Hvad Betyder OLENNAISET TIEDOT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• relevante oplysninger
• væsentlige oplysninger
• vigtige oplysninger
• relevant information
• relevante data
• relevante informationer
• den væsentlige viden
• nødvendige oplysninger
• relevante detaljer

Eksempler på brug af Olennaiset tiedot på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Muut olennaiset tiedot”.
Anden relevant information«.

Antaa heille kaikille relevent ja olennaiset tiedot.
Give dem for al den paavirkede og væsentlige oplysninger.

Olennaiset tiedot oikealle käyttäjälle.
Relevant information til rette bruger med eCare.

Antaa vain olennaiset tiedot.
Giver kun relevante oplysninger.

Muut olennaiset tiedot, asiakaspalvelu, lainausmerkit jne.
Andre relevante oplysninger til kundeservice, citater osv.

Sisällytä postiisi myös muut olennaiset tiedot tässä kohdassa.
Vedlæg også alle andre relevante oplysninger i dette afsnit.

Muut olennaiset tiedot asiakkaan tutkimusten ja/ tai tarjouksia.
Andre nødvendige oplysninger til kundeundersøgelser og/ eller tilbud.

Täältä löydät myös yhdistyksen säännöt sekä muut olennaiset tiedot.
Her finder du også den gældende lovgivning og andre vigtige oplysninger.

Ilmainen Kaikki olennaiset tiedot ammattilaisille maataloudessa.
Gratis Alle væsentlige oplysninger til fagfolk i landbruget.

Suosittelemme linkittämistä alasivuun, joka sisältää olennaiset tiedot.
Vi anbefaler, at linke til en underside, der indeholder relevante oplysninger.

Ilmainen Kaikki olennaiset tiedot sää ja ilmasto Brasiliassa.
Gratis Alle væsentlige oplysninger om vejret og klimaet i Brasilien.

On parempi, että haastattelija keskittyä enemmän kapea olennaiset tiedot.
Det er bedre for intervieweren mere snævert at fokusere på væsentlige oplysninger.

Tällöin kaikki olennaiset tiedot toimitetaan viipymättä AKT-valtioille.
I sådanne tilfælde fremsendes alle relevante oplysninger straks til AVS-staterne.

Siksi haluaisimme nyt tuoda esiin kaikki olennaiset tiedot tästä tuotteesta.
Derfor vil vi nu gerne bringe alle vigtige oplysninger om dette produkt til det punkt.

Olennaiset tiedot, jotka ovat yhdenmukaisia valmisteen ominaisuuksia koskevan yhteenvedon kanssa.
De relevante oplysninger, som er forenelige med resuméet af produktets egenskaber.

Muut mahdolliset hyödylliset tai olennaiset tiedot tai asiakirjat.
Eventuelle andre potentielt nyttige eller relevante oplysninger eller dokumenter.

Aiomme kattaa olennaiset tiedot että mahdolliset(ja nykyiset käyttäjät) on tiedettävä.
Vi vil dække de væsentlige oplysninger dette potentiale(og nuværende brugere) behøver at vide.

Sen jälkeen komissio kerää asianosaisilta osapuolilta kaikki olennaiset tiedot.
Kommissionen indsamler herefter alle relevante oplysninger fra de indblandede parter.

Suuri LCD-näyttö helpottaa Katso olennaiset tiedot silloinkin, kun menee saa karkea.
Det store LCD-display gør det nemmere at se væsentlige oplysninger, selv når det bliver groft.

On hyvin tärkeää, että yritykset antavat kuluttajille oikeat ja olennaiset tiedot.
Derfor er det meget vigtigt, at virksomhederne giver forbrugerne de rigtige og nødvendige oplysninger.

Matkailijat saavat kaikki olennaiset tiedot paketista ennen pakettimatkasopimuksen tekemistä.
Rejsende vil modtage alle vigtige oplysninger om pakkerejsen, inden aftalen om pakkerejsen indgås.

Direktiivillä varmistetaan, että työnantajat antavat työntekijöilleen olennaiset tiedot muun muassa seuraavista.
Det sikrer, at arbejdsgiverne giver arbejdstagerne visse vigtige oplysninger, såsom.

Matkustajat saavat kaikki olennaiset tiedot paketista ennen matkapakettisopimuksen tekemistä.
Passagererne modtager alle vigtige oplysninger om pakken, inden kontrakten for pakkerejsen udfærdiges.

Niistä ensimmäisellä on tarjottava käyttöä ja kuluttajansuojaa koskevat olennaiset tiedot.
På første informationsniveau skal der gives væsentlige oplysninger alt efter brugen og forbrugerbeskyttelsen.

Sovelluksen avulla voit tarkastella kaikki olennaiset tiedot päässä hostellista.
Gratis Applikationen giver dig mulighed for at se alle relevante oplysninger fra vandrerhjemmet.

Johtavan valvontaviranomaisen ja osallistuvien valvontaviranomaisten on vaihdettava keskenään kaikki olennaiset tiedot.
Den ledende tilsynsmyndighed og de berørte tilsynsmyndigheder udveksler alle relevante oplysninger med hinanden.

Näissä lehtisissä on kaikki olennaiset tiedot, kuten suosituksia täikammoista.
Disse løbesedler udpensler alle de vigtige oplysninger, inklusive de anbefalede tættekamme til aflusning.

Koska käyttäjä, et saa(ja ei tarvitse) tietää, missä sähköpostit, liitteet ja muut olennaiset tiedot on tallennettu.
Som bruger, Du kan ikke(og behøver ikke at) vide, hvor dine e-mails, vedhæftede filer og andre relevante data er gemt.

Matkustajat saavat kaikki olennaiset tiedot paketista ennen matkapakettisopimuksen tekemistä.
Rejsende vil modtage alle vigtige oplysninger om pakken, inden de færdiggør kontrakten om pakkerejsen.

Sähköpostivahvistuksen sisältää lautta toimiva yhtiö, varaus viitenumero, check-in aika ja muut olennaiset tiedot.
Bekræftelsen email omfatter færgen driftsselskab, din booking referencenummer, check-in tid og andre væsentlige oplysninger.

Hvordan man bruger "olennaiset tiedot" i en Finsk sætning

Vuosisuunnitelmassa on esitettävä olennaiset tiedot vuoden rippikouluista.

Se muun muassa välittää olennaiset tiedot aliohjelmille.

Yritysten vinkkelistä vain olennaiset tiedot pitää julkistaa.

Kaikki olennaiset tiedot on vahvistettava asianomaisin liittein.

Kalenterimerkinnästä näkee vielä olennaiset tiedot etävastaanottoon liittyen.

Mainoksesta tulee käydä kaikki olennaiset tiedot ilmi.

Kaikki olennaiset tiedot löydät kunkin tuotteen yksityiskohdista.

Kaikki parametrien kannalta olennaiset tiedot ovat taulukossa.

Arviointiraportin olennaiset tiedot on pakattu pariin sivuun.

Starttipaketti sisältää olennaiset tiedot palveluista, toimitusehdot jne.

Hvordan man bruger "vigtige oplysninger, væsentlige oplysninger, relevante oplysninger" i en Dansk sætning

Trojanske virus kan vise sig at være dødelig for systemet, da det har evnen til at stjæle vigtige oplysninger fra systemet.

Du kan købe en bog og kort, der giver dig alle de vigtige oplysninger.

I materialet indgår væsentlige oplysninger, men ofte har indflytter blot brug for få oplysninger i forbindelse med selve indflytningen.

Læs alle vigtige oplysninger om carotidstenose her.

Det er alene relevante og væsentlige oplysninger, der er af betydning for arbejdet, der må videregives.

Vigtige oplysninger om norethindrone We did, and it came as a shock to the staff that the wrong address was, 5mg norethindrone.

Jeg har 4 fokuspunkter, hvor jeg efterhånden har fået alle væsentlige oplysninger om hængning, drukning samt brug af skydevåben.

Producenten kan forvente en gennemarbejdet og akkrediteret test af varmepumpen, hvor Teknologisk Institut forventer, at producenten byder ind med dokumentation og andre vigtige oplysninger.

Der er nogle vigtige oplysninger, som en bruger skal vide om Nginx.

Sundhedsguiden er et tiltag på internettet for at samle alle relevante oplysninger om sundhed fra både det etablerede sundhedssystem og det alternative.