Que Veut Dire ANNOTATION en Allemand - Traduction En Allemand

• Anmerkung
• Annotation
• Anmerkungen
• Vermerk

Exemples d'utilisation de Annotation en Français et leurs traductions en Allemand

Voir annotation b.
Siehe Fußnote b.

Rédigez votre propre annotation!
Schreiben Sie Ihren eigenen Kommentar!

Annotation à l'édition bulgare du livre.
Anmerkung zur bulgarischen Ausgabe des Buches.

Modération, tableau noir et annotation.
Moderation, Blackboarding und Anmerkungen.

Annotation de fichiers PDF» par Adobe, téléchargez iTunes.
PDFs kommentieren von Adobe zu laden.

Accès, correction et annotation.
Zugang, Berichtigung und Anbringen von Bestreitungsvermerken.

Deuxième annotation: n'abusons pas du rôle pédagogique de l'Europe.
Zweite Anmerkung: Übertreiben wir nicht die pädagogische Rolle Europas.

Nouveaux objets de mobilier, élément et annotation.
Neue Möbel-, Element- und Beschriftungsobjekte.

Année 1937, mois LES, jour I. Annotation pour le contrôle de l'âme.
Jahr 1937, Monat DIE, Tag I. Anmerkung für die Kontrolle der Seele.

Saisir un Numéro, une Description ou une Annotation.
Geben Sie eine Nummer, Beschreibung oder ein Änderungsvermerk ein.

Édition de séquences, mappage, annotation et clonage virtuel automatisé.
Sequenzbearbeitung, Mapping, Annotation und automatisiertes virtuelles Klonen.

Supprime tous les fichiers créés par Caere Pagekeeper text annotation server.
Entfernt alle Dateien erstellt von Caere Pagekeeper text annotation server.

Cette annotation signifie que la description est à moins d'un de trois domaines.
Diese Anmerkung bedeutet, dass die Beschreibung innerhalb ein von drei Gebieten ist.

Ouvrez- ET MAINTENANT- fichiers PDF Annotation sur votre tablette!
Öffnen Sie- und jetzt- Kommentieren von PDF-Dateien auf Ihrem Tablet!

Les fichiers ANNOT sont des Fichiers divers principalement associés avec Amaya Annotation.
ANNOT-Dateien sind Sonstige Dateien, die in erster Linie Amaya Annotation.

Annotation: Toutes ces"Disk" sont déclarées a dimensions d'une unité en toutes directions.
Anmerkung: Alle diese"Disks" sind deklariert mit der Größe von einer Einheit.

Vous ne pouvez pas mettre une annotation de type en ligne lors de la définition d'une variable dans….
Sie können keine Annotation vom Typ Inline einfügen, wenn Sie eine Variable in… definieren.

Annotation conditionnelle, seuls les nouveaux composants seront annotés(option habituelle).
Bedingte Beschriftung, nur die neuen Bauteile werden neu beschriftet(übliche Einstellung).

Les champs texte qui peuvent être triés peuvent être identifiés via le schéma dans l'API(annotation sortable).
Sortierbare Text-Felder können über eine API gekennzeichnet werden(Anmerkung“sortierbar”).

Lorsqu'une annotation est enlevée, sa fenêtre est fermée si celle si était ouverte.
Wenn Sie eine Anmerkung entfernen, wird das zugehörige Fenster geschlossen, falls es geöffnet ist.

Prise en charge de l'importation de fichiers Microsoft Office ainsi que de fichiers PDF pour annotation.
Unterstützung für den Import von Microsoft Office-Dateien sowie PDF-Dateien zu Bearbeitungszwecken.

Visualisation, annotation et présentation performantes de modèles en nuages de points.
Leistungsstarke Darstellung, Kommentierung durch Anmerkungen und Präsentation von Punktwolkenmodellen.

Pour utiliser votre doigt, ou si vous avez activé Sélectionner et faire défiler avec l'Apple Pencil, touchez> Annotation intelligente Bêta.
Wenn Sie Ihren Finger verwenden möchten oder das Auswählen und Scrollen mit dem Apple Pencil aktiviert ist, tippen Sie auf>"Intelligente Anmerkung Beta".

VICAR est un système original d'annotation et de restitution automatiques de documents vidéo numériques.
VICAR ist ein neues System zur automatischen Annotation und zum Aufruf von digitalem Videomaterial.

Béa Quinio Annotation: Le poil d'un"fluffy" Pembroke est différent dans la texture d'un"fluffy" Cardigan.
Übersetzung ANo Anmerkung: Das Fell eines"fluffy" Pembrokes unterscheidet sich in der Struktur von dem eines"fluffy" Cardigans.

Votre choquante j'ai trouvé moi un village druze d'annotation Arrêter calme concevoir des dernières Je me souviens quand nous étions Bowman.
Ihre schockierende Drusendorf fand ich mich ein ruhiger Absperr Annotation gemacht wurde, dass ich, wenn wir Bowman waren erinnern.

Une annotation a été introduite dans l'annexe correspondante dans le but exprès d'autoriser la production et l'utilisation de cette substance;
In den einschlägigen Anhang wird eine Anmerkung aufgenommen, der zufolge die Herstellung und Verwendung dieses Stoffs zugelassen werden kann;

Nouveaux objets Mobilier, Élément et Annotation, pouvant également être créés à partir de définitions de Grasshopper(durée 23'20»).
Neue Möbel-, Element- und Anmerkungsobjekte, die ebenfalls aus Grasshopper-Definitionen erstellbar sind(min. 23'20“).

La barre d'annotation peut être incrustée de n'importe quel côté de la zone d'affichage, glissez -là simplement pour la déplacer à un autre endroit.
Die Werkzeugleiste für Anmerkungen kann an jeder Seite des Anzeigebereichs verankert werden, ziehen Sie die Leiste mit der Maus an den gewünschten Platz.

Engagement Une annotation dans un fonds qu'un certain montant du solde est alloué à un achat prochain.
Bestellbelastung Eine Anmerkung in einem Etat, dass eine bestimmte Menge des aktuellen Geldguthabens einem bevorstehenden Kauf zugeordnet wurde.

Comment utiliser "annotation" dans une phrase

Une annotation sera portée dans le passeport.

Toute annotation ou surlignage est strictement interdit.

Toute annotation écrite entraîne l’annulation de l’examen.

Annotation collaborative d’un corpus de documents médiévaux.

Ce type d'annotation est appelé annotation fonctionnelle.

Scalable semi-automatic annotation for multi-camera person tracking.

Aucune note, marque, inscription ou annotation manuscrite.

Cette annotation suffit pour des usages simple.

Annotation sémantique, utilisation des dictionnaires informatisés, WordNet.

Une annotation sur l’enveloppe indiquait cette volonté.