Eksempler på brug af Parempi aika på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mikä olisikaan parempi aika kuin nyt?
Er der et bedre tidspunkt end nu og her?Voimakkaita, pilaantunut, epäkunnioittava ihmiset varaathan muualla, sinun on parempi aika: D kiitos!**.
Loud, forkælede, respektløse mennesker du bog andre steder, vil du have en bedre tid: D tak**.Koskaan ei ole parempi aika kuin nyt!
Der kommer aldrig et bedre tidspunkt end nu!Ja jos he tulevat takaisin ja kertovat, että he ovat vain liian kiireisiä juuri nyt, kysy heiltä,milloin olisi parempi aika.
Og hvis de kommer tilbage og fortæller dem, er de simpelthen for optaget lige nu, spørg dem,hvornår ville være en bedre tid.Olisiko keskipäivä ollut parempi aika vetää viivat-.
Havde middag været et bedre tidspunkt at sniffe sne-.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
koko ajanpitkän aikavälinedellisen tunnin aikanaviime aikoinaparas aikalyhyellä aikavälilläoikeaan aikaankeskipitkällä aikavälillätietyn ajantoisen maailmansodan aikana
Mere
Mitä parempi aika saada selkärangan katseli varmistaa, että ei vain kehon ei kipu vapaa, mutta lisätä yleistä elämänlaatua!
Hvilken bedre tid til at få din rygsøjle kiggede på at sikre, at ikke kun krop er smertefri, men øge din generelle livskvalitet!Huomenna ei ole parempi aika, eikä ensi vuonna.
Der kommer ikke et bedre tidspunkt i morgen eller næste år.Joten mitä ajattelimme Pillory Setistä jamiksi se ei ole koskaan ollut parempi aika saada yksi itsellesi?
Så hvad tænkte vi på Pillory Set oghvorfor det aldrig har været en bedre tid at få en til dig selv?Koskaan ei ole ollut parempi aika luoda uusia yhteyksiä.
Der har aldrig været et bedre tidspunkt at møde nye mennesker på.Tulee paljon parempi aika yhdistää ponnistelut muiden pelaajien kanssa, sillä molemmat kilpailijat on mahdollisuus suorittaa oikeita ihmisiä, ei vain valitettavaa synteettisiä älykkyyttä.
Vil være en meget bedre tid kombinere deres indsats med andre spillere, som begge konkurrenter har en chance for at udføre rigtige mennesker, ikke kun uheldigt syntetisk intelligens.Välttää surullinen loppuratkaisu parempi aika matalaa, Hiipivä kunnes vaara ei kulje.
For at undgå den triste denouement bedre tid til at ligge lavt, crouching indtil faren ikke vil passere.Se on paljon parempi aika olla matkustaja siellä ja monet hostellit ovat tehostaneet pelinsä tässä kilpailuympäristössä.
Det er en meget bedre tid at være rejsende der, og mange af vandrerhjemmet har styrket deres spil i dette konkurrencedygtige miljø.Ihmiset yrittää laihtua moderni iäksi numero ei ole parempi aika rajat kouluttaja valmistajaksi kuin juuri nyt.
Med antallet af folk, der forsøger at tabe i denne moderne tidsalder, er der ingen bedre tid at være cross trainer fabrikant end lige nu.Koskaan ei ole ollut parempi aika ostaa uusi lippulaiva älypuhelimen monia laadukkaita puhelimia saatavilla laajempaa hintoja kuin koskaan ennen.
Der har aldrig været et bedre tidspunkt at købe en ny flagskib smartphone med mange kvalitet håndsæt til rådighed på en bredere vifte af priser, end nogensinde før.Joka vuosi huhtikuussa, kun yritän viettää kaikki vapaa-aikaa hakemalla, havainnoimalla ja kuvaamalla matelijat luontomme. Tänä aikana ovat heräämässä niiden talviunestaan?? ja ei niin valppaana kuin kesällä. Samaan aikaan tai kasvillisuuden ei ole vielä niin korkea kuin joka helpottaa havainnointia. Huhtikuu on aika, jolloin kontrollieläimistä pariutumisen halu isä jälkeläisiä. Parempi aika tapaamaan liskoja ja käärmeitä on.
Hvert? r i april m? ned, n? r jeg fors? ger at bruge al din fritid ved at s? ge, observere og fotografere krybdyr i vores natur. I denne periode er ved at v? gne fra deres vinter s? vn og er ikke s?? rv? gne i sommeren. P? samme Kun kesällä osuu,ei ole parempi aika mennä Veneily mukavaa, hienoja vesimuodostuman.
Når sommeren rammer,er der ingen bedre tid til at gå sejlsport på et rart, cool vandområde.Nyt ei ole paljon parempi aika tarkistaa tämän kohteen johtuu siitä, että viralliset CrazyBulk sivusto on käynnissä“Free Stack” promo niin, että jos olet valmis jakamaan ennen/ jälkeen kuvia, saat Free T- paita ja ilmainen pino valinta!
Lige nu, er der ingen bedre tid til at prøve dette produkt, fordi officielle CrazyBulk hjemmeside kører“Free Stack” fremme, så hvis du er villig til at dele din før/ efter billeder, vil du få gratis T-shirt og GRATIS Stak af dit valg!Hinnat alkaen £ 995, ei ole koskaan ollut parempi aika ostaa kiinteistön Espanjassa ja kokea ylellisyyttä, että aikaosuudet on tarjota.
Med priser startende fra £ 995 har der aldrig været en bedre tid til at købe en ejendom i Spanien og opleve den luksus, som timeshare har at tilbyde.Nykyään ei ole paljon parempi aika kokeilla tämä tuote johtuu siitä, että tärkein CrazyBulk sivusto on käynnissä“Free Stack” promo varmistaa, että jos haluat jakaa ennen/ jälkeen kuvia, olet puhkeaa T-paita ja VAPAA pino valintasi!
I dag, er der ingen bedre tid til at prøve dette produkt, fordi vigtigste CrazyBulk websted kører“Free Stack” forfremmelse til at sikre, at hvis du ønsker at dele din før/ efter billeder, du vil helt sikkert få gratis Tee og GRATIS Stak af dit valg!Minulla on ollut paljon parempi aika pelata Evolvea nyt, kun olen viettänyt aikaa harjoitella.
Jeg har haft en meget bedre tid på at spille Evolve nu, hvor jeg har brugt lidt Nykyään ei ole paljon parempi aika kokeilla tämä tuote johtuu siitä, että tärkein CrazyBulk sivusto on käynnissä“Free Stack” promo varmistaa, että jos haluat jakaa ennen/ jälkeen kuvia, olet puhkeaa T-paita ja VAPAA pino valintasi!
Lige nu, er der ingen bedre tid til at prøve dette punkt på grund af det faktum, at vigtigste CrazyBulk hjemmeside kører“Free Stack” promo for at sikre, at hvis du accepterer at dele dine før/ efter billeder, vil du få gratis T-shirt og GRATIS Stak af dit valg!Nykyään ei ole paljon parempi aika kokeilla tämä tuote johtuu siitä, että tärkein CrazyBulk sivusto on käynnissä“Free Stack” promo varmistaa, että jos haluat jakaa ennen/ jälkeen kuvia, olet puhkeaa T-paita ja VAPAA pino valintasi!
Lige nu er der ingen meget bedre tid til at eksperimentere med dette punkt på grund af det faktum, at officielle CrazyBulk hjemmeside kører“Free Stack” promo for at sikre, at hvis du ønsker at dele din før/ efter billeder, du vil helt sikkert få gratis Tee skjorte og GRATIS Stak af dit valg!Ei ole koskaan ollut parempaa aikaa toimia kuin nyt.
Der har aldrig været et bedre tidspunkt til at handle end nu.Ei ole parempaa aikaa oppia hänestä kuin nyt!
Der er ingen bedre tid til at lære om ham end nu!Koskaan ei tule olemaan parempaa aikaa aloittaa kuin nyt.
Og der er aldrig et bedre tidspunkt at starte på end nu.Nyt ei ole parempaa aikaa kokea maailmaa yhdessä perheenä.
Der er ingen bedre tid end lige nu at opleve verden sammen som en familie.Ei ole parempaa aikaa kuin nyt rakentaa yritystä ja ansaita rahaa verkossa.
Der er ingen bedre tid end nu til at opbygge en virksomhed og tjene penge online.Ei ole koskaan ollut parempaa aikaa nauttia Minecraft liikkeellä.
Der har aldrig været et bedre tidspunkt til at nyde Minecraft på farten.Ei ole olemassa parempaa aikaa olla onnellinen.
Der er ingen bedre tid end lige nu at være glad.Ei ole koskaan ollut parempaa aikaa päästä pois Irlantiin.
Der har aldrig været et bedre tidspunkt at komme væk til Irland.
