Eksempler på brug af On vaikeaa aikaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se on vaikeaa aikaa.
Det er en svær tid.Tiedän, että tämä on vaikeaa aikaa.
Jeg ved, det er en svær tid.Tämä on vaikeaa aikaa.
Det er en svær tid.Mutta minun perheeni on kokenut saman. Tämä on vaikeaa aikaa.
Men min familie har Tämä on vaikeaa aikaa.
Det er en vanskelig tid.
Folk også translate
Tämä kasvin uutetta käytetään kohtauksissa,joissa henkilö on vaikeaa aikaa ajattelussa process.
Denne plante-ekstrakt bruges i de scener,hvor Nuoruus on vaikeaa aikaa.
Ungdommen er en svær tid.Että kampanjoiden suurempi määrä ja hyväntekeväisyyden korostaminen jouluna ovat heille syitä osallistua, kun taas puolet(50%) kertovat osallistuvansa siksi,että joulu on vaikeaa aikaa varattomille ja kodittomille.
Hver femte(18%) svarer, at flere kampagner og øget fokus på velgørenhed i julen Tämä on vaikeaa aikaa kaikille.
Det er en svær tid for alle.En tiedä, mitä teette, mutta tämä on vaikeaa aikaa miehelleni!
Jeg ved ikke, hvad I har gang i, men det her er en svær tid for min mand!Tämä on vaikeaa aikaa Maggielle.
Det er en svær tid for Maggie.Tiedän, että tämä on vaikeaa aikaa sinulle.
Jeg ved det er en svær tid for dig.Tämä on vaikeaa aikaa, mutta haluan että pysyt keskittyneenä.
Det er en vanskelig tid. Men har brug for jeres fokus.Tiedän, että tämä on vaikeaa aikaa sinulle.
Jeg ved godt, det er en hård tid for dig.Hänellä on vaikeaa aikaa säästää rahaa ja vastustavat mukavia asioita.
Hun har en vanskelig tid at spare penge og modstå pæne ting.Tiedän, että tämä on vaikeaa aikaa, joten en tahdo häiritä suremistanne.
Jeg ved, det er en vanskelig tid, så jeg vil ikke trænge mig på under sorgen.Er du have en vanskelig tid bygning muskelmasse og får limit resultater?Tämä on vaikeaa aikaa maallemme.
Det er en svær tid for vores land.Tämä on vaikeaa aikaa molemmille, mutta varmasti paras ratkaisu pitkällä tähtäimellä.
Det er en svær tid for dem begge, men det Johtuuko se siitä, että joulu on vaikeaa aikaa, vai siitä, että perheet kokoontuvat yhteen, mutta jouluaatto on yksi pahimmista olla työvuorossa.
Måske Er du have en vanskelig tid på at udvikle muskelmasse og opnå begrænsning resultater?Koska useimmat eläimet,ihminen mukaan lukien, on vaikeaa aikaa todella sulattaa selluloosa, tai ainakin nämä aineet sisältävät tämän orgaanisen yhdisteen, kehon periaatteessa siirtää sen koko, tietyssä määrin.
Da de fleste dyr,herunder mennesker, har en vanskelig tid faktisk fordøje cellulose, eller i det mindste de stoffer, der indeholder dette organisk forbindelse, kroppen dybest set passerer det hele, til Er du har en vanskelig tid at konstruere muskelvæv masse og også får begrænsning resultater?Tämä on vaikeaa aikaa jalkapallolle, faneille ja Fifalle.
Dette er en vanskelig tid for fodbolden, fansene og Fifa som organisation.Er du har en vanskelig tid at konstruere muskelmasse og også opnå begrænsning resultater?Er du have en vanskelig tid på at udvikle muskelvæv masse og også får begrænsning resultater?Tämä on vaikeaa aikaa molemmille, mutta varmasti paras ratkaisu pitkällä tähtäimellä, Telegraph kertoo.
Det er en svær tid for dem begge, men det Tämä on vaikeaa aikaa perheellemme, mutta tuen ja myötätunnon viestit Julesille kaikkialta maailmasta ovat tuoneet meille lohtua.
Det er en svær tid for vores familie, men beskederne med støtte og hengivenhed for Jules har Detox on vaikeaa aikaa, ja on monia asioita on otettava huomioon, mutta se on suuri palkinto saada läpi tässä vaiheessa elpymistä.
Detox er en vanskelig tid, og der Kuitenkin, jos sinulla on vaikeaa aikaa käyttäessään ja syömällä oikein johtuen joko mielisairaudet kuten masennus tai yksinkertaisesti väsymyksestä niin GenF20 Plus voi olla oikea ratkaisu.
Men hvis du har en vanskelig tid at udøve og spise rigtigt, enten på grund af psykiske sygdomme som depression eller blot fra træthed, så GenF20 Plus kan være den rigtige løsning.
