Hvad Betyder VARAINHOITOA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• finansielle
• økonomisk forvaltning
• finansforvaltning
• økonomistyring
• kapitalforvaltning
• økonomiske forvaltning
• finansiel
• finanskontrol
• finanser
• den økonomiske styring

Eksempler på brug af Varainhoitoa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kasvua, varainhoitoa ja menestystä.
Vækst, økonomi og succes.

Yhtiön toinen liiketoimintayksikkö, MEAG, harjoittaa varainhoitoa.
Deres anden virksomhed, MEAG, håndterer kapitalforvaltning.

Varainhoitoa koskevat säännökset 10.
Finansielle bestemmelser 10.

Institutionaaliset ja varainhoitoa koskevat määräykset».
Institutionelle og finansielle bestemmelser».

Varainhoitoa koskevia oikaisutapoja on kaksi.
Der er to former for finansielle korrektioner.

Toimielimiä koskevat ja varainhoitoa koskevat määräykset 40.
Institutionelle og finansielle bestemmelser 40.

Varainhoitoa koskevat sŠŠnnškset Talousarviomenettely 8.
Finansielle bestemmelser Budgetproceduren 8.

Tämä on todellinen mahdollisuus parantaa Euroopan varainhoitoa.
Nu er der mulighed for at forbedre finansforvaltningen i Europa.

Ilman varainhoitoa ei ole edistystä.
Uden økonomi, ingen fremskridt.

Jatko todistus- julkinen budjetointia ja varainhoitoa(online).
Graduate certifikat- offentlig budgetlægning og økonomistyring(online).

III osasto: Varainhoitoa koskevat määräykset….
Afsnit III: Finansielle bestemmelser….

Asiakkaat tarvitsevat usein enemmän kuin pelkkää varainhoitoa.
Kundernes investeringsbehov kræver ofte mere end bare kapitalforvaltning.

Varainhoitoa koskevat määräykset(luettelo ei ole tyhjentävä).
Finansielle bestemmelser(ikke-udtømmende liste).

Etusivu> EU: n varainhoito: Varainhoitoa koskevat säännökset.
Hjemmeside> EU's finanser: Finansielle bestemmelser.

Eräiden varainhoitoa koskevien määräysten muuttamisesta tehty sopimus.
Traktat om ændring af visse finansielle bestemmelser.

Keskustelemme mietinnöstä, joka koskee moitteetonta varainhoitoa.
Vi taler om beretningen, som drejer sig om forsvarlig økonomisk forvaltning.

II osasto- Varainhoitoa koskevat määräykset268 artikla(entinen 199 artikla).
Afsnit II- Finansielle bestemmelser Artikel 268(tidl. artikel 199).

Tämä jännittävä uusi ohjelma tutkii erilaisia organisaatioiden varainhoitoa.
Dette spændende nye program vil undersøge den økonomiske styring af en række organisationer.

Varainhoitoa koskevat säännökset: tukikelpoiset kustannukset ja maksumenettelyt.
Finansielle bestemmelser: støtteberettigede udgifter og betalingsvilkår.

EAKR, ESR ja koheesiorahasto: varainhoitoa koskevat säännökset.
Den Europæiske Regionaludviklingsfond, Den Europæiske Socialfond og Samhørighedsfonden: bestemmelser om finansiel forvaltning.

Tällaista varainhoitoa EU: ssa olisi laajennettava myös muihin unionin jäsenvaltioihin.
Denne form for finansforvaltning i EU bør udbredes til andre medlemslande.

(EN) Mietinnössä käsitellään Euroopan unionin tärkeimpiin lukeutuvien rahastojen varainhoitoa.
(EN) Betænkningen vedrører den finansielle forvaltning af nogle af de største fonde i EU.

Ii luku varainhoitoa koskevat määräykset 1 jakso monivuotinen rahoituskehys iii-308 artikla 1.
Kapitel ii finansielle bestemmelser 1. afdeling den flerårige finansielle ramme artikel iii-308 1.

Siksi äänestin EU: n erillisvirastojen toimintaa, varainhoitoa ja sen valvontaa koskevan mietinnön puolesta.
Derfor stemte jeg for betænkningen om præstation, økonomisk forvaltning og kontrol med EU-agenturer.

Vuonna 2002 pääjohtajat toimittivat ensimmäistä kertaa vuotuiset toimintakertomukset, jotka koskivat myös erityisesti varainhoitoa.
I 2002 fremlagde alle generaldirektører for første gang årlige aktivitetsrapporter- specielt også vedrørende finansforvaltningen.

Mikä tekee hyvästä varainhoitoa koskevasta sääntelystä ja miten taloudellinen rehellisyys tulisi säilyttää?
Hvad skaber god finansiel regulering og hvordan skal finansiel integritet opretholdes?

Päätökset on tehtävä tähänastista hajautetummin, varainhoitoa ja valvontaa on parannettava.
Beslutningstagningen skal foregå mere decentralt end hidtil, den finansielle forvaltning og kontrollen skal forbedres.

Hyväksyy BBI-yhteisyrityksen varainhoitoa koskevat säännökset tämän asetuksen 5 artiklan mukaisesti;
Vedtage fællesforetagendet BBI's finansielle bestemmelser i overensstemmelse med artikel 5 i denne forordning.

Kaapin johtaja tai yksityinen yrittäjä voi käyttää useita varainhoitoa koskevia vakiomittareita.
En kabinetsdirektør eller en privat iværksætter kan bruge en række standardindikatorer til økonomisk forvaltning.

Kyseisten elinten sisäiset varainhoitoa koskevat säännöt on sen vuoksi mukautettava tähän varainhoitoasetukseen.
De interne finansielle regler for disse organer bør derfor tilpasses, så de bliver forenelige med denne finansforordning.

Hvordan man bruger "varainhoitoa" i en Finsk sætning

valtion varainhoitoa tarkastavan ylimmän päättävän elimen jäsenet,.

Mittauksessa ei huomioitu konsultoivaa varainhoitoa tai indeksisijoituskoreja.

Johtokunta hyväksyy komissiota kuultuaan viraston varainhoitoa koskevat säännöt.

Yksityispankkiirien palveluita ja kokonaisvaltaista varainhoitoa S-Pankki tarjoaa FIM-brändillä.

Kohde tarvitsi aktiivista varainhoitoa kehittyäkseen core plus -tasolle.

FIM keskittyy tarjoamaan varainhoitoa instituutioille ja varakkaammille yksityishenkilöille.

Vastuullista varainhoitoa Olemme vastuullinen ja täysin kotimainen toimija.

Maksuista vähennetyt varainhoitoa koskevat oikaisut (tarvittaessa) Kenttä 64.

Melko tavallinen tilanne on sellainen, varainhoitoa tai omaisuudenhoitoa.

Saat henkilökohtaista varainhoitoa yli 250 000 euron sijoitusvarallisuudelle.

Hvordan man bruger "finansielle, finansforvaltning, økonomisk forvaltning" i en Dansk sætning

FINANSIELLE POSTER Budget, tillægsbevillinger og forbrug ultimo februar Frederikssund kommune incl.

I vejledningen til god skik-bekendtgørelsens 3 er der angivet i bemærkningerne, at 3 stiller krav om, at den finansielle virksomhed skal handle redeligt og loyalt overfor sine kunder.

Centret skal træffe de fornødne foranstaltninger, herunder vedrørende finansforvaltning, til forbedring af forpligtelses- og betalingsprocedurerne.

Ved opstillingen og gennemførelsen af budgettet skal principperne om enhed, realistisk budget, etårighed, ligevægt, én regningsenhed, bruttoprincippet, specificeringsprincippet, principperne om forsvarlig økonomisk forvaltning og åbenhed overholdes.

Danmarks Skibskredit er i lighed med den øvrige finansielle sektor pålagt oplysningsforpligtelser i henhold til CRR ottende del.

Renterisikoen styres ved ændringer i sammensætningen af obligationsbeholdningen samt ved indgåelse af positioner i finansielle instrumenter.

På den ene side viser Imageanalysen, at tilliden til det finansielle system atter er opadgående.

Desuden har Finanstilsynet sendt et udkast til afgørelse i høring forud for den første forelæggelse for Det Finansielle Råd i februar.

INDSTILLING Økonomisk Forvaltning anbefaler over for Økonomiudvalget, jse 1.

Udlån i Acquisition Finance er primært dækket af sikkerheder, som ikke tillægges værdi i FIH s kreditsystemer såsom finansielle covenants og sikkerhed i unoterede aktier.