Hvad Betyder ON TAKKA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• har en pejs
• er der en pejs
• der var kamin

Eksempler på brug af On takka på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se on takka.
Det er… en pejs.

Ehkä siellä on takka.
Måske har de en kamin.

On takka jokaisella tasolla.
Der er en pejs i hvert niveau.

Sinulla on takka.
Du har en pejs.

Hänen äitinsä huoneessa on takka.
Hans mors værelse har kamin.

Tuolla on takka.
Der er en bålplads.

En tiennyt, että täällä on takka.
Jeg vidste ikke, der var kamin.

Täällä on takka, keittiö ja kylpyamme.
Det er, øh, pejsen og køkkenet og badeværelset.

Kuinka paljon on takka.
Hvor meget er en pejs.

Toimiiko tämä? En tiennyt, että täällä on takka.
Jeg vidste ikke engang, der var kamin. Fungerer den?

Ydin Toisen olohuoneessa on takka ja TV.
Kernen i den anden stue er en pejs og TV.

Tässä huoneessa on takka, keittiövälineet ja minibaari.
Dobbeltværelse med pejs. Der er minibar og køkkengrej.

Kaikki yksiköt, mutta yksi on takka.
Alt enhed, men man har en pejs.

Wellness-keskuksessa on takka ja barokkityylin peilit.
Wellness-centret har pejs og barokke spejle.

Lisäksi olohuoneessa on takka.
Derudover har stuen en pejs.

Olohuoneessa on takka ja keittiö on itsenäinen.
I stuen er der pejs, og køkkenet er uafhængigt.

Kaikki yksiköt, mutta yksi on takka.
Hele enheden, men den ene har en pejs.

Jos huoneessa on takka, hänen kasvonsa voi olla valkoinen.
Hvis rummet har en pejs, kan hans ansigt være hvide.

Portaalin koristetakka Siksi tänään monet unelma on takka heidän asuin- kartanot.
Derfor i dag mange drøm at have en pejs i deres boligbyggeri.

Jos sinulla on takka tai puupoltin, yritä nauttia näistä juomista lämmittämällä tulta.
Hvis du har en pejs eller brænder, så prøv at nyde disse drikkevarer, mens du opvarmer dig ved ilden.

Majoitusliikkeen Hotel The Prestige 30 ilmastoidussa huoneessa on takka ja minibaari.
De 30 værelser med aircondition på Hotel The Prestige har pejs og minibar.

Halusin huoneen, jossa on takka! Esitteessä oli sellainen!
Jeg vil have et værelse med kamin, som det i brochuren!

Tässä majoitusliikkeessä on 6 ilmastoitua huonetta, joissa on takka ja LCD-televisio.
Føl dig hjemme i et af de 6 aircondition-afkølede værelser, der indeholder pejse og LCD-tv.

Huomaa, että joissakin huoneissa on takka, kun palo lokit ovat yhteydessä lisämaksu.
Bemærk, at nogle af værelserne har pejs, mens brand logfiler leveres på ekstra gebyr.

Majoitusliikkeen Urbana Sathorn Bangkok, Thailand 147 ilmastoidussa huoneessa on takka ja CD-soitin.
De 147 værelser med aircondition på Urbana Sathorn Bangkok, Thailand har pejs og cd-afspiller.

Talvikuukausina on takka ja iso kuva ikkunat olohuone samat näkemykset kuin parvekkeella.
For vintermånederne er der en pejs og store panoramavinduer i stuen med de samme synspunkter som balkonen.

Iltaisin asiakkaat voivat rentoutua loungessa, jossa on takka, ja nauttia lasillisen hyvää viiniä.
Hotellet har en opholdsstue med pejs, hvor gæsterne kan slappe af om aftenen og nyde et godt glas vin.

Toiseksi, jos huoneessa on takka, portaat, kylpyhuoneen tai muu keskeinen tilat, ne olisi erotettava.
For det andet, hvis rummet er der en pejs, trappe, badeværelse eller andre centrale faciliteter, de skal skelnes.

Majoitusliikkeen Sheraton Fuerteventura Beach, Golf& Spa Resort Canary Isle 266 ilmastoidussa huoneessa on takka ja minibaari.
De 266 værelser med aircondition på Sheraton Fuerteventura Beach, Golf& Spa Resort Canary Isle har pejs og minibar.

Päätä mitä teidän päätarkoitus on takka jälkeen yleinen tunnelmaa se lisäisi huoneeseen.
Beslut hvad dit primære formål er til pejsen ud over den generelle stemning det ville føje til et værelse.

Hvordan man bruger "on takka" i en Finsk sætning

Kolmen makuuhuoneen kodissa on takka sekä katettu terassi.

Tupakeittiössä on takka ja löytyypä rakennuksesta pieni jumppasalikin.

Vakiona kaikissa talomalleissamme on takka ja tilava terassi.

Mikä on takka Miksi tulisijat ovat niin suosittuja?

Sähköistetyn tuvan molemmilla puolilla on takka sekä kalusteet.

Kauniissa ja valoisassa olohuoneessa on takka lisätunnelmaa tuomaan.

Aspen-talossa on takka ja taulu-tv kaapelikanavilla kaikissa huoneissaan.

Majoitustila on takka sekä ilmainen Wi-Fi ja keittiö.

Jos majoituspaikassa on takka niin myös tuhkapesän tyhjennys.

Tässä kodissa on takka millä saat säästöä asumiskustannuksiin.

Hvordan man bruger "har en pejs, er der en pejs" i en Dansk sætning

Stuen har en pejs til hyggelige stunder og et flisebelagt komfur.

Der er blomster på bordene og lavthængende lamper, derudover er der en pejs, som også skaber hygge, selvom den ikke er tændt.

Hvis du har en pejs, kan du prøve at hænge et spejl op over den.

Hvis man har en pejs eller brændeovn, er det også en rigtig god ide at anskaffe sig noget, hvori brændet og lignende kan ligge.

Hvis du har en pejs eller en brændeovn, er det selvfølgelig også oplagt at tænde op i denne.

Hvis du har en pejs, ville det være rart at have et sted til opbevaring af brænde.

Hvis du ikke har en pejs eller brændeovn så køb her, og find noget der passer til dig.

Hvis du har en pejs, er chancerne du vil bruge den.

Alle husene har en pejs, hvor man kan se ilden både ude og indefra.

Hvis du har en pejs eller brænder, så prøv at nyde disse drikkevarer, mens du opvarmer dig ved ilden.