Hvad Betyder TULEHDUKSIIN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• infektioner
• betændelser
• inflammation
• betændelse
• infektion

Eksempler på brug af Tulehduksiin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Loppujen lopuksi se voi johtaa tulehduksiin.
Det kan i sidste ende føre til infektioner.

Tehoaa tulehduksiin- joskus paremmin kuin penisilliini.
Bekæmper infektioner- sommetider bedre end penicillin.

Angelika- kastelee, abirritates, vie pois tulehduksiin pään ihoa.
Angelika- væder, abirritates, tager ud betændelser fra hoved hud.

Sitä käytetään usein täydentävänä hoitona munuaisongelmiin, erityisesti munuaiskiviin ja tulehduksiin.
Den bruges ofte som et supplement til behandling af nyreproblemer, især nyresten og infektioner.

Tämä hoitokeino auttaa myös tulehduksiin, sillä se vahvistaa immuunijärjestelmää.
Dette hjælper også med infektioner, da det styrker immunsystemet.

Gluteenin ja maitotuotteiden nauttiminen sekä tupakointi ovat pääsyitä tulehduksiin.
At spise gluten, mejeriprodukter og rygning er hovedårsagen til betændelse.

Äitejä kuolee verenvuotoon, tulehduksiin, korkeaan verenpaineeseen ja synnytystukoksiin.
Kvinderne dør af blødninger, infektioner, højt blodtryk og obstruerede fødsler.

Mutta kasvaessaan ne voivat johtaa tukkeumiin ja tulehduksiin nenäkäytävissä.
Men som de vokser, kan de føre til forhindringer og infektioner i næsepassagerne.

Näistä yrtteistä valmistettuja silmätippoja käytetään myös väsyneisiin silmiin ja lieviin silmän tulehduksiin.
Øjedråber lavet af disse urter bruges også til trætte øjne og milde okulære infektioner.

Hoidon puute johtaa erektiohäiriöön, vakaviin tulehduksiin ja myös onkologiaan.
Manglende behandling fører til erektil dysfunktion, alvorlig betændelse og også onkologi.

Monimutkainen aine, joka soveltuu kaikentyyppisten tasapainotustaudin hoitoon sekä muihin virtsatietojärjestelmän tulehduksiin.
Et omfattende værktøj egnet til behandling af alle typer af balanoposthit samt andre betændelser i det urogenitale system.

Stressi ja ahdistus vaikuttavat suolen tulehduksiin, liikkuvuuteen ja yleiseen terveyteen.
Stress og angst påvirker tarmens inflammation, bevægelighed og generelle helbred.

Pellavansiemenet ovat yksi parhaista luontaishoidoista sydämelle ja tulehduksiin.
Hørfrø er et af de bedste naturlige midler til hjertets helbred og mod betændelse.

Egyptiläisistä oli selvää, että hunaja auttoi tulehduksiin, koska sekä sen väri että koostumus muistuttivat tulehduksen mätää.
For egypterne var det indlysende, at honning var et godt middel mod betændelse, da honning i både farve og konsistens ligner betændelse..

L Histidiini on läheinen histamiinin kanssa joka on kemikaali mitä keho tuottaa vastauksena tulehduksiin.
Er L Histidine tæt knyttet til histamin, det kemikalie, som kroppen producerer som reaktion på infektion.

Se voi olla lääkehoito(antibiootteja on määrätty infektioihin ja tulehduksiin, hormonaaliset lääkkeet ongelmat endokriininen järjestelmä).
Dette kan være medicinbehandling(antibiotika er ordineret til infektioner og betændelser, hormonelle lægemidler til problemer med det endokrine system).

Rawpowder Ekologista ruusunjuurijauhetta, auttaa kehoa sopeutumaan erilaisiin rasituksiin kuten stressiin, unettomuuteen ja tulehduksiin.
Rawpowder Økologisk rosenrodspulver som hjælper kroppen med at tilpasse sig til forskellige påvirkninger som f. eks. stress, søvnmangel og infektion.

Piilevä kipu miehillä vasemmassa kivessa liittyy usein suuriin laskimoon sekä tulehduksiin ja infektioihin, jotka vaikuttavat kivespussin vasemmalle puolelle.
Træk smerter i venstre testikel hos mænd er ofte forbundet med en stor ven, såvel som betændelse og infektioner, der påvirker venstre side af pungen.

Adabtogeeni auttaa elimistöä sopeutumaan erilaisiin rasituksiin kuten lämpöön, kylmään, rasitukseen, unenpuutteeseen, tulehduksiin tai stressiin.
En adaptogen hjælper kroppen med at tilpasse sig forskellige slags påvirkninger såsom varme, kulde, anstrengelse, søvnmangel, infektion eller stress.

Mainittujen ongelmien hoitamatta jättäminen saattaa johtaa vakaviin tulehduksiin, jotka voivat vaikuttaa elintärkeisiin elimiin kuten sydämeen, munuaisiin ja suolistoon.
Ikke at behandle disse sygdomme kan føre til større infektioner, hvilket vil påvirke vitale organer som hjerte, nyrer og tarm blandt andre.

Nivelrikko kehittyy tavallisesti nivelen asteittaisen kulumisen seurauksena, mutta liittyy usein myös lihasten ja jänteiden repeämiin ja tulehduksiin.
Det udvikler sig normalt på grund af en gradvis nedslidning af leddene, men det er også ofte forbundet med muskel- og sene flænger og infektioner.

Korvien soiminen alkaa yhteydessä tulehduksiin ja ikään liittyvään kuulon heikkenemiseen, mutta se voi myös aiheutua tuloksena korvavaikun kerääntymisestä tai korvan vauriosta.
Det starter i forbindelse med infektioner og aldersrelateret høretab, men det kan også forekomme som følge af ophobning af ørevoks eller skade på øret.

Kutinaa aiheuttavat syyt voidaan jakaa neljään ryhmään, eli loisiin, tulehduksiin, allergioihin ja muihin syihin.
Årsager til kløe hos hund kan inddeles i fire grupper: Parasitter, infektioner, allergier og andre årsager.

Ihonväri ja etninen alkuperä vaikuttaa siihen, miten iho reagoi ulkoisiin tekijöihin, kuten auringonvaloon, pigmenttihäiriöihin, ärtymiseen ja tulehduksiin.
Hudens farve og etnicitet påvirker, hvordan vores hud reagerer på eksterne faktorer såsom sol, pigmenteringslidelser, irritation og inflammation.

Valitsemalla Hemorexal-geelin, jota käytetään suonikohjuihin ja peräsuolen tulehduksiin, käyttäjä toivoo ratkaisevan kaikki tautiin liittyvät ongelmat lyhyessä ajassa.
Ved at vælge Hemorexal gel, der anvendes til åreknuder og betændelse i endetarmen, håber brugeren at løse alle de problemer, der er forbundet med sygdommen på kort tid.

Suonikohjut eivät ole vain esteettinen ongelma, joka pilaa jalkojen ulkonäön, vaan myös fysiologiset, johtavat trofisiin haavaumiin, tulehduksiin, sisäiseen verenvuotoon.
Åreknuder er ikke kun et æstetisk problem, der ødelægger benets udseende, men også fysiologisk, hvilket fører til trofasår, betændelser, indre blødninger.

Mitä pigmenttiläiskien toiseen aiheuttajaan tulee, sekin on varsin yleinen ja liittyy tulehduksiin- iho kärsii niistä aina jonkin siihen kohdistuneen vamman tai vaurion seurauksena.
Hvad angår den anden årsag til hudpigmentering, det er også udbredt og refererer til betændelse sker altid på huden, som blev beskadiget i dette eller på den måde.

Vaikka tämä onkin joidenkin kohdalla yksi tapa saada ahdistusta ja stressiä poistumaan, se saa kynnen rakenteen epämuodostumaan sekä voi myös johtaa vakaviinkin tulehduksiin.
Mens dette er en måde at kanalisere angst og stress på for nogle mennesker, deformerer det faktisk neglestrukturen og kan føre til alvorlige infektioner.

Ensimmäiset ovat keskittyneet virtsajärjestelmän tulehduksiin ja infektioihin liittyviin kysymyksiin, jotka ihmisen anatomian vuoksi vaikuttavat sukupuolielimiin ja erityisesti usein- miespuolisiin.
Den førstnævnte er fokuseret på problemer relateret til betændelse og infektioner i urinsystemet, som på grund af menneskelig anatomi påvirker kønsorganerne og især mændene.

Solunsisäisellä cGMP: llä on tärkeä tehtävä verisuonitonukseen, proliferaatioon, fibroosiin ja tulehduksiin vaikuttavissa säätelyprosesseissa.
Intracellulær cGMP spiller en vigtig rolle i regulerende processer, der påvirker vaskulær tonus, proliferation, fibrose og inflammation.

Hvordan man bruger "tulehduksiin" i en Finsk sætning

Muita tulehduksiin liittyviä sairauksia ovat mm.

Verenvuotoon tai tulehduksiin voi jopa kuolla.

Aion huiskautella kättä jännetupen tulehduksiin saakka.

Tulehduksiin taipuvaisten kannattaa suosia muita pöksymalleja.

Sanotaan myös sen tehoavan tulehduksiin myös.

Tällöin riski erilaisiin suun tulehduksiin lisääntyy.

Tätä ihan lääkäritkin alapään tulehduksiin suosittelevat.

Lääkehoidon aikana voi alttius tulehduksiin lisääntyä.

tulehduksiin tai muuhun mahdolliseen sivuvaikutukseen viittaavaa.

Itse käytin näitä kroonisiin tulehduksiin vuosikymmeniä.?

Hvordan man bruger "inflammation, infektioner, betændelser" i en Dansk sætning

Lindrer kløe og inflammation og er blevet vist at have anti-allergiske egenskaber. 5.

På den måde spænder vdrigara jeg fundet min absolutte… Læs for infektioner, som øges med.

Moxa på punkterne vil ofte være velegnet til styrkelse af nyrefunktion, medmindre der er kroniske betændelser.

It causes inflammation and insulin resistance, both of which are strongly linked to all sorts of serious diseases, including type 2 diabetes and heart disease.

Til dette formål udpege steroide anti-inflammatoriske lægemidler (NSAID) - diclofenac Diclofenac - lindre inflammation og smerte , Ibuprofen og andre.

These tests will measure inflammation levels and look great too.

Nyrebækkenbetændelse er ofte en følgevirkning af betændelser i urinveje og blære.

De kan spille en vigtig rolle i indsættelsen af infektioner, såsom Rootkits, Ransomware, eller Spyware, for eksempel, fordi de kan fungere som en bagdør til systemet.

Beta-caroten findes i denne urt hjælper med at skære ned risici, der forårsager kræft, knogle-fælles betændelser og leddegigt. 16.

Det er obligatorisk at kortlægge mænd på hele komplekset, herunder infektioner, for at udelukke tilstedeværelsen af ​​smitstoffer.