Eksempler på brug af Annotation på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Annotation avant/ arrière.
Propriétés d'annotation.
Annotation vidéo ouverte- OVA-.
Ajouter une annotation à ma carte 3D.
Annotation: Cf. aussi infra 157- B 7.
Anmærkning: Jfr. også nedenfor under 157- B 7.Erreur lors de la détermination de l'annotation& 160;.
Fejl under indstilling af kommentarer.Ajouter une annotation à une vidéo YouTube.
En savoir plus sur l'envoi de documents pour annotation.
Lær mere om at sende dokumenter til kommentarer.LAjouter une annotation à des fichiers vidéo.
L Tilføj annotering til videofiler.Presque tous les médicaments contiennent une annotation.
Næsten alle medikamenter indeholder en annotation.Annotation: Voir également supra 127.2- B 7.
Anmærkning: Jfr. også ovenfor under 127.2- B 7.Un schéma multiniveau pour l'annotation de l'ironie.
L'annotation répertorie les effets secondaires suivants.
Détail d'information sur l'extension ATR:PhysioBank Annotation.
Detail oplysninger om ATR filudvidelse:PhysioBank Annotation.L'annotation au titre du point i a été jointe aux données PNR; et.
Nævnte anmærkning er knyttet til PNR-oplysningerne, og.Pour plus d'informations, reportez- vous à l'annotation du fabricant.
For yderligere information henvises til producentens kommentar.Dans l'annotation, tous les composants du médicament sont indiqués.
I annotationen er alle komponenterne af medikamentet angivet.Avant de commencer l'utilisation,vous devez lire attentivement l'annotation.
L'annotation contient la forme de la préparation et sa composition.
Annotationen indeholder formuleringen af præparatet og dets sammensætning.Parlez- en à votre médecin etlisez attentivement l'annotation du fabricant.
Tal med din læge om dette oglæs omhyggeligt producentens kommentar.Dans l'annotation, il est dit des effets secondaires(augmentation de la salivation).
I annotationen er der sagt om bivirkninger(øget salivation).Beaucoup plus important d'étudier attentivement l'annotation au médicament et consulter un pédiatre.
Meget mere vigtigt nøje studere anmærkning for lægemidlet og konsultere en børnelæge.Dans l'annotation au médicament ne sont pas décrits les cas de surdosage.
I annotationen til stoffet er der ikke beskrevet tilfælde af overdosering.Suivez attentivement les recommandations du médecin et les instructions données dans l'annotation au médicament.
Følg forsigtigt lægens anbefalinger og anvisningerne i annoteringen til medicinen.Selon l'annotation au médicament, l'utilisation d'Amixin est contre- indiquée.
Ifølge annotationen til lægemidlet er brugen af Amixin kontraindiceret.Thaliana membres de famille de gène pour permettre l'annotation de gène issu des séquences de nucléotides8.
Thaliana gen familiemedlemmer til at tillade gen anmærkning baseret på nukleotid-sekvenser8.Étudiez l'annotation aux médicaments et écoutez les commentaires des consommateurs.
Undersøg annoteringen af stoffer og lyt til feedback fra forbrugerne.Cliquez sur tous les tableaux blancs,sélectionnez un tableau blanc ou une annotation, puis cliquez sur partager le> partage dans l'appel.
Klik på alle whiteboards,Vælg et whiteboard eller kommentering, og klik derefter på del> del på opkald.L'annotation est un autre outil moderne dont disposent les utilisateurs de YouTube.
Annotering er et andet moderne værktøj til rådighed for YouTube-brugere.Avant le traitement, lisez attentivement l'annotation sur l'utilisation du médicament"Diclofenac"(injections).
Før behandlingen skal du læse omhyggeligt annotationen om brugen af lægemidlet"Diclofenac"(injektioner).
