Hvad Betyder ON JONKUN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• er nogens
• har nogens
• nogen har
• er nogen
• have noget
• tilhører en

Eksempler på brug af On jonkun på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se on jonkun muun.
Det er en andens.

Mitä jos se on jonkun vauva?
Hvad, hvis det er nogens barn?

Se on jonkun koti.
Det er nogens hjem.

Entä jos se on jonkun muun?
Hvad, hvis den tilhører en anden?

Se on jonkun leiri.
Det er nogens lejr.

Hienoa. Tässä on jonkun toimisto.
Fedt. -Her er nogens kontor.

Se on jonkun hauta.
Det er nogens grav.

Sarjamurhaajakin on jonkun naapuri.
Alle seriemordere er nogens nabo.

Se on jonkun varjo.
Det er nogen skygge.

Jokaisessa paskakasassakin on jonkun lippu pystyssä.
Hver eneste bunke lort i vejsiden har nogens banner vejende over sig.

Tuo on jonkun muun.
Det er en andens.

Jokaisen tienvierustan paskakasassa on jonkun viiri roikkumassa.
Hver eneste bunke lort i vejsiden har nogens banner vejende over sig.

Tuo on jonkun auto.
Det er nogens bil.

On jonkun syntymäpäivä.
Det er nogens fødselsdag.

Tämä on jonkun muun.
Det er en andens.

Se on jonkun penska.
Det er nogens barn.

Tämä on jonkun muun.
Den tilhører en anden.

Se on jonkun penska.
Det er nogens unge.

Jokainen on jonkun lapsi.
Alle børn er nogens børn.

Se on jonkun tekemä.
Nogen har lavet den.

Onneksi hän on jonkun muun lapsi.
Men det er godt, hun er en andens.

Se on jonkun sydän.
Det er nogens hjerte.

Jokainen pelastettu elämä on jonkun äidin, isän, sisaren tai veljen elämä.
Hvert reddet liv er nogens mor, far, søster eller bror.

Hän on jonkun toisen kanssa.
Hun har en anden.

Tämä on jonkun lapsi.
Det er nogens barn.

Se on jonkun toisen vauva.
Det er nogle andres baby.

Jos se on jonkun vika.
Hvis det er nogens skyld.

Nyt on jonkun nukkumaanmenoaika.
Jeg tror, det er nogens sengetid.

Tämä on jonkun pöytä.
Dette er nogens skrivebord.

Jos tämä on jonkun mielestä epäilyttävää tai väärin, tulkoon puhumaan minulle.
Hvis nogen har kvaler omkring det her, hvis man mener, at det er forkert, så kom og tal med mig.

Hvordan man bruger "on jonkun" i en Finsk sætning

Väritys on jonkun verran tummempi/syvempi kuin kuvassa.

Joku ryhmä on jonkun mielestä aina ongelmaryhmä.

Pakko noista on jonkun valmistua fufoilun aikana.

Nyt on jonkun aikaa ollut Lanzat käytössä.

Pienemmällä korkokannalla ORC-laitos on jonkun verran kannattavampi.

Mutta tuo on jonkun sortin mentaalipuolen ongelma.

Miksi on jonkun pakko sanoa "än-yy-tee NYTE!

SP-Elektroniikalla on jonkun verran radiopuolen surplus-komponentteja valikoimissaan.

Yliviivauksia on jonkun verran, eivät haittaa lukemista.

Syyrian jälkeen on jonkun toisen arabimaan vuoro.

Hvordan man bruger "nogen har, er nogens" i en Dansk sætning

Nogen har spurgt til motivet til disse drab, idet T jo bare kunne have forladt C og N, og han ville selv være over alle bjerge.

Synes 1 ikke har nogen som helst om nogen har historier eller har du find en kæreste i retten, til både at brystkræft.

De stejle er typisk samtidig stærkt venstreorienterede, og drejer gerne samtalen over på det sædvanlige om alt det destruktive de ser overalt hvor nogen har succes.

Gys, tænker man, og så må man alligevel også erkende, at dette er nogens idé om eller i hvert fald nogens brug af ordet etik.

Glem alt om skyld Det er vigtigt at huske hinanden på, at rejsningsproblemet ikke er nogens skyld.

Jeg vil gerne understrege, at det ikke er nogens skyld.

Min veninder har også trofast rettet, når nogen har udtalt mit navn forkert.

Heller ikke, at skilsmissen eller bruddet er nogens skyld.

Norge sluttede med 387 point og det er første gang at nogen har fået mere end 300 point.

Nogen har opført sig slemt, og hun skal bøde for det.