Eksempler på brug af Panevat på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jotka panevat.
Ne panevat meidät töihin.
Nyt he panevat.
De knepper nu.Panevat äitiä ja häipyvät.
De knepper moren og skrider.Nuket kuitenkin panevat.
Men… dukkerne knepper.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Kaikki panevat ja ovat himokkaita.
Alle knepper og er liderlige.Sitä paitsi nämä kaksi panevat kuin puput.
Og de to knepper jo som prærieharer.He panevat meihin kaiken toivonsa.
De sætter al deres lid til os.Ihmisiä, jotka panevat asiat liikkeelle.
Dem, der sætter ting i bevægelse.Kirjoitat takuulla kuin nunnat panevat.
Du skriver sikkert, som nonner knepper.Mutta mulkut panevat myös persreikiä.
Men pikke knepper også røvhuller.He panevat henkensä alttiiksi ja uhraavat vapautensa.
De sætter livet på spil. De har ofret deres frihed.Mutta mulkut panevat myös persreikiä.
Men pikke knepper også røvhullerne.En halua enää kuulla, että he panevat ystävääni.
Jeg gider ikke høre dem tale om, at de knepper min veninde.Mutta mulkut panevat myös perseenreikiä.
Men pikke knepper også røvhuller.Siksi he käyvät heihin käsiksi ja panevat heidät vankilaan.
Derfor griber de dem og sætter dem i fængsel.Mutta mulkut panevat myös perseenreikiä.
Men pikke knepper også røvhullerne.He kohtelevat meitä kuin vanhoja leluja ja panevat varastoon?
Silloinkin, kun he panevat ja murhaavat heitä.
Selv når de knepper og dræber dem.He panevat aina kauneimmat kahdeksasta neljään.
De sætter altid de smukke på 20-04 vagten.Läskit kääpiöt panevat läskejä kääpiöitä.
Fede dværge knepper fede dværge… to.Ihmiset panevat nyt Jehovan todistajat merkille.
Nu lægger folk mærke til Jehovas Vidner.Sait minut kohdassa mulkut panevat persreikiä.
Du fik mig med"pikke knepper røvhuller".He panevat naisiaan lakanassa olevan reiän läpi. Ilotonta väkeä.
De knepper deres kvinder gennem et hul i lagenet.Sait minut jo"mulkut panevat persereikiä"- kohdassa.
Du fik mig med"pikke knepper røvhuller".He panevat hänet koriin ja laskevat hänet siinä kaupungin muurin ulkopuolelle.
De lægger ham i en kurv og firer ham ned uden for bymuren.Toiset katkovat puista oksia ja panevat niitä tielle.
Andre skærer nogle grene af træerne og lægger dem på vejen.He panevat sinua, kaveria, menevät kotiin, menevät Tinderiin, panevat sukkaa.
De knepper dig, din veninde, går hjem, går på Tinder, og knepper en sok.Väestörakenteen muutokset panevat viranomaiset koetukselle.
Demografiske forandringer sætter myndighederne på prøve.Kun 22-vuotias rahastaa- 40000 dollarin arvoisen perintösekin- pankkivirkailijat panevat sen merkille.
Der indløser… $40.000 i arvechecks… er noget, en bankmedarbejder lægger mærke til.
