Hvad Betyder JOTKA ANALYSOIVAT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• der analyserer

Eksempler på brug af Jotka analysoivat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kokemukset, jotka analysoivat sisältösi.
Oplevelser, der analyserer dit indhold.

Windows 10 Enterprise LTSC 2019 sisältää joukon interaktiivisia raportointityökaluja, jotka analysoivat turvallisuusuhkia.
Windows 10 Enterprise LTSC 2019 indeholder en samling interaktive områdefunktioner, der analyserer trusler mod sikkerheden.

Meillä on myös meribiologi jotka analysoivat vedenalainen ekologia.
Vi vil også have en marine biolog, der analyserer den undersøiske økologi.

Kaikkien, jotka analysoivat kaikki Sustanon kannattajat, on varmasti myönnettävä, että tuote on inspiroiva kaikilla tasoilla.
Enhver, der analyserer alle argumenterne til fordel for Sustanon, må helt sikkert indrømme, at produktet er inspirerende på alle niveauer.

Täällä on sensoreita, jotka analysoivat partikkeleita.
Og vi har sensorer, der analyserer partiklerne.

PCKeeper Live kerää ei-henkilökohtaisia tietoja tietokoneestasi ja lähettää ne teknisille asiantuntijoille, jotka analysoivat ne ongelmien varalta.
PCKeeper Live indsamler ikke-personlige systemoplysninger fra din pc og sender dem til tekniske eksperter, som analyserer dem for at finde problemer.

Käytämme automatisoituja järjestelmiä, jotka analysoivat sisältöäsi tarjotakseen sinulle esim.
Vi bruger automatiske systemer, der analyserer dit indhold for at give dig ting som f. eks.

Voit esimerkiksi ottaa käyttöön yhdistetyt kokemukset, jotka lataavat online-sisältöä, mutta et yhdistettyjä kokemuksia, jotka analysoivat sisältöä.
Du kan f. eks. vælge at aktivere forbundne oplevelser, der henter onlineindhold, men ikke forbundne oplevelser, der analyserer indhold.

Muiden maiden toimistot jotka analysoivat"jalanjälkiä", päätyivät myös osoittamaan Venäjää.
Efterretningstjenester i andre lande, der analyserede fodsporene, konkluderede også, at de peger på Rusland.

Vuoden ajan matemaatikkomme ja tilastotieteilijämme ovat kehittäneet tietokonejärjestelmiä, jotka analysoivat markkinoiden psykologiaa.
Vore matematikere og statistikere har i over 20 år udviklet datasystemer, som analyserer psykologien i markedet.

Haittaohjelmat asiantuntijat, jotka analysoivat vaarallisten sovelluksia päivittäin ehdottaa, että tämä ohjelma ei ole ilkeä.
Malware eksperter, der analyserer farlige programmer på daglig basis tyder på, at dette program ikke er skadelig.

On jopa monimutkaisia matemaattisia järjestelmiä, jotka analysoivat erilaisia luonnon ilmiöitä.
Der er endda en komplicerede matematiske systemer, der analyserer forskellige fænomener i naturen.

Markkinoijat, jotka analysoivat tilannetta markkinoilla ja osallistuvat liiketoimintasuunnitelmien kehittämiseen, korostavat usein, että tämä kohta on yksi merkittävimmistä.
Markedsførere, som analyserer situationen på markedet og deltager i udviklingen af forretningsplaner, understreger ofte, at denne genstand er en af de mest betydningsfulde.

Transactional analyysi on joukko tekniikoita, jotka analysoivat ja psykoosivat ihmisen kohtalon ja elämän.
Transaktionsanalyse er et sæt teknikker, der analyserer og psyko-korrekt menneskelig skæbne og liv.

Markkinoijat, jotka analysoivat tilannetta markkinoilla ja osallistuvat liiketoimintasuunnitelmien kehittämiseen, korostavat usein sitä, että tämä kohta on yksi merkittävimmistä.
Markedsførere, der analyserer situationen på markedet og deltager i udarbejdelsen af forretningsplaner, understreger ofte, at denne vare er en af de mest betydningsfulde.

Jotkut voivat halutessaan tulla poliittisia tutkijoita, jotka analysoivat sekä menneitä että nykyisiä poliittisia strategioita.
Nogle kan vælge at blive politiske forskere, der analyserer både tidligere og nuværende politiske strategier.

On olemassa muita, jotka analysoivat trendejä, toimintaa, historiaa ja yleistä suorituskykyä markkinoilla ja tuottaa signaalien perusteella tämä tekninen analyysi.
Der er andre typer, der analyserer de tendenser, aktiviteter, historie og samlede resultater af markeder og producere signaler, der er baseret på denne tekniske analyse.

Vuoden ajan matemaatikkomme ja tilastotieteilijämme ovat kehittäneet tietokonejärjestelmiä, jotka analysoivat markkinoiden psykologiaa.
Vores matematikere og statistikere har i over 20 år udviklet computersystemer, der analyserer psykologien i markedet.

Ne muutamat virastot, jotka analysoivat suoritustaan, noudattavat analyysissä menettelyjä ja menetelmiä, joita niiden on käsketty noudattaa, eivätkä ne vastaa konkreettisia tuloksia.
De få agenturer, som analyserer deres præstation, gør det i overensstemmelse med de procedurer og processer, de er blevet pålagt, og ikke i relation til konkrete resultater.

Taloudellinen järjestelmämme ei voi toimia ilman riippumattomia elimiä, jotka analysoivat julkistaloutta ja yksityisten yritysten taloutta.
Et økonomisk system som vores kan ikke fungere uden uafhængige organer, der analyserer offentlige regnskaber og de private virksomheders regnskaber.

Tutkijat, jotka analysoivat näitä tietoja ilman mitään ymmärrystä siitä, miten Facebook toimii, voisivat epäilemättä tuottaa monia tarinoita siitä, miten 20 on eräänlainen maaginen sosiaalinen numero.
Forskere, der analyserer disse data uden forståelse for, hvordan Facebook fungerer, kunne uden tvivl generere mange historier om, hvordan 20 er en slags magisk socialt nummer.

Ennen kuin pääsemme, että haluaisin esitellä tutkimuksia, jotka analysoivat kuinka turvallinen ja tehokas vadelmaketoni laihtuminen todella ovat.
Før vi kommer ind i det, vil jeg gerne præsentere undersøgelser, der analyserer, hvordan sikre og effektive hindbær ketoner til vægttab virkelig er.

Käsittelyohjelmisto” tarkoittaa Google Analytics-palvelinohjelmistoa sekä mitä tahansa päivityksiä, jotka analysoivat Asiakastietoja ja luovat Raportteja.
Ved"Behandlingssoftware" forstås den serverbaserede Google Analytics-software samt alle opgraderinger, som analyserer Kundedata og genererer Rapporter.

Toisin kuin reaktiiviset tekniikat, jotka analysoivat koodia perustuen Kaspersky Small Office Security-sovelluksen tietokantoihin, ehkäisytekniikat tunnistavat uuden tietokoneessa olevan uhan ohjelman suorittaman toimintosekvenssin perusteella.
I modsætning til reaktive teknologier, som analyserer kode på baggrund af poster i Computerbeskyttelses databaser, kan præventive teknologier genkende en ny trussel på computeren ud fra den rækkefølge af handlinger, som et program udfører.

Testin tarkkuuden parantamiseksi asiantuntijat ovat kuitenkin ottaneet indikaattoreita, jotka analysoivat eturauhaspesifistä antigeeniä eri parametreilla.
For at forbedre nøjagtigheden af testen indførte eksperter indikatorer, der analyserede prostata-specifik antigen ved forskellige parametre.

Kauppiaat haluavat video oppitunteja tai jotka haluavat ihmiset, jotka analysoivat markkinat ovat tarkistaa pitäisi mennä videosignaaleja.
Erhvervsdrivende, der ønsker video lektioner eller som ønsker at tjekke ind på de mennesker, der analyserer markedet for dem skal gå med videosignaler.

Tällaisia alihankkijoita ovat esimerkiksi yritykset, jotka käsittelevät tilauksiasi, logistiikkayhtiöt sekä yritykset, jotka analysoivat ja hallinnoivat markkinointia Altialle.
Sådanne underleverandører kan omfatte virksomheder, der faciliterer dine ordrer, transportvirksomheder samt virksomheder, der analyserer og administrerer markedsføring for os.

Saat signaalit, opit kauppaan, ja voit arvioida, onko luottaa ihmisiin, jotka analysoivat markkinoille sinulle, mutta sinulla on investoida paljon enemmän aikaa.
Du få signaler, du lære at handle, og du kan vurdere, om du har tillid til de mennesker, der analyserer markedet for dig, men du er nødt til at investere meget mere tid.

Tämän takia tutkimme väsymättä uhkamaisemaa ja käytämme parhaita asiantuntijoita, jotka analysoivat hakkereiden taktiikoita ja motiiveja kyberhyökkäysten taustalla.
Derfor studerer vi konstant trusselsbilledet og har de bedste menneskelige eksperter, som analyserer hackerstatistikker og motiverne bag cyberangreb.

Tulisi kaikin tavoin kannustaa sitä, että syntyy eurooppalaisia riippumattomia tutkimuslaitoksia, jotka analysoivat tuotteiden ja palvelujen sisältöjä ja niiden ominaisuuksia.
Vi skal på alle måder bakke op omkring, at der skabes uafhængige, europæiske forskningsinstitutter, som analyserer indhold og egenskaber af produkter og service.

Hvordan man bruger "jotka analysoivat" i en Finsk sætning

Yle tuo studioon asiantuntijoita, jotka analysoivat tapaamispäivän kulkua.

Toimimme pätevien lääkäreiden kanssa jotka analysoivat antamasi vastaukset.

Niille, jotka analysoivat kirjaa tarkemmin, on myös pohdittavaa.

Seurantaevästeitä käyttävät yleensä mainostajat, jotka analysoivat tietoja markkinointitarkoituksiin.

Avainasemassa ovat kuitenkin harjoitteen tekijät, jotka analysoivat omaa tekemistään.

Vaan miten olisi kakkapussit, jotka analysoivat koirasi jätöksen puolestasi?

Siellä rahoituslaitoksilla on omat asiantuntijat, jotka analysoivat hankkeiden kannattavuuden.

Yritysten vastuulla olisi kehittää suodattimia, jotka analysoivat lähetettyjä linkkejä.

Kameralla voi olla monia liiketunnistimia, jotka analysoivat eri alueita.

Käyttöastetta voi seurata tekoälyalgoritmeilla, jotka analysoivat monen sensorin syötettä.

Hvordan man bruger "der analyserer" i en Dansk sætning

Det er også Eurofins, der analyserer grovfoderprøven.

Klinikken på Kongevejen er koblet på en server, der analyserer de fotos, som Rie Sørensen eller optiker Per Andersen tager med FUNDUS-kameraet.

Jensen Naturfond fået udarbejdet en videnskabelig udredning fra Københavns Universitet, der analyserer forskellige græsningsdyrs potentiale i forhold til områdets naturplejeudfordringer og økologiske rammebetingelser.

Napatech har brugt konferencen til at lancere et intelligent netværkskort, der analyserer 40 GB data i sekundet og lever data-analyse i real-tid.

Der er stadig mange forskelle på mænd og kvinders arbejdsliv, helbred og for os, ingen der analyserer og slet ingen, der kritiserer eller harcelerer.

Hitchcock afslutter Psycho med en slags psykiatrisk forelæsning, der analyserer tilfældet Norman Bates, så alle kan begribe det.

I dette arbejde er en levende udveksling mellem dem, der skriver teksterne og dem, der analyserer dem for at lære noget af dem, en fordel.

Finansiel Statistik, der analyserer indsamlede data om bl.a.

Model: Galloper.com De 5 faser i design thinking Design Thinking kan være en proces med 5 faser, der analyserer, inddrager, kombinerer, udvikler, visualiserer og tester.

Philips har udviklet MoistureProtect sensor, der analyserer dit hår undervejs og derved ændrer temperaturen, så den hele tiden passer til dit hår.