Hvad Betyder ON YKSINOMAINEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• er eksklusivt
• har eksklusiv
• har enekompetence
• er et proprietært
• alene er
• er eksklusiv
• har alene

Eksempler på brug af On yksinomainen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tämä on yksinomainen Windows 8: lle.
Denne ene er eksklusiv til Windows 8.

Tämä tapahtuu, kun imetys on yksinomainen.
Dette sker, når amning er eksklusiv.

Se on yksinomainen, vilkas, monipuolinen ja voi mennä huomaamatta.
Det er eksklusivt, levende, mangfoldig, og kan ikke gå ubemærket hen.

ShutterLink®-palvelu on yksinomainen seuraavien Papers.
ShutterLink ®-Service er eksklusivt for følgende Papers.

Yksityinen suihkukone matka on jotain erityistä. Se on yksinomainen.
Privat jet rejse er noget særligt. Det er eksklusivt.

Bump N Grind-kanava on yksinomainen sisäpintaLue koko arvostelu.
Bump N Grind-kanalen er den eksklusive indre teksturLæs hele anmeldelsen.

Löytää kaikkein tuottavimpia pulmapeli, joka on yksinomainen tästä phase.
At finde den mest produktive puslespil, som er eksklusiv på denne phase.

Namibia on yksinomainen Retkeily- ja Hotellit lähellä luontoa.
Namibia har eksklusive campingpladser og hoteller ligger i nærheden af dyrelivet.

Yksityinen jet matkustaminen on jotain erityistä. Se on yksinomainen.
Private jet rejser er noget særligt. Det er eksklusivt.

Jokainen osa tuomioistuinten on yksinomainen toimivalta tietyissä asioissa;
Hver del af domstolene har eksklusiv jurisdiktion over visse emner;

Lataa on yksinomainen, tinkimätön uutisia maailmanlaajuisen uusiutuvien teollisuudelle.
Gratis Recharge er eksklusiv, kompromisløs nyheder af den globale vedvarende energi industri.

Hyväksymme yhdessä, että Tanskan tuomioistuimella on yksinomainen päätäntävalta.
Vi accepterer begge, at domstolen i Danmark har eksklusiv jurisdiktion.

Trustico® by Red 16, Inc. on yksinomainen käyttöoikeudet eri tavaramerkkejä.
Trustico® by Red 16, Inc. har eksklusive rettigheder til forskellige varemærker.

Emme voi puuttua asiaan, jossa Yhdysvaltain hallituksella on yksinomainen toimivalta.
Vi kan ikke blande os i et anliggende, for hvilket den amerikanske regering alene er kompetent.

Virastolla on yksinomainen vastuu tehtäviinsä ja toimivaltaansa kuuluvista asioista.
Agenturet har enekompetence inden for rammerne af sine opgaver og beføjelser.

Vastuu lausuntoihin sisältyvät tämän sivuston on yksinomainen niille, jotka tekevät niistä.
Ansvaret for eventuelle udtalelser i denne hjemmeside er eksklusivt til dem, der gør dem.

BERECilla on yksinomainen vastuu sille annetuista tehtävistä ja toimivaltuuksista.
BEREC har enekompetence, for så vidt angår de opgaver og beføjelser, som det har fået tildelt.

Kevätesikko(Saltha palustris) on erittäin suosittu rannikko kasvi, jolla on yksinomainen koriste.
Kodriver(Saltha palustris) er en meget populær kystnære anlæg, der har eksklusiv dekorative.

Special Edition on yksinomainen PCM erityistä esiasennettuna iano ja sähköpiano ääniä.
De særlige udgaver har eksklusive PCM består af en speciel pre-installeret iano og elektrisk klaver lyde.

Täällä pysyt mikä on kiinnostavinta uusi trendikäs ja on yksinomainen pääsy maailman Mr. Kitsch!
Her bo på toppen af hvad der er mest interessant ny trendy og har eksklusiv adgang til verdens Mr. Kitsch!

Jäsenvaltioilla on yksinomainen oikeus päättää itse, luottavatko ne ydinenergiaan.
Medlemsstaterne har eksklusiv ret til selv at træffe afgørelse om, hvorvidt de vil benytte sig af kerneenergi.

(SV) Muistuttaisimme jälleen kerran siitä, että nykypäivän EU: ssa jäsenvaltioilla on yksinomainen vastuu koulutuksen järjestämisestä.
(SV) Vi vil igen påpege, at medlemsstaterne i dagens EU alene er ansvarlige for tilrettelæggelsen af uddannelse.

Opiskelijoilla on yksinomainen mahdollisuus elää ja työskennellä upea ja historiallinen Yarnton Manor, joka päivämäärät 1611.
Studerende har eksklusiv mulighed for at bo og arbejde i det fantastiske og historiske Yarnton Manor, som daterer til 1611.

Tämä voisi olla yksi mielenkiintoisimmista kolminkertainen pelejä markkinoilla, ja se on yksinomainen Windows Phone!
Dette kunne være en af de mest interessante tredobbelt spil på markedet, og det er eksklusivt til Windows Phone!

Koska Akatemia on yksinomainen ja paikat ovat rajalliset, suosittelemme sinua hakemaan mahdollisimman pian itsellesi paikka.
Da vores akademi er eksklusivt og stederne er begrænsede, anbefaler vi dig at søge så hurtigt som muligt for at sikre dig et sted.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että toimivaltaisilla viranomaisilla on yksinomainen valta nimittää ja erottaa väliaikainen hallinnonhoitaja.
Medlemsstaterne sikrer, at de kompetente myndigheder har enekompetence til at udpege og fjerne en midlertidig administrator.

No,-Lacys Reset on yksinomainen sekoitus kysteiini ja alfa-lipoic, joka on itse asiassa vahvistanut tehokkuus suhteessa laihtuminen ja myös hallinta.
Tja, et-Lacys Reset er et proprietært blanding af cystein og alpha-lipoic, der har faktisk vist effekt i forhold til vægtkontrol samt styring.

Kirjoittakaa neljä kirjainta jotka ilmestyvät kuvaan. Tämä erityisesti kompleksi huvilat Avsallar, on yksinomainen sijainti ja kauniisti maisemoitu alue, yksityinen ranta ja kauneus….
Denne særlige kompleks af villaer i Avsallar, har eksklusiv beliggenhed og pænt anlagt område, privat strand og al den skønhed….

Meillä on yksinomainen kattavuus Bulgarian suurimmasta pelitapahtumasta, AffiliateCon Sofiasta ja haastattelu järjestäjän- Julian Perryn kanssa Gambling Insideristä.
Vi har eksklusiv dækning fra den største spil begivenhed i Bulgarien, AffiliateCon Sofia og et interview med arrangøren- Julian Perry fra Gambling Insider.

Tällä hetkellä kirjoilla varatuomari opiskelijoilla on yksinomainen mahdollisuus liittyä JHTL kautta osuuskunnan välisen OTK ohjelma ja JHTL.
I øjeblikket indskrevet LL.M. studerende har eksklusiv mulighed for at deltage i JHTL gennem en samarbejdsaftale mellem LL.M. programmet og JHTL.

Hvordan man bruger "on yksinomainen" i en Finsk sætning

Ruotsin oikeuskanslerilla on yksinomainen syyteharkintatoimivalta paino- ja sananvapausasioissa.

Palveluntarjoaja on yksinomainen omistaja artek.fi sivustolla kerättyihin tietoihin.

Komissiolla on yksinomainen toimivalta unioninlaajuisten yrityskauppojen kilpailuvaikutusten arvioinnissa.

Liittovaltiolla on yksinomainen lainsäädäntövalta ja toimivalta myöntää kalastuslisenssejä.

Tekijänoikeus: Tekijänoikeus on yksinomainen oikeus teoksen hyödyntämiseen. .

House Rules: On yksinomainen peritään 14% kaupungin vero.

Tämä on yksinomainen live-ruletti vakuutus saatavilla vain genting.

EU:lla on yksinomainen toimivalta kauppapolitiikan ja tullilainsäädännön alalla.

Lähes kaikki kasinopelejä on yksinomainen klassinen peli kieliversioissa.

Bonus pallomainen alkaen Britannian pokeripelikonetta on yksinomainen .

Hvordan man bruger "er eksklusivt, har enekompetence, har eksklusiv" i en Dansk sætning

Designet er eksklusivt og farverne tilpasset tidens tendenser.

Nærhedsprincippet Da der er tale om et område, hvor Fællesskabet har enekompetence, er spørgsmålet om nærhedsprincippet ikke relevant. 6.

Denne Aftale er undergivet dansk ret og de danske domstole har enekompetence.

Kommissionen har enekompetence til at vurdere virkningerne af de planlagte transaktioner om konkurrence i de forskellige berørte markeder inden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS).

Overdragelser af ophavsret»denne overdragelse har eksklusiv virkning«eller at forfatteren giver forlaget»den udelukkende ret«til de forskellige ting.

Forslaget falder ind under den fælles handelspolitik, hvor EU har enekompetence. 3.

Vil du have noget kun få har – noget som er eksklusivt med stil, er Luna et godt bud - *hvis* du altså kun skal bruge basale funktioner.

Det følger af TEUF artikel 3, litra d, at Unionen har enekompetence på området for bevarelse af havets biologiske ressourcer inden for rammerne af den fælles fiskeripolitik.

Bestemmelserne i dette forslag vedrører bevarelse af havets biologiske ressourcer, et område, hvorpå Unionen har enekompetence.

Caravelair er et registreret varemærke og beskyttet af loven om intellektuel ejendomsret, og Trigano VDL har eksklusiv eneret til at bruge varemærket.