Hvad Betyder MINUN RYHMÄNI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• min gruppe
• mit hold
• mit team
• min gruppes

Eksempler på brug af Minun ryhmäni på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tämä on minun ryhmäni.
Dette er mit hold.

Minun ryhmäni on valmis.
Mit team er klar.

Entä minun ryhmäni?
Hvad med mit hold her?

Minun ryhmäni on parempi.
Mit hold er bedre udstyret.

Tunnette minun ryhmäni.
De kender min gruppe.

Minun ryhmäni on parempi.
Mit hold er bedre udrustet.

Tämä on nyt minun ryhmäni.
Det er mit hold nu.

Minun ryhmäni on valmis. Miltei.
Næsten. Mit team er klar.

Ei myöskään minun ryhmäni, mutta neuvosto kylläkin.
Det gør min gruppe heller ikke. Men Rådet gør det.

Minun ryhmäni tukee sitä.
Også min gruppe vil støtte dette.

Se on ollut myös tässä konfliktissa aina myös minun ryhmäni linja.
Det har altid været min gruppes holdning i denne konflikt.

Melkein. Minun ryhmäni on valmis.
Næsten. Mit team er klar.

Jos kuitenkin haluatte ottaa parlamentin mukaan teitä odottavaan valtavaan tehtävään, voitte luottaa minun ryhmäni tukeen.
Men hvis De ønsker at engagere Parlamentet, kan De påregne min gruppes støtte.

Minun ryhmäni mielestä ei.
Ikke efter min gruppes opfattelse.

Mutta he ovat minun ryhmäni. Olet taktinen upseeri.
Du er den taktiske seniorofficer, men de er mit hold.

Minun ryhmäni on siihen valmis.
Det er min gruppe villig til.

Tämä ei ole minun ryhmäni toivoma sosiaalinen Eurooppa.
Det er ikke det sociale Europa, som min gruppe ønsker.

Minun ryhmäni ei hyväksy tätä.
For min gruppe er det uacceptabelt.

Emerson palkkasi minun ryhmäni varastamaa komponentteja murtaakseen palomuurin.
Emerson fik mit hold til, at stjæle komponenter til at bryde firewallen.

Minun ryhmäni on valmis huomenna.
Mit hold vil være færdige i morgen.

Tässä suhteessa minun ryhmäni kaipaa parempaa tasapainoa unionin kilpailupolitiikkaan.
I denne henseende savner vi i min gruppe en bedre balance i Unionens konkurrencepolitik.

Minun ryhmäni kannattaa päätöslauselmaa.
Min gruppe støtter resolutionen.

Siksi minun ryhmäni pitää tästä kiinni.
Derfor holder min gruppe fast ved det.

Minun ryhmäni tukee sitä mielellään.
Min gruppe vil med glæde støtte betænkningen.

Mutta minun ryhmäni jää tänne, se on pääryhmä!
Min gruppe bliver her. Den er hovedgruppen!

Minun ryhmäni tukee teitä siinä.
Min gruppe i Europa-Parlamentet støtter Dem i det.

Minä ja minun ryhmäni suosittelemme tämän erinomaisen mietinnön hyväksymistä.
Jeg og min gruppe anbefaler, at denne fortræffelige betænkning støttes.

Minun ryhmäni äänestää sen mukaisesti.
Min gruppe stemmer i overensstemmelse hermed.

Minun ryhmäni äänestää epäluottamuslauseen puolesta.
Min gruppe vil stemme for mistillid.

Minun ryhmäni ei esittänyt ainoatakaan tarkistusta.
Min gruppe har ikke stillet nogen ændringsforslag.

Hvordan man bruger "minun ryhmäni" i en Finsk sætning

Minun ryhmäni kokoontuu Espoossa, Herman Alaskalaisen kirkolla tiistaisin.

Minun ryhmäni valitsi aivan toisenlaisen tehtävän, nimittäin http://int.

Tämä lieka ei ole minun ryhmäni työn tulosta.

Minun ryhmäni lähti vanhalle alakoululleni ja läheiseen päiväkotiin.

Minun ryhmäni esitteli hollantilaisille Lumenea yrityksenä ja Lumenen tuotteita.

Minun ryhmäni muodostuu niistä opiskelijoista, jotka valitsevat saman teeman.

Minun ryhmäni jäi asemiin aivan sillan pieleen panssarintorjuntakiväärin kanssa.

Tällä viikolla minun ryhmäni opiskelee pigmenttejä ja niiden sideaineita.

Siinä esiintyvät vain minun ryhmäni ja se onkin läksiäisnäytökseni.

Minun ryhmäni on saanut heiltä arvokkaita lihassolunäytteitä, Koistinen kertoo.

Hvordan man bruger "min gruppe, mit hold, mit team" i en Dansk sætning

Derefter lod han mig komme til- bage på arbejdet i endnu ti dage, før jeg med min gruppe rejste ud i mis- sionsmarken.

Jeg har kæmpestor tillid til mit hold, og jeg glæder mig til at spille foran alle i Miami, siger Nicolai “dev1ce” Reedtz.

Drengene i min gruppe, altså dem jeg sov med, lavede et diskotek, det var rigtigt sjovt. 3.

En mindre individuel erhvervsøkonomi eksamen på 12 sider, og så har min gruppe og jeg lige færdiggjort en samfundsøkonomi opgave på 15 sider.

Mit team plejer at sige at jeg er utroligt god til at finde på forskellige koncepter og det er jeg glad for at høre.

Metagross er på mit hold! [quote="Pokelol"] Mega Metagross ligner en chef!

Hun spilles af Marie-Evelyne Lessard, og jeg siger bare, at hendes karakter i The Decline må meget gerne komme på mit hold, når zombierne kommer!

Mit hold hedder i år Syning til boligen.

Men jeg synes, at mit niveau er der, hvor jeg kan hjælpe mit hold, om det så er nogle få minutter af gangen.

Mit hold valgte Visa-betalingsmuligheden, indtastede kortinformationerne og lavede indskuddet.