Hvad Betyder MITÄÄN ARVOA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• nogen værdi
• noget værd

Eksempler på brug af Mitään arvoa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

En näe niissä mitään arvoa.
Ser ikke nogen værdi i den.

Ja vielä mitään arvoa ei menetetä.
Så intet af værdi går tabt.

Niillä ei enää ole mitään arvoa.
De har ikke længere nogen værdi.

Tämä tuo mitään arvoa käyttäjälle.
Dette bringer ingen værdi for brugeren.

Sen tutkii Harlan. Onko niillä mitään arvoa.
Om de har nogen værdi-.

Jos laittaa mitään arvoa mukavuus on ok hinta.
Hvis du sætter nogen værdi på Comfort er OK til prisen.

Juhlaesitelmä:"Onko ei-millään mitään arvoa?".
Tristhed:”Har det gamle slet ingen værdi?”.

Koska he eivät kanna mitään arvoa elämänlaadun.
Fordi de ikke bærer nogen værdi for livskvaliteten.

Siksipä köyhillä ei katsotakaan olevan mitään arvoa.
Altså er fattige mennesker ikke noget værd.

Ohjelma ei lisää mitään arvoa järjestelmään.
Programmet vil ikke tilføje nogen værdi til dit system.

Lisäksi Tych ei voinut piilottaa mitään arvoa.
Desuden kunne Tych næsten ikke skjule noget af værdi.

Sen levyillä ei ole mitään arvoa, Herran käskyn tähden.
Pladerne er i sig selv ikke af nogen værdi ifølge Herrens befaling.

Viranomaiset tahtoisivat selvittää onko sillä mitään arvoa.
Mine overordnede vil vide, om der er noget af værdi.

Mitään arvoa, kun työ, tärkeintä- että viikolla on tullut vähentää.
Ingen værdi, når du arbejder, er de vigtigste ting- at din uge er blevet reduceret.

Rakkaudella ilman hellyyttä ei ole mitään arvoa minulle.
Kærlighed uden ømhed er ikke noget værd for mig.

Se ei lisää mitään arvoa järjestelmään, joten älä epäröi sen poisto.
Det føjer ikke nogen værdi til dit system, så du ikke skal tøve med dens fjernelse.

Älä enää koskaan ajattele, että sinulla ei ole mitään arvoa.
Aldrig nogensinde skal du tro at du ikke er noget værd.

Kolikko ilman yhteisö ei ole mitään arvoa lainkaan, koska kukaan ei ole käyttää altcoin.
En mønt uden et fællesskab, vil ikke have nogen værdi overhovedet, fordi ingen vil være at bruge altcoin.

Myös syytä huomata, että Bitcoinem ei kannata mitään arvoa.
Også værd at bemærke, at for Bitcoinem ikke værd at nogen værdi.

Kuten mainittiin, siellä on vetoa ilmaisia bonuksia siellä, mutta ne eivät ole mitään arvoa verrattuna suuria bonuksia, jotka tulevat tarjoavat panostusvaatimuksia.
Som nævnt er der også satsningsfrie bonusser derude, men det er ikke noget værd i forhold til de store bonusser, der kommer med indsatser.

Hänen miehensä on täysi luottamus hänen ja puutu mitään arvoa.
Hendes mand har fuld tillid til hende og mangler intet af værdi.

Com heti, kun voit, koska se ei lisää mitään arvoa tietokoneeseen.
Com, så snart du kan, fordi det ikke tilføjer nogen værdi til din computer.

Emme elä täysillä, pelko ympäröi meidät, epävarmuus saa vallan, ja aika kuluu ohitsemme ikään kuin sillä ei olisi mitään arvoa.
Vi er omgivet af frygt, usikkerhed overhaler os, og tiden flyver forbi os som om den ikke var noget værd.

Näillä linkillä on nofollow-tunniste, eivätkä välitä mitään arvoa linkitetylle lähteelle.
Disse links har et nofollow-tag og overfører ikke nogen værdi til den linkede kilde.

Se auttaa ymmärtämään, että bitcoinilla ei ole mitään arvoa.
Det hjælper med at forstå, at en bitcoin slet ikke har nogen værdi.

Maksujen vaatiminen tuotteista tai palveluista, joilla ei ole mitään arvoa sopimusosapuolelle.
Krav om betaling for varer eller tjenesteydelser, der ikke har nogen værdi for den ene part i kontrakten.

Jotkut jopa heittää valmistelussa kurpitsa, nähdä mitään arvoa.
Nogle endda smide dem i forberedelsen af græskar, se ingen værdi.

Minun tulee myös muistaa, että maallisilla kyvyilläni ei ole mitään arvoa iankaikkisuudessa.
Jeg skal også huske på, at mine jordiske talenter ikke er noget værd i evigheden.

Tällä kaikki jo tottunut, joka ei anna mitään arvoa.
Ved alt dette allerede vant til, betyder det ikke giver absolut ingen værdi.

Kuten on todettu edellä, joukossa ei lisää tietokoneeseen mitään arvoa.
Som det har været anført ovenfor, tilføje flykapreren ikke nogen værdi til din computer.

Hvordan man bruger "mitään arvoa" i en Finsk sætning

Daniel ei siinä antanut mitään arvoa tähtienselittäjille.

Tämän viestin katoamisella ei mitään arvoa ole.

Väittämällä vaan ei ole mitään arvoa sellaisenaan.

Kieltäminen ei ole mitään arvoa kyseisenä päivänä.

Onko minun pelkällä olemisella mitään arvoa loppupeleissä.

Useimmat antaa mitään arvoa ajaksi lainalainen käyttäjä.

Henkilökohtaisesti en anna mitään arvoa kyseiselle instituutiolle.

Ihmisellä ei ollut mitään arvoa valtion rinnalla.

Ei niillä ole mitään arvoa saatikka tuloa.

Et anna mitään arvoa Tarton rauhansopimuksen rikkomiselle.

Hvordan man bruger "nogen værdi, noget værd" i en Dansk sætning

Du lever måske på noget i dag, der ikke har nogen værdi i morgen.

Fx ’jeg skal bare af med det her og nu’, ’giv mig, hvad du har’, ’er det her noget værd’, osv.

Hvis de ikke spørge bør hvad du ved, det være værd, chancer er det er ikke noget værd.

Hvis et budget og budgetopfølgning ikke bruges, har det ikke nogen værdi.

Det er vigtigt at bemærke, at alle advarsler, meddelelser, popup-vinduer og advarsler er falske og ikke indeholder nogen værdi.

Derefter ville de ikke have nogen værdi som fanger.[9] Omstridt arvefølge[redigér | redigér wikikode] Da Edvard 3.

Penge har ikke længere nogen værdi, da du blot henter hvad du har brug for i supermarkedet uden betaling.

For de har ikke længere tillid til, at de er noget værd eller kan klare noget selv.

Hvis der ikke er nogen værdi ved siden af artens navn, er der brug for yderligere information.

Ordet forenkling gør mig bekymret, for forenkling kan gøre elevplaner så overfladiske, at de ikke har nogen værdi.