Hvad Betyder LIITÄNTÄÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• tilslutning
• forbindelser
• stik
• grænseflade
• forbindelse
• opkobling

Eksempler på brug af Liitäntää på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tätä liitäntää kutsutaan RJ11-liitännäksi.
Dette stik kaldes RJ11.

Vastakohtana TCP: lle UDP toimii ilman liitäntää.
I modsætning til TCP arbejder UDP uden forbindelse.

Vain kaksi liitäntää: virta ja vesi.
Kun to tilslutninger- strøm og vand.

Huomaa, että kullekin kaasulle voi olla kaksi liitäntää.
Bemærk, at der kan være to tilslutninger til hver gas.

Avaa minulle pari liitäntää- ja mene sitten kokoushuoneeseen.
Lige nu skal du åbne et par forbindelser. Og så gå til mødelokalet.

Sama kuin nykytila Miten parhaiten luokitella tätä liitäntää?
Samme som aktuelle status Hvordan vil du bedst klassificere denne opkobling?

Iso viisi liitäntää Jeesuksen(salaisuuksia ja hengentäyteistä elämää).
De store fem stik til Jesus('hemmeligheder' livets ånd fyldt).

Meidän on toisaalta mietittävä laturin ja matkapuhelimen välistä liitäntää.
På den ene side har vi forbindelsen mellem opladeren og mobiltelefonen.

Lataa sovelluksia flirttailla tai liitäntää ei ole koskaan ollut näin helppoa!
Hent apps til at flirte eller opkobling har aldrig været så nemt!

Yhden yön Kuinka kauan tiesitkö henkilökohtaisesti ennen tätä liitäntää?
One-night stand Hvor lang tid tog du kender personen, før denne tilslutning?

Käytä tätä liitäntää, jos digitaalista äänilähtöä ei ole käytettävissä.
Brug denne tilslutning, hvis det ikke er muligt at bruge digitale lydudgange.

Friends-with-etuudet Kuinka kauan tiesitkö henkilökohtaisesti ennen tätä liitäntää?
Venner-med-fordele Hvor længe har du kender den person, før denne tilslutning?

Pyörillä olevat kahvinkeittimet eivät vaadi liitäntää pistorasiaan ja vesihuoltoon.
Kaffemaskiner på hjul kræver ikke tilslutning til stikkontakten og vandforsyningen.

Näitä lämpöakkuja edustavat muutokset, joissa on kuusi tai kymmenen liitäntää.
Disse varmeakkumulatorer er repræsenteret af modifikationer med seks eller ti forbindelser.

RS-232-sarjaportti: Tätä liitäntää käytetään vain järjestelmän ohjelmistopäivitykseen.
RS-232-PORT: Dette stik bruges udelukkende i forbindelse med softwareopgradering.

Lähettimessä on RJ45-portti ja USB tyyppi B-portti tietokoneeseen liitäntää varte….
Senderen har en RJ45-port og en USB Type B-port for tilslutning til computeren.

O kela on valmistettu 22 ga"liitäntää" lanka, kuten kiinteä Bell puhelimen lanka.
O Spolen er lavet af 22 ga'tilslutning' tråd, ligesom den faste Bell telefonforbindelse.

Festival-kaiuttimesta löytyy myös optinen sisääntulo suoraa digitaalista liitäntää varten.
På Festival er der desuden en optisk indgang til direkte digital tilslutning.

SuperSpeed USB(USB 3 Micro-B-liitin); suositellaan liitäntää yhdysrakenteiseen USB-porttiin.
SuperSpeed USB(USB 3.0 Micro-B-stik); forbindelse til indbygget USB-port anbefales.

Näin ollen tämän YTE: n ja liikkuvaa kalustoa koskevan YTE: n välillä ei ole suoranaista liitäntää.
Der er derfor ingen direkte grænseflade mellem denne TSI og TSI'en om rullende materiel.

Kattilan liitäntää harjoittavat vain sertifioidut asiantuntijat, joiden hinta riippuu laitteen tyypistä.
Tilslutning af kedlen udføres kun af autoriserede specialister, hvis pris afhænger af typen af udstyr.

Huonoa: UltraVPN ei näytä toimivan Kiinassa, ja se tarjoaa vain 3 yhtäaikaista liitäntää.
Det Dårlige: UltraVPN ser ikke ud til at virke i Kina, og de tilbyder kun 3 forbindelser ad gangen.

Letkukappale PVC Ø 50 mm sisältäen kiinnikkeet käsikäyttöisen kalvopumpun liitäntää varten Kiinnitysmateriaali pohjakiinnitystä varten.
Slangestykke PVC Ø 50 mm med spændebånd til tilslutning af en håndmembranpumpe.

Valmistele kaiutinjohdot liitäntää varten leikkaamalla ulkoeristeestä pois noin 10 mm(3/8") tai vähemmän.
Gør højttalerkablerne klar til tilslutning ved at fjerne ca. 10mm(3/8) eller mindre af den udvendige isolering.

Jos käytettävissä on suojakansi, kytke suojakansi liittimeen antennin liitäntää varten.
Hvis beskyttelseskappe er til stede: Stik beskyttelseskappen på hunstikket til tilslutning af antennen.

Chromecast ei ole liitäntää navigointi kuin se perustuu valu puhelimesta, tabletti tai Kromi selain.
Chromecast har ingen grænseflade navigation, da den er afhængig af støbning fra din telefon, tablet eller Chrome browser.

Liitäntä HDMI-liittimeen Jos AV-vahvistimessa(vastaanottimessa) on HDMI-tulo, käytä tätä liitäntää.
Tilslutning til et HDMI-stik Hvis din AV-forstærker(receiver) har en HDMI-indgang, skal du bruge denne tilslutning.

Tätä liitäntää käytetään useimmiten, koska"ydin" on piilotettu seinään, ja sen ulkopuolella on vain mukava vanteen reikiä.
Dette stik bruges oftest, fordi den"kerne" er skjult i væggen, og udenfor er der kun en dejlig kant med huller.

Hydraulijärjestelmissä toimintoon tarvitaan kaksi liitäntää, kun taas sähkökäyttöiset karamoottorit tarvitsevat vain yhden.
I et hydraulisk system skal der laves to forbindelser, men med en elektrisk aktuator er kun én forbindelse nødvendig.

Yhtäaikaista liitäntää: NordVPN sallii sinun suojata 6 laitetta samanaikaisesti, mikä on enemmän kuin useimmilla VPN: llä.
Forbindelser samtidig: NordVPN tillader dig at beskytte 6 enheder på samme tid, hvilket er mere end de fleste andre VPN‘er.

Hvordan man bruger "liitäntää" i en Finsk sætning

Eikö liitäntää yrityksenne ERP-järjestelmään tueta vielä?

Tämä ohjelmointimenetelmä vaatii ohjauspaneelin liitäntää puhelinlinjaan.

Operaattori tarvitsee tätä tietoa liitäntää varten.

Käynnistys-/pysäytysautomatiikalla varustettu pistorasia sähkötyökalujen liitäntää varten.

VIRTUBEn kaiuttimet vaimennetaan tätä liitäntää käytettäessä.

Analogista liitäntää käytetään myös analogisissa tallennusulostuloissa.

Kirjoita teksti kutakin liitäntää varten tarraan.

Hookah liitäntää myymälä tuntia, dating joku.

Normaali pistorasia riittää höyrykeittimen liitäntää varten.

Pop-up pohjaventtiili ilman ylivuotoputki liitäntää esim.

Hvordan man bruger "stik, forbindelser, tilslutning" i en Dansk sætning

Mærkværdig Forelægger Valter Om Tese Iphone 8 You See udbyder derfor a ankomme barndomshjem til dig, og så installere de mere stik, som du ejer behov fra.

Se hele annoncen Ekkolod engle 128 strada med svinger helt nyt , men stik på svinger mangler.

Ved konsultationen kigger vi på din/dine destinationer og taler om insekt-stik forebyggelse.

Med plug-Standard cross-forbindelser til potentielle end et vilkårligt antal terminaler kan distribueres.

I ønskes alle en rigtig fornøjelig sæson med mange stik og sjove spil ☺ Livet er kort – spil bridge P.S.: Søndag den 17.

Fætteren, der er 34 år, fik ifølge politiet et knivstik i låret og et stik i brystet umiddelbart under hjertet.

Der var stor tilslutning til aftenen, og alle så ud til at være kommet på plads med, hvilket af vore tilbud, der matchede lige netop dem.

Stik et sløvt stemmejern i hullet med den flade side opad og bank det ind under parketstaven med en hammer.

Foretrækker du hurtige forbindelser og komfort er det værd at kigge efter togafgange.

Ungdomsklub Seniorklub, herunder præmiewhist Fælleshus for afholdelse af fester i forbindelser med højtider, juletræ, begravelseskaffe etc.