Hvad Betyder YLEISTÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• generelle
• almindeligt
• samlede
• overordnede
• offentlige
• udbredt
• almen
• universel
• fælles
• offentlighedens
• global
• general
• generisk
• fremherskende
• hyppig
• hverdagskost
• oversigt

Eksempler på brug af Yleistä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Yleistä tietoutta.
Almen viden.

Se on yleistä.
Det er almindeligt.

Yleistä sivustosta.
General Site Info.

Se on yleistä tietoa.
Den er almen viden.

Yleistä Kiinan 15.
General kinesisk 15.

Se on yleistä tietoa.
Det er almen viden.

Yleistä lakia ei ole.
Der er ingen universel lov.

BMW M Performance: Yleistä.
BMW M Performance oversigt.

Kuinka yleistä autismi on?
Hvor hyppig er autisme?

Onneksi tämä ei ole yleistä.
Heldigvis er dette ikke hverdagskost.

Se on yleistä uskonnoissa.
Det er udbredt i religioner.

Com Sisällys 2 Sisällys Yleistä….
Com Indhold 2 Indhold Oversigt….

Yleistä molemmista malleista.
Fælles for begge modeller.

Suojella yleistä etua.
Beskytte offentlighedens interesser.

Yleistä: Perfect Blue elokuva.
Oversigt: Perfekt blå film.

Sehän on yleistä Brasiliassa.
Det er almindeligt i Brasilien.

Yleistä syyttäjänvirastoa.
Den offentlige anklagemyndighed.

Suojeltava yleistä etua.
Beskytte offentlighedens interesser.

Yleistä tietoa auton… 10.
Generelle oplysninger om bilen… 10.

Ehkä liiankin yleistä, eikö niin?
Lidt for udbredt, ikke sandt?

Yleistä bisneskouskoulutusta.
General Business Administration.

Manipuloit yleistä mielipidettä.
Manipulerer den offentlige mening.

Yleistä toimivuutta mingw.
Den overordnede funktionalitet af mingw.

Miesten hedelmättömyys on yleistä.
Mænds infertilitet er almindeligt.

Kuinka yleistä manaus on?
Hvor almindeligt er djævleuddrivelser?

En tajunnut, että se on yleistä.
Jeg vidste ikke, det var almindeligt.

Parantaa yleistä turvallisuutta.
Forbedre den offentlige sikkerhed.

Poliitikot edistävät yleistä etua?
Vil politikere fremme almen interesse?

Yleistä tietoa tästä ilmiöstä.
Generelle oplysninger om dette fænomen.

Joka edustaa yleistä tietoisuutta.
Der repræsenterer universel bevidsthed.

Hvordan man bruger "yleistä" i en Finsk sætning

Hampaattomuus oli hyvin yleistä 60–78-vuotiailla suomalaisilla.

Käsittääkseni melko yleistä toimintaa tässä maassa.

Tilanne jäyti yleistä luottamusta presidenttiä kohtaan.

Mistä voin tilata yleistä lebel verkossa?

Yleistä Vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajia koskevaa ns.

Krupa muutti pysyvästi yleistä käsitystä rumpaleista.

Yleistä verkkokaupastaVerkkokaupan tuotteita myy Lumicos Oy.

Yleistä tietoa akselipainolaskelmista Lisätiedot VUOTTA SUOMESSA.

Liitimien kierteet ovat yleistä kokoa 1/2″.

Yleistä kuntavaalikeskustelua hallitsee tällä hetkellä sote-muutokset.

Hvordan man bruger "almindeligt, generelle, samlede" i en Dansk sætning

Din drikkedunk kan du fylde med ganske almindeligt vand fra hanen.

Tendensen er også, at de nye bestyrelsesmedlemmer har en faglig baggrund, som stadig sjældnere handler om generelle ledelseskompetencer, som i ”gamle” dage.

den nye stigning i Uraidla og toppen af Willunga Hill venter fredag og lørdag og ventes at afgøre kampen om den samlede sejr.

I øvrigt bør du læse vores generelle handelsbetingelser.

Share er altså seerandelen for et program eller en kanal i forhold til det samlede antal aktive seere i den pågældende tidsperiode.

I ansøgningen, der ligger til grund for godkendelsen, er oplyst, at metallisering vil udgøre op til 20 % af den samlede produktion i sandblæsekabinen.

Biblioteket fungerer på samme måde som et almindeligt folkebibliotek, hvilket betyder, at lånetiden er på 30 dage.

Generelle oplysninger Forsikringsbetingelser For policen gælder Alm.

Det samlede område er på 84 hektar, og på halvdelen af arealet skal der opføres cirka 1.000 boliger i tæt og lav bebyggelse med direkte adgang til naturen.

Kreditrisikoen udgør den væsentligste del af selskabets samlede risiko.