Eksempler på brug af Pyöräytä på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pyöräytä sitä.
Kukaan ei pyöräytä.
Ingen drejer det hjul.Pyöräytä sitä.
Kukaan ei pyöräytä.- No niin.
Sådan. Ingen drejer det hjul.Pyöräytä hänet.
Vend hende.Pystyt siihen. Heilauta rannetta ja pyöräytä sitä.
Du kan godt. Slå med håndledet, og drej det.Pyöräytä onnenpyörää!
Drej hjulet!Ja sitten öljyyn. Ota omena, pyöräytä taikinassa.
Ehto: Pyöräytä 50 kertaa.
Jos kuppi ei näytä olevan hyvin avautunut, pyöräytä se varovasti akselinsa ympäri.
Hvis pæren ikke er givet, drej den forsigtigt om sin akse.Pyöräytä pyörää ja voita palkintoja.
Drej hjulet og vind præmier.Cloud Quest, maailma tarvitsee sankaria,joten pyöräytä rullia ja näe supervoimasi!
Cloud Quest, verden har brug for en helt,så spin hjulene og se dine superkræfter!Sitten pyöräytä sitä vähän redussa.
Og dyp det lidt i saucen her.Lunasta palkintosi Jokainen Spin of the Day-lippu tarkoittaa takuupalkintoa,joten pyöräytä kehää ja katso mitä voitit!
Hver billet til Dagens spin garanterer en præmie,så drej på præmiehjulet og se, hvad du vinder!Hyvä, pyöräytä kahdesti… Se on siinä.
Godt, ja, drej den to gange… og sådan.Kuitenkin jos Vietämme ajastamme oppimisen eri strategioita voimme yksinkertaisesti vain istua ja Pyöräytä meidän pyörät.
Men hvis vi bruger alle vores tid med at lære forskellige strategier vi simpelthen bare sidde og spin vores hjul.Pyöräytä pyörää ja hanki palkintosi joka päivä!
Drej hjulet hver dag og vind præmier!Bet Max-painiketta nostaa automaattisesti kolikoiden määrä panos on suurin tämän hedelmäpeli ja pyöräytä kiekkoja.
Bet Max-knappen, vil automatisk øge antallet af mønter satset til det maksimale for denne slot maskine og dreje hjulene.Pyöräytä avainta, niin kerron, mitä haluat kuulla.
Drej nøglen, så siger jeg, hvad du vil høre.Voit pelata välissä koneellista pyykkiä päivällä, taipotkaista takaisin ja pyöräytä kiekkoja yli drinkkejä yöllä.
Du kan spille i-mellem belastninger af vasketøj i løbet af dagen, ellersparke tilbage og dreje hjulene i løbet af et par drinks natten.Pyöräytä pyörää tässä parannetussa Wheel of Fortune-versiossa Lataa.
Drej hjulet i denne forbedrede version af Wheel of Fortune.Mutta pitämällä itse perehtynyt mitä yrität saavuttaa,voit alkaa pelata hieman rennompaa ja luonnollisesti ja pyöräytä kiekkoja enemmän luottamusta.
Men ved at holde dig bekendt med præcis, hvad du forsøger at opnå,kan du begynde at spille lidt mere afslappet og naturligt og dreje hjulene med mere selvtillid.Pyöräytä päivittäistä boosteripyörää ja lunasta herkullinen palkintosi.
Dreje på det daglige booster-hjul for at få en lækker præmie.Peli on yksinkertainen:rakenna puitteet, pyöräytä kiekkoa, aseta värikkäät palat niin, että ne ovat tasapainossa luoden upean roikkuvan rakenteen.
Spillet er enkelt:Byg ramme op, drej spinneren, og balancér de farvekodede dele for at skabe en utrolig, hængende struktur.Pyöräytä pyörää palkintopoteista, joissa voi olla sisäänostosi jopa 10 000-kertaisena.
Drej på hjulet og få præmiepuljer op til 10.000 gange dit buy-in.Cork Globe tekee kaikesta selkeämpää- pyöräytä maapalloa ja merkitse nastalla, missä olet ollut tai mihin aiot matkustaa seuraavalla lomalla!
Med Cork Globe bliver det hele meget tydeligere- drej globussen, og markér med en tegnestift, hvor du har været, eller målet for din næste ferie!Pyöräytä ja voita Kirjaudu sisään ja pelaa yksi käsi pokeria saadaksesi uuden palkinnon joka päivä.
Spin og vind Få en ny præmie hver dag ved at logge på og spille en enkelt pokerhånd.Gold Factory, pyöräytä kullattuja rullia ja nauti 24 karaatin palkinnoista.
Gold Factory, spin de gyldne hjul for 24 karat gevinster på denne spilleautomat.Vain asettaa vedon ja pyöräyttää pyörää oikealla rahalla voittaa.
Bare placere dine indsatser og dreje hjulet for rigtige penge vinder.Se pitää pyöräyttää toisin päin loitsun purkamiseksi.
Du skal dreje den den anden vej for at omvende besværgelsen.
