Hvad Betyder LÆGGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• laittaa
• asettaa
• pitää
• kiinnittää
• antaa
• jättää
• panee
• laskee
• lisää
• luo
• munii
• panen
• panevat
• sijoittaa
• tekee
• pannaan
• pistää
• laitatte
• kiinnittyy
• asettamista

Eksempler på brug af Lægger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ricky lægger.
Ricky laittaa.

Lægger pengene ud.
Laskee rahat.

Se hvor han lægger den.
Katso minne hän panee sen.

Han lægger en besked.
Hän jättää viestin.

På video, hvordan man lægger krøllet hår.
Videossa, kuinka asettaa kiharat hiukset.

De lægger blå æg.
Se munii sinisiä munia.

Revolverne… patronbælterne, ta'r I af og lægger her nu.
Aseet ja asevyöt otatte pois ja laitatte tähän.

Hvad lægger du ned.
Mikä asettaa sinut alas.

Os behandler de som gammelt legetøj og lægger på hylden?
He kohtelevat meitä kuin vanhoja leluja ja panevat varastoon?

OSC lægger den op og.
OSC laittaa sen verkkoon.

Qiwi-tegnebog: hvordan man lægger penge- alle detaljer.
Qiwi-lompakko: miten sijoittaa rahaa- kaikki yksityiskohdat.

Han lægger flasken ned.
Hän laskee pullon alas.

Munden bør være tom, inden du lægger tabletten på tungen.
Suun on oltava tyhjä ennen tabletin asettamista kielen päälle.

Han lægger en besked.
Kyllä hän jättää viestin.

Våben? Revolverne… patronbælterne, ta'r I af og lægger her nu?
Aseet ja asevyöt otatte pois ja laitatte tähän. Entä kyläläiset?

Hvor lægger hun pengene?
Missä hän pitää rahoja?

De fleste ældre lyspenne kommer med en ledning, der lægger til bagsiden af pennen.
Useimmat vanhemmat valokynät mukana johto, joka kiinnittyy takaisin kynän.

Han lægger pistolen fra sig.
Hän laskee aseensa.

Vi binder ham og lægger ham i en sæk.
Sidotaan hänet ja pannaan hänet säkkiin.

Lægger ham i døråbningen.
Panen hänet ovensuuhun.

Ravnen lægger 3-7 æg.
Räystäspääsky munii 3-7 munaa.

Lægger De virkelig det?
Haluatko todella laittaa sen pois?

Hvilke fugle lægger de største æg?
Mitä lintu antaa suurimman munan?

Lægger man sin nøgle i skålen,-.
Jos laittaa avaimensa kulhoon-.

Indtil jeg lægger dine fjender.
Kunnes minä panen sinun vihollisesi.

Lægger mikrofon på toppen af kameraet.
Mikrofoni pitää alkuun kamera.

Hvordan man lægger penge på kortet.
Kuinka asettaa käteisellä kortilla.

Lægger mikrofon til mikrofonstativ eller Boompole.
Kiinnittää mikrofonin mikrofoniin tai Boompoleen.

Du og andre lægger ord i min mund.
Sinä ja muut laitatte sanoja suuhuni.

Vi lægger kuglepennen væk, og ingen underskriver noget.
Pannaan kynä pois. Ei allekirjoiteta vielä mitään.

Hvordan man bruger "lægger" i en Dansk sætning

Ved måltiderne lægger vi vægt på at der er tid, ro og en hyggelig stemning.

Små sorte fluer Små fluer i potteplanter, sport 24 skive Bekæmpelse af sørgemyg Bananfluer lægger æg i madrester. Æggene er hvidlige og så små, at de er svære at opdage med det blotte øje.

Vi lægger vægt på: En god atmosfære med udgangspunkt i den anerkendende og værdsættende tankegang.

I børnehaven lægger vi vægt på: Hvem er vi?

Skolen lægger vægt på de musiske og kreative fag, og resultaterne heraf indgår i forskellige forældrearrangementer i årets løb.

Vi skal naturligvis støtte fuldt op om hans projekt, men hvis vi lægger al håb i hans aktiviteter, så risikerer vi at miste pusten når politistaten stiller en sko i døren.

Noget af det første man lægger mærke til er, at teksten ikke er trykt på papir, men graveret i noget, der ligner krystal.

Jeg lægger det hele på bordet, så må I dømme mig, som I ønsker.

Man behøver dog omvendt ikke være awards-fanatiker for at sætte pris på det tårnhøje niveau, ’BoJack Horseman’ fortsat lægger for dagen.

Desuden lægger centerlederen vægt på, at man hos Euromaster.

Hvordan man bruger "asettaa, laittaa, pitää" i en Finsk sætning

Sään osalta vain myrskytuuli asettaa haasteita.

Henkilökunta oli unohtanut laittaa saunan päälle!

Joissain tapauksissa kesälläkin pitää lattiaa lämmittää.

Kotivahteja voi asettaa useita toiveistasi riippuen.

Silloin asettaa itsensä johtajana alttiiksi arvioinnille.

Tämän tosin voinee laittaa demolaitteen piikkiin.

Passi-tai henkilkorttihakemuksen voi laittaa vireille verkossa.

Voit laittaa soittopyynnön myös tekstarina 010-numeroon.

Mitä aikataulun laatimisessa pitää ottaa huomioon?

Pintakosteudelle voidaan asettaa vain yksi raja-arvo.