Hvad Betyder SANDFÆRDIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• totuudenmukainen
• rehellinen
• todenmukainen
• totta
• totuudellinen
• totuudenmukaista
• totuudenmukaisia
• totuudenmukaisesta
• totuudenmukaisempi

Eksempler på brug af Sandfærdig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Og vær sandfærdig.
Ja ole rehellinen.

Jeg har gjort forsøg på at se, at hvert ord er sandfærdig.
Olen tehnyt vaivaa nähdä, että jokainen sana on todenmukainen.

Du er ikke sandfærdig.
Et ole totuudenmukainen.

Vær sandfærdig med din plan!
Ja tee suunnitelmistasi totta!

Den var ikke sandfærdig.
Se ei ollut totta.

Dette er en sandfærdig redegørelse for hele min handlemåde.
Tämä on totuudenmukainen kertomus suhteestani Wickhamiin.

Som er blid og sandfærdig.
Joka on hellä ja rehellinen.

Dette er en sandfærdig redegørelse for hele min handlemåde.
Tämä on todenmukainen kertomus suhteistani herra Wickhamiin.

Og du skal være sandfærdig.
Mieti tekojasi. Ole rehellinen.

Min historie er sandfærdig, er der ingen smykker-.
Oma tarina on totuudenmukainen, ei koruja-.

Jeg vil bare være sandfærdig.
Haluan vain olla totuudenmukainen.

Producenterne er sandfærdig i reklame løsning.
Päättäjät ovat totuudenmukaisia mainonnassa ratkaisu.

Denadskillersigved, den er sandfærdig.
Tämä on erilainen, koska kaikki on totta.

Og jeg er ikke særlig sandfærdig.- Fordi memoirer er om sandheden.
Enkä ole kovin rehellinen.- Koska ne kertovat totuuden,-.

Det væsentlige er at opdage en pålidelig, sandfærdig leverandør.
Elintärkeä kohta on löytää hyvämaineinen, rehellinen toimittaja.

Dette er en sandfærdig redegørelse for min omgang med mr. Wickham.
Tämä on totuudenmukainen kertomus suhteestani Wickhamiin.

Gud ved, at jeg er en sandfærdig mand.
Jumala tietää, että olen rehellinen mies.

Dette er en sandfærdig redegørelse for min omgang med mr. Wickham.
Tämä on todenmukainen kertomus suhteistani herra Wickhamiin.

Den er underholdende, sandfærdig og rørende.".
Se on hauska, todenmukainen ja liikuttava.".

Dette er en sandfærdig redegørelse for min omgang med mr. Wickham.
Tämä on totuudenmukainen kertomus väleistäni herra Wickhamiin.

Sværger du at være loyal og sandfærdig overfor Pingvinen?
Vannotko olevasi uskollinen ja rehellinen Pingviinille?

Husk på at de annoncer, du bliver præsenteret med ikke er sandfærdig.
Muista, että mainoksia sinulle esitetään välttämättä ole totuudenmukaista.

Vær ærlig, åben og sandfærdig- til dig selv så meget som mig.
Ole rehellinen, avoin ja totuudenmukainen- itse niin paljon kuin minua.

Kineserne siger noget lignende: Efter vin udbryder sandfærdig tale.
Kiinalaiset sanovat:"Viinin jälkeen tokaistaan totuudellinen puhe".

Vis dig tapper, sandfærdig og uselvisk så bliver du en dag en rigtig dreng.
Todista olevasi rohkea, rehellinen ja epäitsekäs. Niin sinusta tulee oikea poika.

Alle varer er taget i naturalier, sandfærdig beskrivelse.
Kaikki tavarat ovat luontoissuorituksena, rehellinen kuvaus.

Installation sandfærdig anti-infektioner applikationer kan blive klogere valg for dig.
Asentaminen totuudenmukainen anti-infektiot sovelluksia voi olla fiksumpi valinta.

Hans fantasi- intet mere end en sandfærdig fiktion.
Hänen mielikuvituksensa- mitään muuta kuin totuudellinen fiktiota.

Hvordan sandfærdig er kvinden i Ghana, der søger at gifte sig med amerikanske mænd.
Kuinka totuudenmukaisia ovat naisen Ghana jotka haluavat mennä naimisiin American men.

Anyway, du skal være specifik, sandfærdig og oprigtig.
Joka tapauksessa, sinun täytyy olla tarkka, totuudenmukaista ja vilpitön.

Hvordan man bruger "sandfærdig" i en Dansk sætning

Samtidig skal det nævnes at alle skatteydere har lovmæssig pligt til sandfærdig selvangivelse.

Tal sandt Vær oprigtig og sandfærdig i din profil - det er ikke i orden at lyve om sin fortid eller kompetencer, og det bliver også gennemskuet.

Det er knyttet til og udspringer af ham, som er troværdig, sandfærdig, pålidelig, og som har givet sig selv hen for os alle.

Elefantmanden – en sandfærdig historie | KULTURIUM Ishoj Bibliotek Elefantmanden – en sandfærdig historie Lørdag den 13.

På en måde er det næsten samme historie som i Jonna er 54, og det er en dybt fascinerende, måske endda sandfærdig fortælling om hamsterhjul, tro og mennesker.

Nogle betragter åbenbart denne avis som sandfærdig.

Og jeg ved, at den beretning, jeg nedskriver, er sandfærdig, og jeg skriver den med min egen hånd efter bedste evne." (1.

Den offentlige debat er ikke altid sandfærdig, og nogle af dem, der lægger navn til, at de vil melde sig ud, er slet ikke medlemmer.

Indlæggene skal forsynes med sandfærdig tids- og stedangivelse. 9.

Du skal være sandfærdig over dig selv, især hvad angår dine gode kvaliteter og styrker.

Hvordan man bruger "rehellinen, todenmukainen, totuudenmukainen" i en Finsk sætning

Ole rehellinen mutta vain hyvässä tarkoituksessa.

MInä näkisin, jos olisin rehellinen itselleni.

Eettisyyteen kuuluu lisäksi tulosten todenmukainen esittäminen.

Totuudenmukainen tieto tarvitaan rehellisen näkemyksen muodostamiseen.

Ihanasti välittyy rehellinen arki sun blogista.

Erittäin todenmukainen animaatio Herkusta tekee siellä tuloaan.

Jess oli myös armottoman rehellinen kirja-arvioija!

Mikä olisikaan ylen totuudenmukainen päämäärä tiedonvälityksessä?

Työn haluttiin olevan totuudenmukainen sekä ajankohtainen.

Katso totuudenmukainen video alta ja jaa kavereille!