Hvad Betyder SINUN ON TUTKITTAVA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• skal du undersøge
• skal du studere
• skal du undersøges
• skal du udforske

Eksempler på brug af Sinun on tutkittava på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Sinun on tutkittava Tara.
Du skal undersøge Tara.

Joka päivä sinun on tutkittava lemmikkisi.
Hver dag skal du undersøge dit kæledyr.

Sinun on tutkittava ruumis uudestaan.
Du skal undersøge dette lig igen.

Ennen tarkkaa diagnoosia sinun on tutkittava täydellisesti keho.
Før nøjagtig diagnose skal du undersøge hele kroppen fuldt ud.

Sinun on tutkittava eri maailman kansojen keittiö.
Du skal studere køkkenet hos forskellige folkeslag i verden.

Liittyykö Juánez Patricio Galvánin kuolemaan. Sinun on tutkittava.
Om Juánez har noget at gøre med Galváns død. Du skal undersøge.

Ensin sinun on tutkittava markkinoita.
Du skal undersøge markedet først.

Ennen luovutuksen aloittamista sinun on tutkittava kliininen kortti.
Før du bliver donor, skal du undersøge dit kliniske kort.

Odda, sinun on tutkittava asia minun puolestani.
Odda, du skal undersøge rigtig og forkert her, på mine vegne.

Ennen kuin ostat lääkkeitä, sinun on tutkittava niiden koostumus.
Inden du anvender medicin, skal du undersøge dens sammensætning.

Kun sinun on tutkittava, keskus on paikka, johon se kuuluu.
Når du skal studere, er centret det rette sted at være.

Kun käytät jotain lääkettä, sinun on tutkittava merkinnät siihen.
Når du bruger et lægemiddel, skal du studere annotationen til det.

Ensinnäkin sinun on tutkittava ja validoitava kannattava tytäryritysrako.
Først skal du undersøge og validere en rentabel tilknyttet niche.

Joka tapauksessa, jotta ymmärrät ne, sinun on tutkittava unelma-kirja.
Under alle omstændigheder for at forstå dem, skal du undersøge drømmebogen.

Tätä varten sinun on tutkittava tuolin teknisiä ominaisuuksia.
For at gøre dette skal du studere stolens tekniske egenskaber.

Ennen kuin käytät määrättyä lääkitystä, sinun on tutkittava merkinnät.
Inden du bruger den foreskrevne medicin, skal du studere annotationen.

Azorit elokuvassa: miksi sinun on tutkittava tätä hämmästyttävää saaristoa.
Azorerne på film: hvorfor skal du udforske dette fantastiske øhav.

Mutta jos jostain syystä henkilö tuntee epämukavuutta tai kipua- sinun on tutkittava tätä aluetta.
Men hvis en eller anden grund føler en person ubehag eller nagende smerter- skal du udforske dette område.

Taudin määrittämiseksi sinun on tutkittava lääkärin tarkkaa diagnoosia varten.
For at bestemme sygdommen skal du undersøges af en læge for en præcis diagnose.

Kun työskentelet catering-pisteen muodossa, sinun on tutkittava lisälainsäädäntöä.
Når du arbejder i et catering-punktformat, skal du studere yderligere lovgivning.

Ennen tätä, sinun on tutkittava yksityiskohtaisesti kaikki etuja ja haittoja laajennetuista silmäripuista.
Før dette skal du studere i detaljer alle fordele og ulemper ved de udvidede øjenvipper.

Liiketoimintasuunnitelman laatimiseksi sinun on tutkittava markkinoiden suuntauksia.
For at udarbejde en forretningsplan skal du studere trends på markedet.

Toisin sanoen, sinun on tutkittava tavallisia, korkean taajuuden sanoja saadaksenne eniten vähiten tunneista.
Med andre ord skal du studere almindelige højfrekvente ord for at få mest muligt ud af de færreste timer.

Kivun tarkan syyn määrittämiseksi sinun on tutkittava kardiologi tai sydänkirurgi.
For at bestemme den nøjagtige årsag til smerten, skal du undersøges af en kardiolog eller kardiurgirurg.

Menestyäksesi sinun on tutkittava kilpailuasi etsimällä ihmisiä, jotka tarjoavat saman palvelun kuin sinä alueellasi.
For at få succes skal du undersøge din konkurrence ved at søge efter personer, der leverer den samme service som du i dit område.

Bonusehdot voivat myös vaihdella, mikä on jotain, jota sinun on tutkittava kussakin tapauksessa.
Bonusvilkårene kan også variere, hvilket er noget du skal undersøge i hvert enkelt tilfælde.

Ennen kuin avaat mini-sukat, sinun on tutkittava markkinoita, kysynnän ja tarjonnan suhdetta, suuntauksia.
Før du åbner en mini produktion af strømper, skal du studere markedet, forholdet mellem udbud og efterspørgsel, trends.

Ennen kuin aloitat oman liiketoimintasuunnitelman luomisen, sinun on tutkittava kilpailuympäristöä.
Før du begynder at oprette din egen forretningsplan, skal du studere det konkurrencemæssige miljø.

Ennen työn aloittamista sinun on tutkittava elementtien vaatimukset, niiden laskennan erityispiirteet ja jakautumistyypit.
Før arbejdet påbegyndes, skal du studere kravene til elementerne, detaljerne i deres beregning og typer af sektioner.

Ennen kuin avaat oman lasten vaatekaupan, sinun on tutkittava markkinoita ja laskea sen kapasiteetti.
Før du åbner din egen børnetøjsbutik, skal du undersøge markedet og beregne dets kapacitet.

Hvordan man bruger "sinun on tutkittava" i en Finsk sætning

Muussa tapauksessa sinun on tutkittava MEGA-tilauksen maksaminen.

Tämän ymmärtämiseksi sinun on tutkittava koko kapseli.

Saadaksesi nämä tiedot sinun on tutkittava kilpailusi.

Rikosten syyn tunnistamiseksi sinun on tutkittava tarkemmin.

Liiketoimintasuunnitelman laatimiseksi sinun on tutkittava trendejä markkinoilla.

Ensin sinun on tutkittava julkiset Internet -hinnat.

Ennen ostamista sinun on tutkittava huolellisesti ainesosat.

Kun ostat sipulit, sinun on tutkittava ne huolellisesti.

Saadaksesi maksimaalisen hyödyn, sinun on tutkittava sovelluksen ominaisuudet.

Vesilattian asennus Ensin sinun on tutkittava vanha kerros.

Hvordan man bruger "skal du undersøge, skal du studere, skal du undersøges" i en Dansk sætning

Hvad skal jeg undersøge, når jeg modtager mine møbler Når du modtager dine møbler, skal du undersøge, om du har fået, det du har bestilt.

Din grund skal være egnet til nedsivning af regnvand Som det første skal du undersøge, om din grund er egnet til nedsivning af regnvand.

Og skal du studere derovre, så er den nok også ret den at gå på eller for tidlig.

Dette skal du undersøge for at finde us af, hvad der bedst kan betale sig for dig og hvor du skal lægge dine kræfter.

Skal du studere et semester i udlandet, kan du søge om økonomisk støtte fra fonde, men der er ikke nogen garanti for at du får dem.

Hvis veganer ost er gift, skal du undersøge om der er særeje.

Er emballagen brudt og eller skadet, skal du undersøge om også varen er skadet.

Så dyrt er det at blive syg i USA Skal du studere et semester i USA eller blot på ferie?

Hvis du er i en af ​​disse lejre, skal du undersøge, hvad SendGrid-alternativer er derude.

Men først og fremmest skal du undersøges grundigt af en fysioterapeut, som kan vejlede dig specifikt i, hvordan du skal træne.