Hvad Betyder TIEDÄN VAIN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• jeg ved bare
• jeg ved kun
• jeg kender kun
• jeg ved blot
• alt hvad jeg ved
• eneste jeg ved
• alt jeg ved
• jeg kender bare
• jeg vidste bare
• jeg ved lige
• jeg ved er
• jeg har kun hørt

Eksempler på brug af Tiedän vain på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tiedän vain yhden.
Jeg kender kun et.

Saimme myös nähdä kaksi uutta Doxy metalli butt-tulppaa, ja tiedän vain mihin ne menevät, jos meillä on mahdollisuus tarkistaa ne yhtenä päivänä.
Vi fik også se de to nye Doxy-metalstikstik, og jeg ved lige, hvor de skal hen, hvis vi får mulighed for at gennemgå dem en dag.

Tiedän vain sen.
Det eneste, jeg ved.

Vauva, tiedän vain mitä tehdä.
Skat, jeg ved lige hvad jeg skal gøre.

Tiedän vain nimiä.
Jeg kender kun navne.

Ja osoitteen. Tiedän vain, että hän antoi Estebanille aseen-.
Jeg ved bare, at han gav Esteban våbnet og adressen.

Tiedän vain tämän.
Jeg kender kun dette.

Talouspuolesta tiedän vain sen, miten maksetaan pimeästi.
Det eneste, jeg ved om økonomi, er, hvordan man betaler sort.

Tiedän vain nimesi.
Jeg kender kun dit navn.

Tiedän vain yhden asian.
Jeg kender kun én ting.

Tiedän vain myytin siitä.
Jeg kender bare myten.

Tiedän vain etunimen.
Jeg kender kun hans fornavn.

Tiedän vain nimen"Alvers"?
Jeg har kun hørt"Alvers"?

Tiedän vain, että hän soitti.
Jeg ved kun, hun ringede.

Tiedän vain, että hän on Kim.
Jeg ved bare, det er Kim.

Tiedän vain jo lopputuloksen.
Jeg kender bare resultatet.

Tiedän vain hänen tarinansa.
Jeg kender kun til historien.

Tiedän vain mitä näin.
Jeg ved, er, hvad jeg så.

Tiedän vain, että hän valehtelee.
Jeg ved kun, at hun lyver.

Tiedän vain, etten ole.
Jeg ved bare, jeg ikke er.

Tiedän vain, että on hän sairas.
Jeg ved bare, at hun er syg.

Tiedän vain sen nimen: Mini.
Jeg kender bare hestens navn, Mini.

Tiedän vain, että se tapahtuu.
Alt hvad jeg ved, er at det sker.

Tiedän vain, että joillakuilla.
Jeg ved blot, at nogle mennesker.

Tiedän vain, että hän on veljeni.
Jeg ved kun, at han er min bror.

Tiedän vain, että vauva tukehtui.
Jeg ved blot, at han blev kvalt.

Tiedän vain hänen online-nimensä.
Jeg kender kun hendes onlinenavn.

Tiedän vain, että kaikki muuttuu.
Jeg ved bare, at alt forandrer sig.

Tiedän vain, että hän on kadonnut.
Jeg ved bare, at han er forsvundet.

Tiedän vain että se oli ja lakkasi olemasta.".
Jeg ved blot, at det var.

Hvordan man bruger "tiedän vain" i en Finsk sætning

Tiedän vain sen, mitä silmilläni näen.

Tiedän vain sen, etten tiedä mitään..

Will Rogers Tiedän vain yhden asian.

Minä en, tiedän vain että kuolen.

Tiedän vain että näin kävi.) Mitäh?

Minä tiedän vain yhden, sisälämpötilan laskeminen.

Tiedän vain tahdon häntä aina rakastaa.

Soutajien saaliista tiedän vain kuulopuheiden mukaan.

Tiedän vain ensi kertaa tehdä tuplamäärää.

Nyt tiedän vain suunnilleen hänen tekemisensä.

Hvordan man bruger "jeg ved kun, jeg kender kun, jeg ved bare" i en Dansk sætning

Der findes så vidst jeg ved kun to mere i denne serie.

For jeg ved kun alt for godt at sådan er det aldrig helt, og aldrig længe af gangen, når det handler om mor.

Der er mange flere steder, men jeg kender kun disse to personligt.

Jeg ved kun, at jeg har gået hele tiden - uden mål og med.

Svaghed: Fungerer så vidt jeg ved kun igennem WordPress.

Jeg ved kun at mange læsere har været glade for at de fandt min konkurrence på den måde.

For selvsamme Himmelstrup er også forfatter til én ud af – så vidt jeg ved – kun to bøger om Ib Michaels forfatterskab (Den udødelige soldat og jeg).

Men jeg ved bare, at jeg skal have noget at spise og drikke, forklarer hun og fortsætter: - Jeg er så heldig, at jeg har min familie med.

Så ja det ville være rigtigt fedt hvis vi havde flere der kunne tysk, fransk, jeg ved bare ikke rigtigt hvordan vi gør det.

Jeg ved kun, at der er sorte jakkesæt nedenunder, men ellers ved tilbud ikke.