteter.

Kun he suorittavat UWS-kurssin ISBC: ltä, suori….
Når de gennemfører UWS-kurset fra ISBC….

Ritareita ja Dragons on fantasiamaailmaan, jossa he suorittavat tappavia tehtäviä.
Riddere og Dragons er en fantasiverden, hvor de udfører dødbringende missioner.

Eli he suorittavat kuljetustoimintoja.
Det vil sige, de udfører transportfunktioner.

Useimmat hammaslääkärit saavat tutkinnon, kun he suorittavat koulutuksen kentällä.
De fleste tandplejere får en associeret grad, når de gennemfører deres træning på banen.

En vielä. He… He suorittavat vaihtoa parhaillaan.
Nej, de foretager udvekslingen nu.

Jokaisen rahoittajan tulisi tietää, millaisia rahoja he jakavat ja mitä toimintoja he suorittavat.
Hver finansør bør vide, hvilke typer penge de deler, og hvilke funktioner de udfører.

Kehossa he suorittavat suojaava toiminto.
I kroppen udfører de en beskyttende funktion.

Joissakin tapauksissa yksilö ei välttämättä tiedä, missä he sijaitsevat, kun he suorittavat opintonsa.
I nogle tilfælde kan en person ikke vide, hvor de vil være placeret, når de gennemfører deres studier.

He suorittavat viikoittaista pakkaustyötä meille.
De udfører ugentligt pakkearbejde for os.

Missä tapauksissa he suorittavat ja mitä äänihuulet näkyvät?
I hvilke tilfælde udfører de og hvad viser ultralyd af leddene?

He suorittavat tehtäviään palvella Jumalaa ja ihmiskuntaa.
De vil udføre deres opgaver for at tjene Gud og menneskeheden.

Kun näkö heikkenee kokonaan, he suorittavat laserkorjauksen, käyttävät laseja tai linssejä.
Når synet svækkes fuldstændigt, udfører de laserkorrektion, bærer briller eller linser.

He suorittavat tiettyjä toimintoja kehossa ja ovat täysin terveitä naisia.
De udfører visse funktioner i kroppen og er helt sunde kvinder.

Opiskelija muistutetaan, että aikaa, jonka he suorittavat on puhtaasti alaspäin niitä yksilönä.
Studerende er mindet om, at den tid, hvor de gennemfører er rent ned til dem som en individuel.

He suorittavat kolme tavoitetta tavoitteenaan yhdestä palvelusta kustakin asemasta.
De udfører tre indsatser på mål med en tjeneste fra hver position.

Laynbekery- avain puolustava pelaaja, he suorittavat erilaisia toimintoja tilanteesta riippuen.
Laynbekery- nøgle defensive spillere, de udfører en række forskellige funktioner, afhængigt af situationen.

He suorittavat paljon profilointia ennen kuin heille määrätään tutkimuksia.
De udfører en masse profilering før de tildeler undersøgelser.

Itse kun kirjoitan tätä, video, jossa he suorittavat vastaavia kokeita on katsottu yli 11, 3 miljoonaa kertaa.
Faktisk som jeg skriver dette, en video, hvor de udfører lignende forsøg er blevet set mere end 11,3 millioner gange.

He suorittavat rikkaruohojen, rakentamisen ja kotitalousjätteiden, kivien, lasin puhdistusta.
De udfører rensning af ukrudt, byggeri og husholdningsaffald, sten, glas.

Siksi monet ihmiset myös toteuttavat tämän ennaltaehkäisyn menetelmän, kun he suorittavat pitkän hoitojakson.
Derfor bruger mange mennesker denne teknik for at forhindre, når de afslutter en lang række terapeutiske foranstaltninger.

Yhdessä he suorittavat kuljetus-, hengitys-, erittymistä ja hengityselimiä.
Sammen udfører de transport-, åndedræts-, udskillelses- og åndedrætsfunktioner.

Mitä muita hormoneja tuottaa lisämunuaiset ja mikä toiminta he suorittavat, lue artikkelissa"Hormonit, jotka säästävät elämää".
Hvilke andre hormoner produceres af binyrerne og hvilken funktion de udfører, læses i artiklen"Hormoner, der redder livet".

He suorittavat fyysisiä tutkimuksia ja tutkimuksia, määrittävät testejä ja lääkkeitä.
De gennemfører fysiske undersøgelser og undersøgelser, foreskriver test og medicin.

Tuomarit, jotka on valittu 31 artiklan mukaan ja jotka eivät ole tuomioistuimen jäseniä, saavat korvauksen kultakin päivältä, jolloin he suorittavat tehtäviään.
Dommere, som udpeges i Henhold til Artikel 31 udover Domstolens egne Medlemmer, erholder en Godtgørelse for hver Dag, de udøver deres Funktioner.

He suorittavat DNA-viivakoodauksen ja fyto-kemialliset analyysit jokaiselle tuotteelleen.
De udfører DNA barcoding og phytochemical analyser for hver af deres produkter.

Kaikki opiskelijat joutuvat luokkiin, jotka altistavat heille perustavanlaatuiset kommunikaatioteoriat, ennen kuin he suorittavat kaksi ohjelman tarjoamaa kiinnostavaa aluetta.
Alle elever er underlagt klasser, der vil udsætte dem for grundlæggende kommunikationsteorier, inden de påtager sig to interessepunkter, der tilbydes af programmet.

Hvordan man bruger "he suorittavat" i en Finsk sætning

Istunnon alussa he suorittavat lämpenemisen lopussa harjoituksissa.

He suorittavat arvionsa käymättä yksityiskohtaisesti läpi koiria.

Ennen kynttilöiden käyttöä he suorittavat perusteelliset hygieniatoimenpiteet.

Tällä hetkellä he suorittavat viimeistä työssäoppimisjaksoaan Bestsellerillä.

He suorittavat testin tai haastattelun ennen rekrytointia.

Kun he suorittavat lisää, heidän arvosanansa nousee.

He suorittavat tutkintonsa ryhmän mukana joustavin opiskelujärjestelyin.

He suorittavat osan opinnoistaan olemalla mukavia naapureita.

He suorittavat suntion ammattitutkintoa Turun kristillisessä opistossa.

Minulle kerrotaan, että he suorittavat uskonnollista palvelusta.

Hvordan man bruger "de udfører, de foretager, de gennemfører" i en Dansk sætning

Mange studerende har dog ofte lange perioder i praktikken hvor de udfører sygepleje uden at snakke med en sygeplejerske om deres handlinger.

Det er desværre her de fleste glemmer at kigge, når de foretager et lån på nettet.

For nogle betyder det, at de foretager små energioptimeringer i deres hjem for at nedbringe CO2-udledningen og gøre hjemmet mere energivenligt.

Få penge samme dag lån, fordi de foretager måde en oversigt over sandsynlighed blive godkendt.

Nedenfor finder du vores casino liste, de foretager sig.

Mange af dem er blevet en erfaring rigere og starter på en ny uddan­nelse, som de gennemfører.

I øvrigt tror jeg at mange i Danmark egentligt er meget godt tilfreds med det arbejde, de udfører, selvom de ikke kan overskue og medvirker i hele processen.

Eleverne inddeles efter, hvilket sprogfag de har, og sendes på førstedagen ud til en virksomhed, hvor de gennemfører en ansættelsessamtale på det sprog, de har valgt.

Sæt dig på terressen med et glas kølig fadøl og se fodbold i tv, mens de udfører den hårde og beskidte gulvslibning.

Hvordan de gennemfører aktiviteterne er op til skolerne selv, men de skal være med til at markere Unicef-året på forskellige måder.