Hvad Betyder IHMISET NÄKEVÄT MINUT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• folk ser mig
• folk vil opfatte mig

Eksempler på brug af Ihmiset näkevät minut på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ihmiset näkevät minut.
Folk kan se mig.

Et halua, että ihmiset näkevät minut.
Du er bange for, folk skal se mig.

Ihmiset näkevät minut ja sanovat.
Folk vil se mig og sige.

Tiedän kuinka ihmiset näkevät minut.
Jeg ved hvordan folk ser mig.

Ihmiset näkevät minut, mutta ajattelevat sinua.
Folk ser mig, men tænker på dig.

Mitä väliä, vaikka ihmiset näkevät minut?
Er det ikke lige meget, om folk ser mig?

Kun ihmiset näkevät minut, ajattelevatko he Kristusta?
Når mennesker ser mig, tænker de så på Kristus?

Nyt minä voin palata kaupunkiin ja ihmiset näkevät minut.
Nu kan mit folk se mig!

Kun ihmiset näkevät minut, he näkevät kuoren.
Når folk ser på mig, så ser de dette ydre.

Murehdin eniten siitä, miten ihmiset näkevät minut.
Jeg er mest urolig for, hvordan folk vil opfatte mig.

Ohikulkevat ihmiset näkevät minut, mutta eivät ole huomaavinaan.
Folk ser mig, men de ignorerer mig..

Niin. Minua huolestuttaa eniten, millaisena ihmiset näkevät minut.
Ja. Jeg er mest urolig for, hvordan folk vil opfatte mig.

Ihmiset näkevät minut Kelly Taylorina tai nollana.
Folk ser mig og tror, at jeg er Kelly Taylor eller et nul.

Se on luultavasti miksi ihmiset näkevät minut löysä aggressiivinen pelaaja.
Det er nok derfor, folk ser mig som den løse aggressive spiller.

Ihmiset näkevät minut Iranin Messinä ja haluavat, että matkin kaikkea, mitä Messi tekee.
Folk ser mig virkelig som den iranske Messi, og de vil have mig til at imitere alt, hvad han gør.

Sanoit, että jonain päivänä ihmiset näkevät minut samanlaisena kuin Teräsmiehen.
Du siger, folk en dag vil se mig, som de ser Superman.

Kun ihmiset näkevät minut julkisesti, he näkevät henkivartijani.
Når folk ser mig i offentligheden, de ser mine livvagter.

Se on seurausta kompromissista henkilökohtaisessa tehokkuudessa- kuten" kuka minä olen ja miten muut ihmiset näkevät minut ja mitä voin saavuttaa?".
Det er en konsekvens af kompromiset i personlig effektivitet- som i" hvem er jeg, og hvordan opfatter andre mennesker mig og hvad kan jeg opnå?".

Sanot, että ihmiset näkevät minut vielä joskus kuin Supermiehen, mutta.
Du siger, folk en dag vil se mig, som de ser Superman, men.

Kun ihmiset näkevät minut, haluan heidän tietävän, kuka olen ja mistä tulen. Jotain aitoa.
Noget autentisk. Når folk ser mig, skal de vide, hvem jeg er og hvor jeg kommer fra.

Haluan että ihmiset näkevät minut muovisena, seksikkäänä nukkena ja aivottomuus on yksi osa sitä.
Jeg vil have at folk skal se mig som en plastik sexdukke, og at være hjernedød er en stor del af det.

Ihmiset näkevät minut iranilaisena Messinä ja haluavat minun matkivan kaikkea mitä hän tekee.
Folk ser mig virkelig som den iranske Messi, og de vil have mig til at imitere alt, hvad han gør.

Ihmiset näkevät meidät kaikkialla.
Folk ser os alle vegne.

Ihmiset näkevät meidät.
Folk kan se os.

Ihmiset näkevät minussa aikuisen,-.
Folk så mig som voksen-.

Ihmiset näkevät minussa vain sukupuolen.
Når folk ser på mig, ser de kun køn.

Tule.-Ihmiset näkevät meidät.
Folk kan se os. Kom nu.

Kirjan maailman ihmiset näkevät meidät.
Folk i bogverdenen kan åbenbart godt se os.

Ihmiset näkevät minussa hänen heikkoutensa.
Det er hendes svaghed, folk her ser i mig.

Ihmiset näkevät meidän tanssivan ja suutelevan.
Folk vi se os danse og kysse.

Hvordan man bruger "ihmiset näkevät minut" i en Finsk sætning

Ihmiset näkevät minut tunnin verran lavalla ja ajattelevat, että onhan tuo helppoa.

Halusin mennä ulos, jotta ihmiset näkevät minut ja tottuvat siihen, miltä näytän.

Usein muut ihmiset näkevät minut paljon läheisistä välittävämmän ihmisen kuin minä itse!

Tietysti olen aina ollut ihan sama Jutta, mutta ihmiset näkevät minut toisella tavalla.

Jos ihmiset näkevät minut sellaisena niin olkoon, siinä ainakaan ei ole mitään pahaa.

Hölmöä siksikin, että kaikki ihmiset näkevät minut joka tapauksessa kiloineen päivineen...Mitä tästä opin?

En halua, että ihmiset näkevät minut hengailemassa sinun kanssasi", Matty huusi täyttä kurkkua.

Mutta kyllä, ainakin omalla kohdallani ihmiset näkevät minut ehkä tietyllä lailla eri tavalla.

Olenkin tehnyt paljon asioita elämässäni ehkä tästä syystä ja ihmiset näkevät minut rohkeana.

Antipoliittisena (tosin kun kysytään missä ihmiset näkevät minut aikuisena, saan usein kuulla "Arkadianmäellä"..

Hvordan man bruger "folk ser mig" i en Dansk sætning

På samme måde som du sikkert blev nu her, så blev jeg så flov og tænkte: “Er det virkelig sådan, folk ser mig/os?”.

Jeg synes, at jeg i forbindelse med den dokumentar har stillet mig selv mange spørgsmål om, hvordan folk ser mig.

Folk ser mig som et menneske med høje standarder og integritet.

Jeg føler, at folk ser mig og taler til mig på en helt anden måde end tidligere.

Selvom byen er lille, så er jeg så meget på plads med mig selv, at jeg ikke har noget problem med, at folk ser mig med en kvindekæreste.

Folk ser mig som hvornår menneske med høje standarder og integritet.

Folk ser mig som et menneske med høje standarder og integritet. 1 De captivitate Babylonica Ecclesiae Praeludium Martini Lutheri..

Men folk ser mig med den del af min fortid, som jeg har i bagagen.

Folk ser mig mere som blogger og iværksætter, fordi jeg gennem de seneste mange år har skabt en karriere ad den vej,« fortæller Mascha Vang.

Men når folk ser mig på gaden, går nioghalvfems procent af dem lige forbi mig, som om jeg var usynlig.