Hvad Betyder TIE TAKAISIN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• vej tilbage
• slips tilbage
• vejen tilbage

Eksempler på brug af Tie takaisin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Löydä tie takaisin luokseni.
Find en vej tilbage.

Ja onko vielä olemassa tie takaisin?
Og er der stadig en vej tilbage?

Tie takaisin Isän luo.
En vej tilbage til faderen.

Tämä ei ole tie takaisin.
Det er ikke vejen tilbage.

Tie takaisin(Kovakantinen kirja).
Vejen tilbage(Lydbog).

Mutta aina on tie takaisin.
Der er altid en vej tilbage.

Tie takaisin hyvään ravitsemukseen.
Vejen tilbage til god ernæring.

Se oli ainoa tie takaisin.
Det var hans eneste vej tilbage.

Tie takaisin hulluudesta on kamppailua.
Vejen tilbage fra sindssyge er en kamp.

Kuntoutus on tie takaisin työelämään.
Revalidering er vejen til job.

Se tarkoittaa, että on olemassa tie takaisin.
Det betyder, at der er en vej tilbage.

Näytä tie takaisin Angelikan talolle.
Vis mig vejen til angelikas hus.

Tie eteenpäin on myös tie takaisin.
Vejen frem er vejen tilbage.

Etsi tie takaisin, vaikka se vaatisi mitä.
Find en vej tilbage, uanset hvad der skal til.

Palaako tämä tie takaisin joelle?
Kommer denne her vej tilbage til floden?

Tie takaisin valtaan on täynnä nöyryytyksiä.
Vejen tilbage til magten er brolagt med ydmygelser.

On kuitenkin olemassa tie takaisin elpymiseen.
Der er dog en vej tilbage til opsving.

Jos joutuu pois polultaan, täytyy keskittyä ja etsiä tie takaisin.
Hvis man kommer væk fra stien, må man fokusere og finde vejen tilbage.

Neljäs osa- tie takaisin tai sankarin paluu.
Del fire- Vej tilbage eller helt tilbage..

Hänen on haluttava sitä. Vaikka Laurelilla olisikin tie takaisin,-.
Selv hvis der var en vej tilbage for Laurel, er hun nødt til at ønske det.

Hinta oli maksettu; tie takaisin isän luo oli avoin.
Gælden var blevet betalt; vejen tilbage til faderen var åben.

Se on pimeä ja yksinäinen tila, ja usko minua, tämä on tie takaisin.
Jeg har været der. Det er ensomt. Og jeg siger dig, at dette er vej tilbage.

Unisex Tie takaisin Polkupyöräily huivin vedenpitävä kosteutta UV suojaava liekki kuvio.
Unisex slips tilbage cykling tørklæde vandtæt fugtspredende UV-beskyttende flamme mønster.

Jos jumalat ovat heittäneet meidät tuuliajolle, meidän täytyy yhdessä löytää tie takaisin heidän rannoilleen.
Hvis guderne har fornægtet os må vi sammen finde vejen til deres velsignelse.

Kala- ja aalto kuvio Polkupyöräily huivin Tie takaisin vedenpitävä kosteutta siirtävä punainen/valkoinen.
Fisk og bølge mønster cykling tørklæde slips tilbage vandtæt fugtspredende rød/hvid.

Vaikka pääsisimmekin huoneeseen- antiterroristi-järjestelmä käynnistyy ja tie takaisin sulkeutuu.
Selvom vi når frem til lokalet-… aktiveres antiterroristsystemet, så vejen tilbage afspærres.

Antiterroristi-järjestelmä käynnistyy ja tie takaisin sulkeutuu. Vaikka pääsisimmekin huoneeseen-.
Aktiveres antiterroristsystemet, så vejen tilbage afspærres. Selvom vi når frem til lokalet-.

Siksi, päätettäessä voittaa selitetty riippuvuus, sinun täytyy ymmärtää, että tie takaisin on estetty.
Derfor beslutter du at overvinde den beskrevne afhængighed, du skal forstå, at vejen tilbage er blokeret.

Naisten painettu pyöräily huivin Tie takaisin vedenpitävä kosteutta tehokkaasti siirtävä vaaleanpunainen/valkoinen.
Kvinders udskrives cykling tørklæde slips tilbage vandtæt fugtspredende Pink/hvid.

Nick on pohjimmiltaan hyvä mies ja hänen täytyy yrittää löytää tie takaisin perheensä luo ennen kuin se on myöhäistä.
Nick er inderst inde en god mand, men spørgsmålet er om han kan finde vej tilbage til sin familie, før det er for sent.

Hvordan man bruger "tie takaisin" i en Finsk sætning

Tie takaisin Egyptiin kulkee Assyrian kautta.

Tie takaisin hotellille löytyy aina helposti.

erityylin taiteilijoita löytämään tie takaisin luomisvoimaan.

Se meripeto, Joonan tie takaisin rantaan Maan.

On olemassa vain yksi tie takaisin paratiisiin.

Hän itse on tie takaisin Isän yhteyteen.

Ainoa tie takaisin on parannuksen teko (hepr.

Sonjan kautta löytyy tie takaisin venäläiseen identiteettiin.

Tie takaisin elämään alkoi sieltä kaltereiden takaa.

Sitten oli taas taisteltava tie takaisin sisään.

Hvordan man bruger "vej tilbage, vejen tilbage" i en Dansk sætning

Og nu er der ikke længere nogen vej tilbage.

Jeg begyndte først at græde, da jeg ikke længere kunne huske vejen tilbage til Eriks hus.

Vi havde lagt Sydney ind på vejen tilbage, og det blev endnu en fin oplevelse sammen med andre fra rejseselskabet.

På vejen tilbage ser vi et Carrefour, så dér må vi ind at købe et par øl og noget chokolade.

Samtidig vender Spider-Mans kærlighedsliv tilbage i fuld flor, hvilket igen giver en mistanke om, at vi er på vej tilbage til McGuire-æraen for Spider-Man.

Foto: Mobilsiden.dk Displayet på Lenovo Ideapad 320S kan foldes hele vejen tilbage.

Linjeføringen udnytter her hele længden i det ubebyggede område øst for Ellidshøjvej til at få vejen tilbage i niveau med Ellidshøjvej.

Vi vil have Fido med på ferie Er sammenhængskraften på vej tilbage?

Der er Pes serien helt bestemt på vej tilbage, og jeg vurderer det er på højde med Fifa.

Du kan heller ikke overholder disse eurokrater og kende vejen tilbage, er bare at vælge, billig cytotec lower den fastsatte maksimale ventetid.