Hvad Betyder INTENSIIVISESTI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• intensiv
• intensivt
• mere intenst

Eksempler på brug af Intensiivisesti på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tunnet kaiken niin intensiivisesti.
Du føler alt så intensivt.

Intensiivisesti amylaasi erittyy munuaisissa 6-8 tuntia sen veren lisääntymisen jälkeen.
Intensiv amylase udskilles af nyrerne 6-8 timer efter dets stigning i blodet.

En kauan, mutta hyvin intensiivisesti.
Ikke i tid, men meget intensivt.

Prosessi suoritetaan intensiivisesti, työntekijöiden usein smenivayut toisiaan.
Fremgangsmåden udføres intensivt, med arbejdere ofte smenivayut hinanden.

He rakastelivat usein ja intensiivisesti.
De elsker længe og intensivt.

Raar tanssii intensiivisesti läsnä olevana.
Der danses med en intens tilstedeværelse.

Tämä varmasti auttaa treenata intensiivisesti.
Dette vil hjælpe til at udøve intenst.

Työskentelemme intensiivisesti tilanteen ratkaisemiseksi.
Vi arbejder intens på at løse situationen.

Indigot eivät usein pidä koulua intensiivisesti.
Indigoer kan ofte ikke lide skole intensivt.

Jeesus on saarnannut intensiivisesti noin kaksi vuotta.
Jesus har forkyndt intensivt i omkring to år.

Kollega Tappin on työskennellyt erittäin intensiivisesti.
Hr. Tappin har arbejdet meget intensivt.

Tulet työskentelemään intensiivisesti pienissä ryhmissä.
Du vil arbejde intensivt i små grupper.

Opiskelevat hänen arkkitehtuuria ja taidetta intensiivisesti.
Studere under ham arkitektur og kunst intensivt.

Ege= hyvin voimakkaasti, intensiivisesti, äärimmäisesti.
Ege= meget stærkt, meget intenst, ekstremt.

Tämä tulee varmasti tukea harjoittaa intensiivisesti.
Dette vil helt sikkert hjælpe til at udøve intenst.

Joko tuijottaa liian intensiivisesti tai välttää katsekontaktia;
Enten stirrede for intenst eller undgå øjenkontakt;

Jotkut hakulaitteiden tutkia Raamattua intensiivisesti.
Nogle personsøgere studere Bibelen intensivt.

Meidän on myös jatkettava intensiivisesti työtä ennaltaehkäisyn saralla.
Vi skal også fortsat arbejde intensivt på forebyggelsesområdet.

Vähitellen heikentää ja kuivaa pitkään, mutta niin intensiivisesti.
Gradvist svække og tør lang tid, men så intensivt.

Paikoissa, joissa se melko intensiivisesti hyödynnetty.
På steder frekventeres det ganske intensivt udnyttet.

Kun tämä este on vaurioitunut tai on luonnollisesti ohut, ärsyttävät toimimaan intensiivisesti ihoa.
Når denne barriere er beskadiget eller er naturligt tynd, irritanter handle mere intenst på huden.

Johtokunta pitää yhteyttä intensiivisesti sähköpostitse, wikissä ja IRC: ssä.
Bestyrelsen kommunikerer intensivt via e-mail, wiki og IRC.

Lisäksi kookos- ja seesamiöljy ravitsevat ihoa intensiivisesti.
Desuden giver kokosolie og sesamolie intensiv næring til huden.

Yleisö kuunteli niin intensiivisesti, että sen pystyi fyysisesti aistimaan.
Spændingen var så intens at man næsten kunne mærke den fysisk.

Siksi meidän pitäisi työskennellä intensiivisesti sen parissa.
Derfor bør vi arbejde intensivt på det.

Jokainen laite hyödynnetään intensiivisesti, mikä käytännössä tarkoittaa kaikkien laitteiden huoltoa.
Hver enhed bliver hurtigt brugt, hvilket betyder vedligeholdelse af hele udstyret i drift.

Tämä johtuu siitä, että elin alkoi intensiivisesti tihkua.
Dette er fordi kroppen begyndte at intensivt udstråler.

Tämän tuloksena ihoasi hoitaa ensin intensiivisesti ulkoinen öljyfaasi, minkä jälkeen iho kosteutetaan.
Resultatet er, at din hud først får intensiv pleje fra den ydre oliefase og dernæst fugt.

Koe aistillisuus"huonoa" asenne luontevasti GFE ja intensiivisesti.
Oplev sensualitet af"uprofessionel" holdning naturligvis med GFE og intensivt.

Yliopisto tekee yhteistyötä hyvin intensiivisesti akateemisten laitosten ympäri maailmaa.
Universitetet samarbejder meget intensivt med akademiske institutioner over hele verden.

Hvordan man bruger "intensiivisesti" i en Finsk sætning

Pelaa intensiivisesti eikä kaihda fyysistäkään peliä.

Jääkiekkoa tulee seurattua vähemmän intensiivisesti sivusilmällä.

Ilves puolestaan painosti intensiivisesti koko erän.

Leireillä osallistujat pääsevät intensiivisesti kehittämään yritysideoita.

Onneksi toisella puolellani laulettiin intensiivisesti mukana.

Tällä hetkellä työskentelemme intensiivisesti kaverit-toiminnon parissa.

Armeijasta tultuani v.68 harjoitin intensiivisesti mm.

Olen elänyt nuoruuteni siinä intensiivisesti lähes.

Joten torvirakenne ruokitaan intensiivisesti tarvittavilla hapoilla.

Tein ohjelman tarkoituksella intensiivisesti ilman taukoja.

Hvordan man bruger "mere intenst, intensiv, intensivt" i en Dansk sætning

Jo mere leucin muskelcellen konstaterer, jo mere intenst anabolsk signalmolekyle IRS-1 udløses.

I stedet skal du dyrke intensiv cardio træning for at få forbrændingen op.

Dette program omfatter intensivt laboratoriearbejde, fra klasseværelset-integrerede projekter til praktiske arbejde i verdens førende faciliteter som RMIT store industrielle vindtunnel.

Du arbejder intensivt med hjemmeopgaver før/efter seminarerne og du får individuelle coachingsamtaler med erhvervspsykolog.

Håber at du vil føle det mere intenst.Held og lykke fremover. 24.

Men vi bør gå ind i sorgen, for sorgen viser os noget om livet, og det kan hjælpe os med at leve livet mere intenst, mener hospitalspræst Bo Grünberger den 2.

Den er derudover fantastisk at bruge som base under din øjenskygge, hvor den vil give et mere intenst og super holdbart resultat.

Det gør Danmark til det mest intensivt dyrkede land i Europa.

Livet kan ikke blive meget mere intenst, end når man suser gennem Himalayas sansebombardement på en engelsk Royal Enfield motorcykel.

Kuratorerne arbejder fortsat intensivt på at overdrage Skyline til en ny ejer, der kan og vil videreføre virksomheden.