Hvad Betyder TASAINEN LÄMPÖTILA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• konstant temperatur
• ensartet temperatur
• en ensartet temperatur

Eksempler på brug af Tasainen lämpötila på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tasainen lämpötila koko kaapissa.
Ens temperatur overalt i skabet.

Pitää ihanteellinen ja tasainen lämpötila.
Holder en ideel og stabil temperatur.

Tasainen lämpötila antaa täydellisen tuloksen- joka kerta.
Den jævne temperatur giver et perfekt resultat- hver gang.

Optimaalinen ja tasainen lämpötila 70°C.
Optimal og konstant temperatur på 70 °C.

Tasainen lämpötila antaa täydellisen tuloksen- joka kerta.
Høj farvekvalitet der giver et perfekt resultat- hver gang.

Koko kaapissa on tasainen lämpötila.
Temperaturen er ikke ens i hele skabet.

Tällä Välimeren niemimaalla vallitsi terveellinen ilmasto ja tasainen lämpötila.
Denne halvø i Middelhavet havde en sundt klima og en ensartet temperatur.

Anti-korroosio ja tasainen lämpötila putken.
Anti-korrosion og konstant temperatur rør.

Tasainen lämpötila erimielisyyttä blue-keltainen kylpyhuoneen käyttää pehmeitä värejä, tai käytä valkoista.
Glat temperatur uenighed blå-gul badeværelse vil bruge bløde farver, eller bruge hvid.

Suunniteltu ylläpitämään tasainen lämpötila.
Designet til at bevare en konstant temperatur.

Koko sisätilassa on tasainen lämpötila ja yli 50 prosentin ilmankosteus.
I hele det indvendige rum hersker der en konstant temperatur og en luftfugtighed på over 50 procent.

Ne lisäävät vastustuskykyä auringonvalolle ja mahdollistaa helpompi säilyttää tasainen lämpötila kasvihuoneessa.
De øger modstanden mod sollys og gør det lettere at opretholde en ensartet temperatur i drivhuset.

Tuuletettu jäähdytys ylläpitää tasainen lämpötila koko ja estää halla kiteitä muodostumassa tuotteen.
Ventileret køling opretholder en ensartet temperatur i hele og forhindrer frost krystaller dannes på dit produkt.

Pienet lämpötilavaihtelut(10- 14) ovat kuitenkin OK, mutta hyvän viininsäilytyksen salaisuus on tasainen lämpötila.
Mindre temperaturforskelle(10-14 grader) er dog i orden, men konstant temperatur er hemmeligheden bag god vinopbevaring.

Lämpö virtaus on verho ja kyky pitää tasainen lämpötila tasapaino huoneessa.
Varmestrømning er et forhæng og evnen til at holde en ensartet temperatur balance i rummet.

Johdinkanavien näiden energioiden kululle luonnostaan tarjoama vastus tuottaa lämmön, joka tarvitaan, jotta Jerusemissa vallitsisi tasainen lämpötila.
Den naturlige modstand som forårsages af disse energiers gang gennem de fysiske ledningskanaler giver den varme som behøves for at frembringe en jævn temperatur i Jerusem.

Kylmissä menetelmä on tarve ylläpitää tasainen lämpötila uunin aikana koko ajan toiminnassa.
I koldt fremgangsmåde der er behov for at opretholde en konstant temperatur ovn under hele tiden af driften.

Se on varustettu sisäänrakennetuilla sähkövastuksilla, joiden kokonaisteho on 15 kw, ja moottoroidulla shunttiventtiilillä, joka huolehtii siitä, että lämpöpattereissa on aina oikea ja tasainen lämpötila.
Det har en indbygget el-patron, som giver i alt 15 Kw, og er udstyret med en motoriseret shuntventil, som sikrer, at varmesystemet forsynes med korrekte og ensartede temperaturer.

Total NoFrost-teknologian ansiosta jääkaapeissa on myös tasainen lämpötila sekä jatkuva alhainen energiankulutus.
Takket være Total NoFrost teknologi har køleskabene samtidig en ensartet temperatur samt et konstant lavt energiforbrug.

Yleensä maassa on sekä trooppisen ja lauhkean vyöhykkeen, jossa Pohjois-osassa maata on lämmin kesällä ja viileämpi talvella ja eteläosassa on melko tasainen lämpötila ympäri vuoden, noin 24-28 astetta C.
Generelt har landet både tropiske og tempererede zoner med den nordlige del af landet bliver varm om sommeren og køligere om vinteren og den sydlige del at være på et nogenlunde konstant temperatur året rundt, omkring 24 til 28 grader C.

Pitkä titaani bar avulla on vakio ja tasainen lämpötila koko pinnan yli, jolloin merkittäviä tuloksia.
Lang titanium bar gør det muligt at have en konstant og ensartet temperatur over hele overfladen, således at de bemærkelsesværdige resultater.

Lehtipuut ovat yleisiä sademetsiä, ja koska tasainen lämpötila, puut eivät kausivaihtelusta menettävät lehtensä.
Løvtræer er fremherskende i regnskove, og på grund af den konsekvente temperatur, behøver træerne ikke sæsonkorrigeret mister deres blade.

Syvällinen" ja alla jäähdyttimen, sitä enemmän tasainen lämpötila jakelun saavutettu tiloissa, sekä- tehokkaampi lämmitys koko ilman tilavuus.
Den"dyb", og under radiatoren, jo mere ensartet fordeling opnåede temperatur i lokalerne, samt- mere effektiv opvarmning af hele mængden af luft.

Tämä tarkoittaa, että vinyyli ovet voivat vaikeuttaa ylläpitää tasainen lämpötila autotallin ja voi johtaa lisääntyneeseen lämmitys ja jäähdytys laskut.
Det betyder, at vinyl døre kan gøre det vanskeligt at opretholde en ensartet temperatur i din garage og kan føre til øget opvarmning og afkøling regninger.

Golden Sands on yksi helmistä Bulgarian rannikolle, jossa tasainen lämpötila noin 27 ° C kesällä, mikä tekee siitä hyvä paikka kesäloman.
Golden Sands er en af de perler på den bulgarske kyst, med en konstant temperatur på omkring 27 ° C om sommeren, hvilket gør det til et fantastisk sted for sommerferie.

Tämä elinympäristö etuna on tarjota kesällä tasaisessa lämpötilassa 20 ° sisälle taloon.
Dette habitat har den fordel, at tilbyde sommer en konstant temperatur på 20 ° inde i huset.

Moderni kompressori varmistaa tasaisen lämpötilan ilman heilahteluita.
Den moderne kompressor sikrer en jævn temperatur uden svingninger.

Se tarjoaa tasaisessa lämpötilassa ja mukava kuumaa vettä elämän osa omistajista, ja nauttii viiden tähden hotelli kuumavesihauteella kotona.
Det giver en konstant temperatur og behagelig varmt vand livet for de fleste ejere, og nyder en fem-stjernet hotel varmt vandbad i hjemmet.

Tehokkuuden läpivirtaus laitteet vain lämmittää vettä, se ei ylläpidä tasaisessa lämpötilassa, rahastoiva järjestelmä, energiaa kuluu myös lämmittämiseen huoneilmaa;
Effektivitet gennemstrømning udstyret kun opvarmer vandet, betyder det ikke at opretholde en konstant temperatur, et finansieret system, energi forbruges også til opvarmning af luften i rummet;

Molempien lajien vaativat tasaisessa lämpötilassa 25 °: sta 27 ° C: ssa niin, että talvella on erittäin tärkeää tarjota lämmitysjärjestelmään.
Begge arter kræver en konstant temperatur på 25 ° til 27 ° C, således at om vinteren er meget vigtigt at tilvejebringe et varmesystem.

Hvordan man bruger "tasainen lämpötila" i en Finsk sætning

Myös tasainen lämpötila auttaa kasveja menestymään.

Tuotteet kylmiä, tasainen lämpötila joka paikassa.

Tämä johtuu tasainen lämpötila tiivistymisen estämiseksi.

Tasainen lämpötila elektronisella ohjauksella (säädettävissä C).

Tasainen lämpötila pitää itämisen hyvin kurissa.

Säilytystilan minivaatimuksina ovat tasainen lämpötila ja ilmankosteus.

Tasainen lämpötila on välttämätön jatkuvan kukinnan kannalta.

Tulos: Tasainen lämpötila vuoden ympäri ja energiansäästö.

Dynaamisen kylmennyksen ansiosta tasainen lämpötila ja kosteus.

All Around Cooling: Tasainen lämpötila koko kaapissa.

Hvordan man bruger "ensartet temperatur, konstant temperatur" i en Dansk sætning

Hold en ensartet temperatur i alle rummene i huset om vinteren.

Dette skyldes, at materialet fungerer som isolering, der gør det muligt for et rum at opretholde en konstant temperatur.

Hele apparatet blev anbragt i et olietemperatur i konstant temperatur styret af en proportional integreret derivat temperatur regulator.

En ventilator sørger for, at der er en ensartet temperatur og luftfugtighed rundt i køleskabet.

Det giver en mere ensartet temperatur og hurtigere respons.

Sæt luftsluse og placere gæringstanken på et køligt, tørt sted med en relativ konstant temperatur på mellem 65 og 68 grader F .En kælder opbevaringsrum er ideel.

Dets klima er kendetegnet ved ensartet temperatur og lufttryk, høj luftfugtighed og store nedbørsmængder.

Det varme hav der omgiver øerne, blandet med vejret omkring ækvator, gør at øen har en meget konstant temperatur, året rundt.

Det er svært at bevare en konstant temperatur med en støbejensovn.

Endelig er der i Bosch KSV36VW40 ventileret køl, der sikrer en konstant og ensartet temperatur i hele køleskabet.