Hvad Betyder VAIKKA JOTKUT TUTKIMUKSET på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• mens nogle undersøgelser
• selv om nogle undersøgelser
• mens nogle forskning
• selv om nogle forskning

Eksempler på brug af Vaikka jotkut tutkimukset på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Vaikka jotkut tutkimukset viittaavat siihen, täydennys on turvallinen maksa, muuta tutkimus sanoo ei.
Mens nogle forskning tyder tillægget er sikkert for din lever, anden forskning siger nej.

Steroidi laajenee punasolujen, mikä lisää lihasten kestävyyttä, Vaikka jotkut tutkimukset osoittavat, että se voi myös tukea parantunut sydän kestävyys.
Steroid udvider antal røde blodlegemer, hvilket øger muskel udholdenhed, mens nogle undersøgelser tyder på, at det også kan støtte bedre hjerte-kar-udholdenhed.

Vaikka jotkut tutkimukset viittaa vaarallisia sivuvaikutuksia steroidien käyttö, muiden tehdä se näyttää täysin hyvänlaatuinen.
Mens nogle undersøgelser ville pege på de farlige bivirkninger af steroid brug, vil andre gøre det synes helt godartede.

Marylandin yliopiston Medical Center väittää, että hyvin vähän näyttöä on osoittaa, kuinka L-karnitiini voi auttaa laihtuminen, vaikka jotkut tutkimukset osoittavat täydentää voi lisätä lihasmassaa.
The University of Maryland Medical Center fastholder, at meget få beviser eksisterer for at vise, hvor L-carnitin kan hjælpe med vægttab, på trods af nogle undersøgelser angiver supplement kan øge muskelmasse.

Vaikka jotkut tutkimukset viittaavat siihen, että alhainen testosteroni naisilla voi aiheuttaa alhainen libido, ne ovat tuloksettomia.
Selv om nogle undersøgelser tyder på, at lavt testosteron hos kvinder kan forårsage lav libido, de er ikke fyldestgørende.

Marylandin yliopiston Medical Center säilyttää se pieni todiste olemassa paljastaa yksinkertaisesti kuinka L-karnitiinin voisi tukea laihtuminen, vaikka jotkut tutkimukset viittaa täydentää voi parantaa lihasmassaa.
The University of Maryland Medical Center fastholder, at meget få beviser eksisterer for at vise, hvor L-carnitin kan hjælpe med vægttab, på trods af nogle undersøgelser angiver supplement kan øge muskelmasse.

Vaikka jotkut tutkimukset osoittavat, että se voisi olla toimii varastona hyvä suolistobakteerien, useimmat pitävät sitä tikittävä aikapommi odottaa mennä pois.
Mens nogle forskning tyder på, at det kunne tjene som et reservoir af gode tarmbakterier, de fleste anser det for at være en tikkende bombe venter på at gå fra.

Sugar cane extract octacosanol-jauhetta käytetään ravintolisänä, jonka tarkoitus on alentaa LDL-kolesterolia ja lisätä HDL-kolesterolia ja estää ateroskleroosia, vaikka jotkut tutkimukset ovat herättäneet kysymyksiä oktacosanolin tehokkuudesta.
Sukkerrør ekstrakt octacosanolpulver anvendes som et kosttilskud beregnet til at sænke LDL-kolesterol og øge HDL-cholesterol og for at forebygge aterosklerose, selvom nogle undersøgelser har rejst spørgsmål om effektiviteten af octacosanol.

Vaikka jotkut tutkimukset tukevat sen kyky tukea lihasten säilyttäminen, vaikutuksia ei voida mitata tarkasti, koska osallistujat käyttivät anaboliset steroidit.
Mens nogle undersøgelser støtter dens evne til at støtte i muskel fastholdelse, effekterne ikke kan måles nøjagtigt, fordi disse deltagere også bruger anabolske steroider.

Verensokeri: Terveellisen verensokeritason ylläpitäminen terveellisen syömisen ja säännöllisen liikunnan avulla on paras suoja 2-tyypin diabetesta vastaan, vaikka jotkut tutkimukset osoittavat, että tongkat ali saattaa myös olla diabeteksen ominaisuudet. Lisää tutkimusta tarvitaan.
Blodsukker: Vedligeholdelse af sunde blodglukoseniveauer ved sund kost og regelmæssig motion er det bedste forsvar mod type 2-diabetes, selv om nogle undersøgelser viser, at tongkat ali måske også har nogle antidiabetiske ejendomme. Mere forskning er nødvendig.

Vaikka jotkut tutkimukset ovat ilmoittaneet päänsärkyä, huimausta, kutinaa ja ruoansulatuskanavan häiriöitä, samanlaisia vaikutuksia raportoitiin usein lumelääkeryhmissä.
Selvom nogle undersøgelser rapporterede hovedpine, svimmelhed, kløe og gastrointestinale forstyrrelser, blev der ofte rapporteret lignende effekter i placebogrupperne.

Eläinten tutkimus tukee sen kyky lisätä saatavilla testosteronin tasoa veressä, ja vaikka jotkut tutkimukset osoittavat, että otetulla tämä kasvi ei tuota merkittäviä voittoja, sitä käytetään edelleen laajalti luonnollinen vaihtoehto anaboliset steroidit.
Animal forskning støtter dens evne til at øge rådighed testosteron-niveauet i blodet, og selv om nogle forskning tyder på, at tilskud med dette anlæg producerer ikke nogen betydelige gevinster, Det er stadig almindeligt anvendt som et naturligt alternativ til anabolske steroider.

Vaikka jotkut tutkimukset olisivat ristiriidassa asiayhteyteen liittyvien suhteellisten informaatio-normien kanssa, joka ei automaattisesti merkitse sitä, että tutkimusta ei pitäisi tapahtua.
Selv om nogle undersøgelser ville krænke kontekstuelle relative informative normer, betyder det ikke automatisk, at forskningen ikke skal ske.

Vaikka jotkut tutkimukset osoittavat, että lämpötilan muutos voi olla luonnollinen ilmiö, monet tutkijat uskovat, että muutos johtuu vaikutuksesta ihmisiin on ollut tällä planeetalla.
Mens nogle forskning viser, at ændringen i temperaturen kan være et naturligt fænomen, mange forskere mener, at ændringen er på grund af virkningen mennesker har haft på planeten.

Vaikka jotkut tutkimukset on tehty, ja joitakin lausuntoja on perustettu että Yacon-siirappia voi säätää tiettyjen terveyshyötyjä, lisää tutkimuksia tarvitse tapahtua.
Mens nogle undersøgelser er blevet gennemført og nogle udtalelser er blevet dannet, Yacon sirup kan give visse sundhedsmæssige fordele, flere undersøgelser skal ske.

Lisäksi, vaikka jotkut tutkimukset olisivat ristiriidassa asiayhteyteen liittyvien suhteellisten informaatio-normien kanssa, joka ei automaattisesti merkitse sitä, että tutkimusta ei pitäisi tapahtua.
Yderligere, selv om nogle forskning vil krænke kontekstuelle-relative oplysende normer, betyder ikke automatisk, at forskningen ikke skulle ske.

Vaikka jotkut tutkimukset ovat osoittaneet, että soveltaminen high testosteroni voi lisätä peniksen kokoon, tulokset olivat vasta todettu olevan tehokas nuoria poikia, jotka olivat vielä osunut murrosikä.
Mens nogle undersøgelser har vist, at anvendelsen af høje niveauer af testosteron kan øge penis størrelse blev resultaterne kun fundet at være effektiv i unge drenge, der endnu ikke havde ramt puberteten.

Vaikka jotkut tutkimukset ovat osoittaneet, että soveltaminen high testosteroni voi lisätä peniksen kokoon, tulokset olivat ainoastaan havaittu olevan tehokkaita pojilla, jotka eivät olleet vielä osunut murrosikä.
Mens nogle undersøgelser har vist, at anvendelsen af høje niveauer af testosteron kan øge penis størrelse blev resultaterne kun fundet at være effektiv i unge drenge, der endnu ikke havde ramt puberteten.

Vaikka jotkut tutkimukset ovat osoittaneet assosiaatioita hiusvärin käyttöä ja riski sairastua tai kuolla tiettyjen syöpien, nämä yhdistykset eivät ole nähty muissa tutkimuksissa samasta aiheesta.
Selv om nogle undersøgelser har vist sammenhænge mellem hårfarve brug og risikoen for at udvikle eller dø af specifikke kræftformer, har disse foreninger ikke er set i andre undersøgelser om samme emne.

Vaikka jotkut tutkimukset ja kirjoja kirjoittanut ne, jotka ovat nähneet tuloksia terapeuttisesta käytöstä porkkanoita hyväksymään myönteisiä vaikutuksia falcarinol ja beeta-karoteeni, se on alkuvaiheessa vielä.
Mens nogle undersøgelser og bøger forfattet af dem, der har set resultater fra den terapeutiske anvendelse af gulerødder støtter de gavnlige virkninger af falcarinol og beta-caroten, er det tidlige dage endnu.

NIH väittää, että vaikka jotkut tutkimukset ovat osoittaneet mäkikuisma olevan yhtä tehokas kuin reseptillä lääkkeitä, kaksi tutkimusta ovat osoittaneet, että mäkikuisma ei ollut yhtään paremmin masennuslääkkeitä kuin lumelääke.
NIH hævder, at mens nogle undersøgelser har vist perikum at være så effektiv som receptpligtig medicin, har to undersøgelser konkluderet, at perikum ikke var nogen bedre til behandling af depression end placebo.

Vaikka jotkut tutkimukset ovat osoittaneet, että luun tiheyttä voidaan palauttaa, jos yleinen terveydentila paranee ja anoreksia on onnistuneesti hoidettu, muut tutkimukset osoittavat, että suurempi riski saada murtuma voi jatkua myöhemmin elämässä.
Mens nogle undersøgelser har vist, at knogletæthed kan blive genoprettet, hvis den generelle sundhed forbedres og anoreksi er med held behandlet, andre studier tyder på, at en øget risiko for fraktur kan vedvare senere i livet.

Edelleen, vaikka jotkut tutkimus rikkoisi asiayhteyteen-suhteellinen kattava normeja ei automaattisesti tarkoita, että tutkimus ei pitäisi tapahtua.
Yderligere, selv om nogle forskning vil krænke kontekstuelle-relative oplysende normer, betyder ikke automatisk, at forskningen ikke skulle ske.

Vaikka jotkut tutkimus väittää, että ihmiset BPD näyttävät aivojen alueilla, jotka ovat enemmän ja vähemmän aktiivisia kuin henkilöille, jotka eivät ole häiriö, muut tutkimuslaitokset ristiriidassa tämän.
Selv om nogle forskning hævder, at mennesker med BPD synes at have områder i hjernen, der er mere og mindre aktive i forhold til personer, som ikke har lidelsen, anden forskning modsiger, at.

Jotta OTK Puolassa oppilaat kokevat opetussuunnitelmaa, joka yleensä koostuu työselostus ja tutkimuksen, vaikka jotkut ohjelmat saattavat myös vaatia seminaareja ja harjoittelupaikkoja.
For en LLM i Polen, vil de studerende opleve læseplan, der generelt består af kurser og forskning, mens nogle programmer også kan kræve, seminarer og praktikophold.

Hvordan man bruger "vaikka jotkut tutkimukset" i en Finsk sætning

Mutta vaikka jotkut tutkimukset eivät ole kyenneet osoittamaan kehitysavun vaikutuksia talouskasvuun, se ei tarkoita, etteikö niitä olisi.

Teini-ikäisellä on edelleen koulutuksessa oleva persoonallisuus, joten hän ei pysty jatkamaan yksinään raskautta, vaikka jotkut tutkimukset osoittavat päinvastaisen.

Vaikka jotkut tutkimukset yksittäisistä aineosista tarkasteltiin potilaiden useiden viikkojen, NooCube on tarkoitus tulla voimaan 30 ja 45 minuuttia.

Vaikka jotkut tutkimukset osoittavat, että geenit valittiin meille parfyymi, kyllä ​​on olemassa useita vaiheista valittaessa mitä ihanteellinen hajuvettä.

Vaikka jotkut tutkimukset ovat tuoneet esiin probioottien mahdollisuudet lievittää IBS-oireita, toiset eivät ole havainneet, että niillä olisi mitään hyötyä.

Erityisesti ruoanvalmistuksessa käytettävät valkosipulin lisäravinteet ja valkosipuli ovat samanlaisia ​​hyötyjä - vaikka jotkut tutkimukset erityisesti käyttivät ikääntyvää valkosipulin lisäystä.

Vaikka jotkut tutkimukset osoittavat, että se on teille parempi kuin margariini, muut tutkimukset osoittavat, että se on yhtä huono.

Hvordan man bruger "mens nogle undersøgelser, selv om nogle undersøgelser" i en Dansk sætning

Mens nogle undersøgelser viser, at lys drikke under graviditeten ikke påvirker barnet, er ingen fortaler for at drikke, mens de forventer.

Mens nogle undersøgelser tyder på, at den lejlighedsvise glas vin kan styrke knoglerne, er alkoholmisbrug vist sig at bidrage til tab af knoglemasse.

De fleste undersøgelser viser, at de ikke lever længere, selv om nogle undersøgelser viser at de gør.

Muskel, mens nogle undersøgelser lopid tabletter online af gratis parasitter.

Mens nogle undersøgelser er blevet gennemført og nogle udtalelser er blevet dannet, Yacon sirup kan give visse sundhedsmæssige fordele, flere undersøgelser skal ske.

Selv om nogle undersøgelser virker lovende, er der kun få tegn på, at æblecidereddike kan hjælpe med vægttab.

Mens nogle undersøgelser har bestridt fordelene ved kokosolie, læger mener, at kokosolie er primært sundt, monthr.ticccto.se: Shazshura.

Selv om nogle undersøgelser viser, at de studerende foretrækker ad hoc-vejledning fremfor planlagt vejledning (5), kan Vindmøllemodellen anvendes, før den studerende interagerer med patienten.

Mens nogle undersøgelser viser opskrifter fra top-tv-kokke, kan det læne sig mod usundt, gælder dette ikke for alle opskrifter og kogebøger.

Steroid udvider antal røde blodlegemer, hvilket øger muskel udholdenhed, mens nogle undersøgelser tyder på, at det også kan støtte bedre hjerte-kar-udholdenhed.