Hvad Betyder TOTUUDENMUKAINEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• sandfærdig
• sand
• ærlig
• korrekt
• sandfærdige
• sandt
• sandfærdigt
• retvisende
• sandheden
• realistisk

Eksempler på brug af Totuudenmukainen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Et ole totuudenmukainen.
Du er ikke sandfærdig.

Leppäkerttujen viesti on totuudenmukainen.
Så mariehønens budskab er sandt.

Olitko totuudenmukainen meille?
Var du ærlig overfor os?

Onko hän ainoa, joka on totuudenmukainen?
Er vedkommende den eneste, der er ærlig?

Anna totuudenmukainen kuva itsestäsi.
Giv et realistisk billede af dig selv.

Uskollinen ja Totuudenmukainen.
Trofast og Sand”.

Tämä on totuudenmukainen kertomus väleistäni herra Wickhamiin.
Dette er en sandfærdig redegørelse for min omgang med mr. Wickham.

En ollut täysin totuudenmukainen.
Der var jeg ikke helt ærlig.

Tämä on totuudenmukainen kertomus suhteestani Wickhamiin.
Dette er en sandfærdig redegørelse for hele min handlemåde.

Haluan vain olla totuudenmukainen.
Jeg vil bare være sandfærdig.

Tämä on totuudenmukainen kertomus suhteestani Wickhamiin.
Dette er en sandfærdig redegørelse for min omgang med mr. Wickham.

Fi kuvaus ohjelmiston ei ole aivan totuudenmukainen.
Dk, er beskrivelse af softwaren ikke helt sandfærdig.

Oma tarina on totuudenmukainen, ei koruja-.
Min historie er sandfærdig, er der ingen smykker-.

Hän esitti asian, joka ei ollut täysin totuudenmukainen.
Han fremsatte en bemærkning, der ikke var helt korrekt.

Ole rehellinen, avoin ja totuudenmukainen- itse niin paljon kuin minua.
Vær ærlig, åben og sandfærdig- til dig selv så meget som mig.

Intohimoinen, estoton jopa himokas. Totuudenmukainen.
Det sandfærdige væsen. Lidenskabelig, uhæmmet, endda liderlig.

Hyvä, totuudenmukainen vastaus ei ole niin yksinkertainen kuin miltä kuulostaa.
Gode, sandfærdige svar er ikke så ligetil som det lyder.

Tämä on todellakin totuudenmukainen kerronta.
Dette er faktisk den sandfærdige fortælling.

Ehkä hän tajusi, kuinka tärkeää hänelle on olla totuudenmukainen.
Måske indså Kirby, hvor vigtigt det var, at- han skulle være ærlig.

Hän on, niin sanoakseni totuudenmukainen versio sinusta.
Han er en version af sandheden om dig, kan man sige.

Meidän on korjattava teksti, koska se ei ole täysin totuudenmukainen.
Vi må ændre teksten, for den repræsenterer ikke helt sandheden.

Vastaus kaikkein totuudenmukainen, rituaali pidetään toisena päivänä.
Svaret for at være den mest sandfærdige, er ritualet afholdes på andendagen.

Kaikki mitä sinun tarvitsee tehdä, on kirjoittaa yksi totuudenmukainen lause.
Det eneste, du behøver, er at skrive én sand sætning”.

Uskotaan, että kaikkein totuudenmukainen ennusteita voidaan saada tietyissä kuun päivä.
Det menes, at de mest sandfærdige forudsigelser kan fås i visse månens dag.

Koko kansa kutsuu häntä nimellä"Al-Amiin"(Totuudenmukainen ja Luotettava).
Alle kaldte ham for al-Amin(den Sandfærdige og den Troværdige).

Asentaminen totuudenmukainen anti-infektiot sovelluksia voi olla fiksumpi valinta.
Installation sandfærdig anti-infektioner applikationer kan blive klogere valg for dig.

Paras esimerkki pojalleni on totuudenmukainen eläminen.
An2}Det bedste eksempel jeg kan vise er at leve sandfærdigt.

Toistaiseksi fMR-skannaus on pitänyt paikkaansa kaikesta, mitä hän on sanonut. Totuudenmukainen.
Hidtil har FMRI'en registreret sandfærdige på alt, hvad han sagde sandfærdigt.

Mikä tahansa olento, energia tai totuudenmukainen kommunikointi käpylisäkkeen kautta on Lähteestä.
Enhver enhed, energi eller sand kommunikation gennem pinealkirtlen er fra kilden.

Tehdä kaikki kuukalenterin, maagi on tulos, joka on kaikkein totuudenmukainen.
Gør alle de månekalender, Mage er resultatet, som er den mest sandfærdige.

Hvordan man bruger "totuudenmukainen" i en Finsk sætning

Sijoitus on varmaan aika totuudenmukainen Kentsun tasosta.

olla totuudenmukainen kaikki laina yhtiön liian .

Ainut totuudenmukainen selitys on, että olen riippuvainen.

Ole yhtä totuudenmukainen itsellesi kuin olet muille.

Ole suora, totuudenmukainen ja nauti tästä harjoituksesta.

Katso totuudenmukainen video alta ja jaa kavereille!

Yleisradion on annettava totuudenmukainen kuva suomalaisesta yhteiskunnasta.

Sinun on oltava täysin totuudenmukainen sijoittajan henkilöllisyydestä.

Totuudenmukainen informaatio mahdollistaa realistisen tulkinnan ja tilannekuvan.

Palautteen tulee olla totuudenmukainen ja toista kunnioittava.

Hvordan man bruger "ærlig, sandfærdig, sand" i en Dansk sætning

Men ærlig talt, så tror enhver Maskinhandler kan skaffe enhver rem, blot du har målene.

En ny og langt mere ærlig fortælling om livet for Rikke Røjkjær.

Et menneske i mængden er en autentisk hudløs ærlig fortælling om misbrug, psykisk sygdom, om at være pårørende til en misbruger.

Det vigtige punkt er at opdage en velrenommeret, sandfærdig distributør.

Men en historie skulle være ganske sand: Fortællingen om kromutter Nikoline B.

Ud af de mange definitioner på autenticitet valgte jeg at betragte denne væren som en ægte og sandfærdig adfærd.

Denne forpligtelse til at arbejde med vores eget sind hver dag holder os "ærlig".

Lyskilden har optimale farvegengivende egenskaber og giver både en sandfærdig gengivelse af farverne i rummet og et rart lys at opholde sig i.

Workshop - Øg væksten - Firmaforedrag HVORDAN DU OG DIN LEDERGRUPPE ØGER VÆKSTEN VED AT IMPLEMENTERE EN ÆRLIG OG TRANSPARENT RESULTATKULTUR!

Sommetider er smerten næsten fraværende, men følelsen af ​​at ørerne er tilstoppede med bomuld eller sand passerer ikke.