Hvad Betyder ME PYSÄYTÄMME på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• vi stopper
• vi standser

Eksempler på brug af Me pysäytämme på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Me pysäytämme ne.
Vi stopper dem.

Kuinka me pysäytämme ne?
Hvordan kan vi stoppe dem?

Me pysäytämme sen.
Vi stopper den.

Tänään me pysäytämme heidät.
Men i dag stopper vi dem.

Me pysäytämme hänet.
Vi stopper ham.

Tänään me pysäytämme heidät.
Men i dag skal vi stoppe dem.

Me pysäytämme heidät.
Vi stopper dem.

He pakenevat, ja me pysäytämme heidät ennen Jumalaa.
De prøver at flygte, men vi stopper dem, før Gud gør.

Me pysäytämme hänet.
Så stopper vi ham.

Että me pysäytämme heidät?
At vi stopper dem?

Me pysäytämme hänet.
Vi vil stoppe ham.

Sitten me pysäytämme hänet.
Så vi stopper hende.

Me pysäytämme ne, isä.
Vi stopper dem, far.

Kuinka me pysäytämme sen?
Hvordan stopper vi ham?

Me pysäytämme hänet.
Ikke hvis vi stopper ham.

Kuinka me pysäytämme sen?
Hvordan stopper vi den?

Me pysäytämme sinut, Slade.
Vi stopper dig, Slade.

Miten me pysäytämme sen?
Hvordan stopper man den?

Me pysäytämme Groddin.
Vi skal stoppe Grodd, Barry.

Miten me pysäytämme hänet?
Hvordan stopper vi ham?

Me pysäytämme sinut, Harper.
Harper, vi stopper dig.

Kuinka me pysäytämme heidät?
Hvordan stopper vi dem?

Me pysäytämme verenvuodon.
Vi vil stoppe blødningen.

Näin me pysäytämme junan.
Sådan her stopper vi toget.

Me pysäytämme tämän yhdessä, Kara.
Vi stopper det, Kara.

Siten me pysäytämme hänet.
Sådan kan vi stoppe hende.

Me pysäytämme hänet omin nokkinemme.
Så stopper vi ham selv.

Nyt me pysäytämme hänet.
Nu skal vi stoppe ham.

Me pysäytämme ne, jotka tekivät sinulle niin.
Vi skal stoppe dem, der har gjort det her mod dig.

Ei. Me pysäytämme Brainiacin.
Vi standser Brainiac.

Hvordan man bruger "me pysäytämme" i en Finsk sætning

Sitten me pysäytämme tilanteen ja kysymme lapsilta, menikö tilanne heistä hyvin ja mitä siinä voisi tehdä toisin.

Lännen pankkiirit ja heidän globalistien leirinsä loputon ahneus maailman hallintaan pysähtyy vasta kun me pysäytämme sen yhdessä.

Me pysäytämme ajatuksemme, jotta emme ymmärtäisi, sillä ymmärtäminen voisi irrottaa meidät siitä tapojen orjuudesta, jonka varaan elämämme rakentuu.

Jos se ei pysähdy itsestään, me pysäytämme sen." Netanyahu on toistanut vuosikausia, että Iran on suurin uhka hänen maalleen.

Sen takiahan meillä on puolustusvoimat, että jos Venäjällä alkavat mellakat, niin me pysäytämme ne rajalle, etteivät ne siirry tänne.

- Joko me pysäytämme ebolan nyt, tai kohtaamme täysin ennekuulumattoman tilanteen, jonka varalle meillä ei ole suunnitelmaa, Banbury painotti.

Tänä päivänä me pysäytämme ajan ja elämän kilpajuoksun miettiäksemme tekojamme ja arvioidaksemme sitä, mitä tietä kuljemme – olemmeko oikealla raiteella?

Italian keskustavasemmistolainen pääministeri Paolo Gentiloni sanoi, että Italia estää kovalla otteella yritykset ruokkia väkivallan kierrettä. – Me pysäytämme tämän uhan.

Takanamme, Helka Häätämön vaurioittuneen potkukelkan jälkeen meitä seuraa vihainen ihmisjoukkio, joten me pysäytämme nyt ajoneuvomme ja kysymme miksi he ovat vihaisia.

Siksi seuraavat lähivuodet ovat oleellisia - joko me pysäytämme ilmastonmuutoksen ja luonnontuhon nyt tai sitten me emme sitä enää pysty tekemään.

Hvordan man bruger "vi stopper, vi standser" i en Dansk sætning

Risøyhamn er en lille landsby med kun 200 indbyggere, og vi stopper kort for at sætte passagerer, dagligvarer og post i land.

Køreturen til indgangen tager 30-45 minutter, afhængigt af om vi standser undervejs og kigger nærmere på den natur, vi kommer igennem.

Vi stopper i Porto Moniz, hvor vi har dagens første længere pause.

Vi stopper, når det passer mig, vi kan sku’ da ikke stoppe midt i havnehullet!!

Solen stråler fra en skyfri morgenhimmel, så vi standser bilen og går en tur på stranden.

Vi standser ved Musikhuset og ser på den tyske henrettelsesplads og mindepladen.

I George Bernard Shaws ord siger vi: "Vi stopper ikke med at spille, fordi vi bliver gamle.

Vi stopper ved Plaza de Mayo for at besøge katedralen og Cabildoen (Old City Hall).

Vi stopper ved Nydam mose, der ligger tæt ved Sønderborg.

Vi standser bilen og topierne stopper også op.