Hvad Betyder USEITA ASETUKSIA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• række indstillinger
• flere indstillinger
• række forordninger
• antal indstillinger
• forskellige indstillinger

Eksempler på brug af Useita asetuksia på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Useita asetuksia ja tuotoksia.
Flere indstillinger og output.

Kehittyneitä laitteita on useita asetuksia.
Den avancerede udstyr har en række indstillinger.

Ohjelmisto sisältää useita asetuksia kätevästi valvontaa käyttäjäprofiilin.
Softwaren indeholder en række indstillinger for praktisk styring af en brugerprofil.

Tämä pätee erityisesti tarinoihin, joissa on useita asetuksia tai aikajaksoja.
Dette gælder især med historier, der har flere indstillinger eller tidslinjer.

Lisäksi tee useita asetuksia, jotka suojaavat tietokonetta tunkeilijoilta.
Udfør desuden en række indstillinger, der kan beskytte din computer mod ubudne brugere.

Lisäksi oireita tulee useita asetuksia.
Derudover skal symptomer være til stede i flere indstillinger.

Ohjelmisto sisältää useita asetuksia säätää nopeutta ladata tai ladata tiedostoja. Lataa Ilmaiseksi.
Softwaren indeholder en række indstillinger til at justere hastigheden på downloade eller uploade filer. Hent.

Juju on käyttää bike racks, bike racks on useita asetuksia, joiden avulla.
Kunsten er at bruge bike racks, bike racks der er mange indstillinger, du kan bruge.

Useita asetuksia, jossa taistelevat areenoilla ja stadionien futuristinen tyyli, joka sopii täydellisesti pelin.
Forskellige indstillinger, med at kæmpe arenaer og stadioner til den futuristiske stil, der passer perfekt til spillet.

Antaa tarkan arvioinnin akun latauksesta, jolloin voit muuttaa useita asetuksia.
Giver en nøjagtig vurdering af batteriladningen, så du kan ændre et antal indstillinger.

Spyware Protection: On olemassa useita asetuksia täällä että todella varmistaa järjestelmän.
Spyware Protection: Der er flere indstillinger her, der virkelig vil sikre dit system.

Tämän tietyn ammatin levitetään laajasti yhteisön ympärille ja sijainti voi olla useita asetuksia.
Denne bestemt profession er spredt generøst omkring Fællesskabets og kan opholde sig i flere indstillinger.

Korvaus osallistujille on käsitelty useita asetuksia, jotka liittyvät digitaaliaikaan tutkimusta.
Erstatning for deltagerne er blevet drøftet i en række indstillinger for digitale tidsalder forskning.

Huomautus: Kun olet määrittänyt kentät, jotka haluat sisällyttää viestiin, näkyviin tulee ohjatun toiminnon sivu, jossa voit määrittää useita asetuksia.
Bemærk: Når du har angivet de felter, du vil medtage i meddelelsen, vises en side i guiden, hvor du kan angive en række indstillinger.

Energiansäästäjä-asetusten osiossa on useita asetuksia, jotka määrittävät MacBookin tehotasoja.
Indstillingsvinduet Energibesparelse indeholder flere indstillinger, der bestemmer strømforbruget i MacBook.

Tämä 12" aktiivinen kaiutin sisältää useita panoksia ja ohjausobjekteihin mukana esivahvistin tehdä hyötyä useita asetuksia.
Denne 12" Active speaker inkluderer en række input og kontrol på den medfølgende preforstærker at gøre det nyttige i en række indstillinger.

Meillä on Geneven yleissopimukset, Dublinin yleissopimus, useita asetuksia ja suuri määrä direktiivejä.
Vi har Genèvekonventionerne, Dublinkonventionen, adskillige forordninger og et stort antal direktiver.

Saat myös mahdollisuuden muokata useita asetuksia, jotka antavat sinulle enemmän valtaa riskitason ja tyypit käy kauppaa FinTech voitot robotti aikoo toteuttaa.
Du får også mulighed for at tilpasse en række indstillinger, som giver dig mere kontrol over de risikofaktorer niveauer og typer af handler det FinTech overskud robotten kommer til at udføre.

Virustorjuntaohjelman ominaisuudet ovat suoraviivaisia ja helppoja löytää, ja voit mukauttaa useita asetuksia maksimoidaksesi turvallisuuden.
Antivirusens funktioner er ligetil og enkle at finde, og du kan tilpasse flere indstillinger for at maksimere din sikkerhed.

GNOME-ohjauskeskuksessa on käytettävissä useita asetuksia, joiden avulla voit muuttaa työpöydän ulkonäköä ja toimintatapaa.
GNOME Kontrolcenter indeholder flere indstillinger, som du kan bruge til at tilpasse skrivebordets generelle udseende og funktionsmåde.

Selain on rakennettu Blink-moottoriin, Turbo-tekniikan ansiosta on mahdollista poistaa käytöstä useita asetuksia, jotka vaikuttavat nopeuteen.
Browseren er bygget på Blink-motoren, takket være Turbo-teknologien er det muligt at deaktivere et antal indstillinger, der påvirker hastigheden.

Molemmat yritykset ovat kehittäneet useita asetuksia, jotka käyttäjä harjoittaa oman tuotemerkin seuraa väistämättä kehittyä muuntaminen.
Begge selskaber har udviklet en række indstillinger, som brugeren engagere dit brand vil følge for at uundgåeligt udvikle sig til en konvertering.

Sulje välilehti ja palaa asiakirjan, Selaa vasemmalle toistuvasti, kunnes voit kuunnella”valittu, useita asetuksia, valitsinta” ja kaksoisnapauttamalla näyttöä.
For at lukke fanen og vende tilbage til dokumentet, venstre stryg flere gange, indtil du høre"Markeret, flere indstillinger, Skift,", og Dobbelttryk på skærmen.

Focal's CMS SUB on useita asetuksia(alipäästösuodatin melutaso täysin säädettävissä vaihe, vaiheen kääntyminen, jalkakytkin input, MYKISTÄÄ) akustinen subwoofer ja näytöt välinen kytkentä on erinomainen.
Focal's CMS SUB har mange indstillinger(low-pass filter lyd niveau helt justerbar fase, fase vending, fodpedal input, MUTE) akustisk kobling mellem subwooferen og monitore er fremragende.

Uudella YKP: stä annetulla asetuksella muutetaan ja kumotaan useita asetuksia, päätöksiä ja direktiivejä, jotta ne mukautetaan uusien säännösten mukaisiksi.
Den nye forordning om den fælles fiskeripolitik ændrer og ophæver adskillige forordninger, beslutninger og direktiver for at tilpasse dem til de nye regler, den opstiller.

Sitten on kiireellisempiä ongelmia, kuten tehokas sovellus asettaa akkua puhelimessa, ja että se ei ollut niin surullista on viettää useita asetuksia, ja jopa vähentää näytön kirkkautta, niin se on parempi.
Så er der mere presserende problemer, såsom kraftfuldt program sætter batteriet i telefonen, og at det ikke var så trist at skulle bruge en række indstillinger, og endog reducere skærmens lysstyrke, så vil det være bedre.

Seitsemäs osa peliä verkossa tarjoaa useita asetuksia alussa pelin, voit luoda lukemattomia merkkejä, jotka eroavat toisistaan ulkoisesti pyydykset ja laitteet, sekä sisä tuulella.
Den syvende element i spillet online tilbyder en række indstillinger i starten af spillet, vil du være i stand til at skabe et utal af tegn, der adskiller sig fra hinanden eksternt, ved redskaber og udstyr, og på den indre stemning.

Täyttääkseen erilaiset tarpeesi näytön kaappaukseen, Apowersoft iPhone/iPad Tallennin tarjoaa useita asetuksia kuten tuloste videoformaatti, videon laatu, tulostehakemisto jne.
For at imødekomme dine forskellige behov til skærmoptagelse, tilbyder Apowersoft iPhone/iPad optager forskellige indstillinger, såsom outputformat, videokvalitet, output mappe, osv.

Neuvosto antoi 28. kesäkuuta 2001 useita asetuksia, joilla kumottiin ja korvattiinaiempi säännöstö, joka perustui syrjäisestä sijainnista ja saaristoasemasta johtuvia valinnaisia toimenpiteitä koskeviin ohjelmiin(Poseidom, Poseima, Poseican).
Rådet vedtog den 28. juni 2001 en række forordninger om ophævelse og afløsning aftidligere bestemmelser på basis af programmerne med henblik på at udligne disse regionersfjernhed og økarakter(Poseidom, Poseima og Poseican).

Jäsenvaltioiden katsottua useissa yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan nojalla vahvistetuissa yhteisissä kannoissa, että kansainvälisen terrorismin torjuntaa koskevien turvallisuusneuvoston päätöslauselmien täytäntöönpano edellyttää unionin toimia, neuvosto on antanut useita asetuksia, joissa säädetään muun muassa pakotekomitean yksilöimien järjestöjen, yhteisöjen ja henkilöiden varojen jäädyttämisestä.
Da medlemsstaterne i en række fælles holdninger, der blev vedtaget i henhold til den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, nåede frem til, at en handling fra Den Europæiske Unions side var nødvendig for gennemførelsen af Sikkerhedsrådets resolutioner vedrørende bekæmpelse af international terrorisme, har Rådet vedtaget en række forordninger, som bl.a. foreskriver indefrysning af midler tilhørende de organisationer, enheder og personer, der er identificeret af sanktionskomitéen.

Hvordan man bruger "useita asetuksia" i en Finsk sætning

Varustettu Bluetoothilla, joten voit tehdä potkulautaan useita asetuksia ilmaisella sovelluksella.

Wallyllä voi myös määrittää useita asetuksia kuten EXIF dataan (mm.

Liukusäätimellä voi olla useita asetuksia käytössä olevan laitekokoonpanon DPI-tasojen mukaan.

Vedonlyöntiä varten sinun on ensin asetettava useita asetuksia pelin ohjauspaneeliin.

Lisäksi siinä on useita asetuksia eikä käyttöliittymä ole kovin käyttäjäystävällinen.

Voit määrittää useita asetuksia ja henkilökohtaisia tietoja sivuilla kuten tiliasetussivullasi.

Voit tehdä useita asetuksia ennen kuin aloitat kirjoittamaan AVCHD tiedostot DVD.

Lisäksi pakkauksen mukana toimitetaan USB-äänikortti, joka tarjoaa mikrofonille useita asetuksia säätämiseen.

Lisäksi metsästyslain nojalla on eri aikoina annettu useita asetuksia riistaeläinten metsästysajoista.

Hvordan man bruger "flere indstillinger, række indstillinger" i en Dansk sætning

Klik på Flere indstillinger..., og klik derefter på fanen Server til udgående post. 11.

Denne mannequin kan indstilles i højden (133 cm til 168 cm) og har en række indstillinger, der skal tilpasses til dine specifikke behov.

Stryg til højre, indtil du hører: "Knappen Flere indstillinger, skjult", og dobbelttryk så på skærmen.

Tre lys indstillinger til brug i en række indstillinger. 2 på lager 435 kr.

Kalechen har flere indstillinger samt to kighuller i plast, så du kan se barnet.

Et bogstav kan bygges op af indtil flere indstillinger og gradvise ryk af apparatet til højre.

Det samme gælder normalt, når udvalget afgiver flere indstillinger om samme sag.

Det hilser dig med flere indstillinger for gendannelse, blik på og forståelse.

I visningen redigering skal du stryge til venstre, indtil du hører "knappen flere indstillinger", og derefter dobbelttrykke på skærmen.

Og så er den spækket med en masse funktioner, såsom portrætmode, der giver dig en række indstillinger, som gør dine billeder endnu bedre.