Hvad Betyder MURTUMA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• fraktur
• brud
• brækket
• knoglebrud
• revnen
• bruddet
• frakturen
• fracture

Eksempler på brug af Murtuma på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Murtuma havaittu.
Brud fundet.

Kaareutuva murtuma.
Indadbuet brud.

Murtuma havaittu.
Fraktur opdaget.

Se on murtuma.
Det er et knoglebrud.

Murtuma C4:ssä…".
Fraktur på C4-hvirvlen…".

Mikä on Nenän murtuma.
Hvad er brækket næse.

Avoin murtuma A-1:ssä?
Åben fraktur på A-1?

Se on olkavarren murtuma.
Det er en brækket overarm.

Pyöreä murtuma kallossa.
Fraktur på kraniet.

Murtuma oikeassa nilkassa.
Brud på højre ankel.

Oikeassa käsivarressa voi olla murtuma.
Armen er måske brækket.

Sama murtuma, sama paikka.
Samme brud, samme sted.

Neljännessä niskanikamassa on murtuma.
Din fjerde halshvirvel er brækket.

Murtuma jalkapöydänluussa.
Brud på mellemfodsknoglen.

Kaularangan murtuma nikamassa C2.
En fraktur på halsknoglerne ved C2.

Murtuma on hallinnassa. Hei.
Revnen er under kontrol.- Hej.

Oikean käden murtuma ja ruhjeita niskassa.
Brækket højre hånd og kvæstelser på halsen.

Murtuma tukee tri Brennanin teoriaa.
Bruddet understøtter dr.

Kolme vaihtoehtoa: murtuma, sijoiltaan ja vammoja.
Tre muligheder: en fraktur, dislokation og skade.

Murtuma ei kuulu osan rakenteeseen.
Revnen er ikke i konstruktionen.

Äinoa vamma jonka löysin- oli kyynärvarren murtuma.
Den eneste skade, hun har, er en brækket underarm.

Rungon murtuma B-kannella.
Brud på skroget på B-dækket.

Kuule nyt. Pelasin kerran murtuma selässäni,-.
Jeg spillede engang med brækket ryg,- Nu skal du høre her.

Hyvä. Murtuma vai nyrjähdys?
Brækket eller forstuvet? Godt?

Cam ja minä olemme sitä mieltä, että murtuma tuli kovasta iskusta.
Cam og jeg er enige i, at frakturen kommer fra et hårdt slag.

Nilkan murtuma riittää usein.
Fraktur i anklen er ofte nok.

X-säteet voivat päättää, onko mukana tauko(murtuma) luun.
X-stråler kan afgøre, om der er en ledsagende pause(knoglebrud) af knoglerne.

Frey, murtuma, kakkossänky.
Frey. Knoglebrud, seng nummer 2.

Meille kerrottiin, että hänellä oli takatallin murtuma ja kipsi maksoi 4000 ruplaa.
Vi fik at vide, at hun havde en brækket bagben, og gips er værd 4000 rubler.

Pienikin murtuma vaatii suurta voimaa.
Selv små brud kræver stor styrke.

Hvordan man bruger "murtuma" i en Finsk sætning

Solmun murtuma aiheuttaa paljon äkillistä kipua.

Tarkoittaa, että murtuma oli solisluun päässä.

Mutta mikäs murtuma (enne?) tuossa on?

Tiivistelm Potilasversio Vrttinluun alaosan murtuma rannemurtuma.

Kalvon mekaaninen vaurio: ripojen murtuma jne.

Usein haukan murtuma muistuttaa kauhuelokuvien kohtausta.

Rungossa ollut murtuma chainstayssä korjautettu ammattihitsarilla.

Kuvan laitoin, siinä murtuma näkyy hyvin.

Toivottavasti tämä uusi murtuma paranee itekseen.

Hvordan man bruger "brud, brækket, fraktur" i en Dansk sætning

Hvid brud, nervøs brudgom i sit stiveste pus, præstens velsignelse, førstefødtes dåb, med efterfølgende stor og dejlig fest.

Hvis du skulle gøre tingene ser tilbage på en monstercock en kinesisk brud vil du forvandle til trods af larmennaboerne kan jo også behov, holdninger, meninger og kæreste.

Jeg staver selv som en brækket arm og må læse mine tekster igennem et utal af gange for at tjekke, så det er måske en ide.

Annemette Kure Andersen født Fraktur digte Borgen Tell your friends about this item.

Effekter af behandling med konventionelle lægemidler på knoglemetabolismen og risikoen for fraktur. - PDF Effekter af behandling med konventionelle lægemidler på knoglemetabolismen og risikoen for fraktur.

Bovbjerg Klinten står derfor stadig med åbne brud, hvor regn og bølger i forening har skyllet det bløde ler ned af klinten og ud i havet.

Som med mange knogler i kroppen, kan en sakral fraktur vre yderst smertefuldt.

Slutteligt fik de 0-0 og også brækket skinnebenet på Ludwig Müller.

Du er overbevist om, at lilletåen er brækket, og den ved siden af er i en meget sølle tilstand.

Så er der gået 3 uger med en brækket skulder.