Hvad Betyder CAUSER DE NOMBREUX PROBLÈMES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• forårsage mange problemer
• medføre mange problemer
• forårsage en række problemer
• skabe mange problemer
• give anledning til mange problemer

Eksempler på brug af Causer de nombreux problèmes på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les fistules peuvent causer de nombreux problèmes.
Fistler kan forårsage mange problemer.

Il existe alors des listes très importantes que de nombreux entrepreneurs peuvent causer de nombreux problèmes.
Så er der ekstremt vigtige kendsgerninger, som mange iværksættere kan forårsage mange problemer.

Cela pourra causer de nombreux problèmes par la suite.
Senere kan det medføre mange problemer.

Les consommables non originaux peuvent causer de nombreux problèmes.
Uoriginale forbrugsstoffer kan skabe mange problemer.

Il peut donc causer de nombreux problèmes allant de la jaunisse légère à sévère maladie hémolytique.
Det kan derfor forårsage mange problemer lige fra mild gulsot til svær hæmolytisk lidelse.

Cette dépendance peut causer de nombreux problèmes.
Denne afhængighed kan skabe mange problemer.

Malheureusement, une grande différence entre la liste énumérée et la situation actuelle peut causer de nombreux problèmes.
En stor forskel mellem den angivne opgøreliste og den aktuelle situation kan desværre medføre mange problemer.

Une mauvaise nutrition peut causer de nombreux problèmes dans le corps.
Forkert mad kan medføre mange problemer i kroppen.

Site est considéré comme très discutable application qui peut causer de nombreux problèmes.
Site betragtes som en meget tvivlsom program, der kan forårsage mange problemer.

Une carence en vitamine D peut causer de nombreux problèmes, y compris la perte de cheveux.
En vitamin D-mangel kan forårsage mange problemer, herunder hårtab.

Même une petite quantité de liquide formé sous le toit, peut causer de nombreux problèmes.
Selv en lille mængde væske dannet under taget, kan forårsage mange problemer.

En conséquence, ils peuvent causer de nombreux problèmes pour nos animaux de compagnie.
Som følge heraf kan de forårsage mange problemer for vores elskede kæledyr.

Com immédiatement, parce que ce pirate de navigateur malveillant peut causer de nombreux problèmes.
Com straks, fordi denne ondsindede browser flykaprer kan forårsage mange problemer.

Transpiration des aisselles excessive peut causer de nombreux problèmes, surtout lorsque vous vous absentez du monde social.
Overdreven underærmerne sweating kan forårsage mange problemer, især når du ud i sociale verden.

La traduction de textes, en particulier à partir d'une langue dont nous ne dirigeons pas, peut causer de nombreux problèmes.
Oversættelsen af tekster, især fra et sprog, vi ikke er specialister på, kan medføre mange problemer.

Faible taux de testostérone peut causer de nombreux problèmes chez les hommes.
Lavt testosteron niveauer kan forårsage mange problemer hos mænd.

Il existe des faits récents extrêmement importants selon lesquels de nombreux entrepreneurs peuvent causer de nombreux problèmes.
Så er der ekstremt vigtige kendsgerninger, som mange iværksættere kan forårsage mange problemer.

Faibles niveaux de testostérone peuvent causer de nombreux problèmes chez les hommes.
Lavt testosteron niveauer kan forårsage mange problemer i mænd.

Quand un PC surchauffe, il peut causer de nombreux problèmes avec le fonctionnement interne de l'ordinateur, car l'unité centrale( CPU) devient trop chaude peut causer des problèmes importants dans son fonctionnement.
Når en pc overophedes, kan det medføre mange problemer med computerens indre arbejde, da centralenheden( CPU) bliver for varm kan forårsage betydelige problemer ved driften.

UJ est un programme ad ware virus Trojan lacées qui pourraient causer de nombreux problèmes pour votre ordinateur.
UJ er en trojansk virus snøret ad ware program, der kan forårsage mange problemer for din computer.

Quand un PC surchauffe, il peut causer de nombreux problèmes avec le fonctionnement interne de l'ordinateur, comme l'unité centrale de traitement( CPU) obtenir trop chaud peut causer des problèmes importants dans son fonctionnement.
Når en pc overophedes, kan det forårsage mange problemer med de indre funktioner i computeren, som den centrale behandlingsenhed( CPU) bliver for varmt, kan forårsage betydelige problemer i driften.

Toutefois, peu importe la façon de voir, mais il est la chimie, ce qui peut causer de nombreux problèmes dans le corps.
Men uanset hvordan man se, men det er kemi, som kan forårsage mange problemer i kroppen.

Les chevaux de Troie à l'intérieur des ordinateurs peut causer de nombreux problèmes et même de voler des informations personnelles.
Trojanske heste inde i computere kan forårsage mange problemer og endda stjæle personlige oplysninger.

Si vous souhaitez éviter les blessures ou autres problèmes rénaux, commencez par commencer, même si cela semble banal- évitez les blessures et, ensuite, refusez les aliments malsains, commencez à faire de l'exercice(à ne pas confondre avec les sports de haut niveau) tempérament(mais très en douceur, car le froid, auquel le corps n'est pas encore utilisé, peut causer de nombreux problèmes, y compris au niveau des reins), et n'oubliez pas de vous débarrasser des mauvaises habitudes.
Hvis du vil undgå skade eller andre problemer med nyrerne, så er det for det første uanset hvor banal det lyder- undgå skader, og for det andet nægte usund mad, begynde at udøve(ikke forveksle med sport med høj ydeevne), start temperament(men meget glat, fordi kulden, som kroppen endnu ikke er brugt på, kan forårsage en række problemer, herunder med nyrerne), og glem ikke at slippe af med dårlige vaner.

Si la production de larmes est réduite, cela peut causer de nombreux problèmes, comme un œil sec et irrité.
Hvis tåreproduktionen mindskes kan det forårsage en række problemer, herunder tørre og irriterede øjne.

Vous devriez être très inquiets, parce que si laissé sans surveillance, ce pirate de l'air peut causer de nombreux problèmes à votre ordinateur.
Du bør helt forfærdet, fordi hvis efterlades uden opsyn, denne flykaprer kan forårsage mange problemer til din computer.

Il faut, au contraire, d'éviter les stéréotypes des traitements qui peuvent causer de nombreux problèmes et affaiblissent notre organisme.
Det bør tværtimod, for at undgå de stereotype behandling, der kan give anledning til mange problemer, og svække vores krop.

Un tel phénomène peut nuire au développement de l'enfant et causer de nombreux problèmes à l'avenir.
Et sådant fænomen kan have negativ indflydelse på barnets udvikling og forårsage mange problemer i fremtiden.

Il est nécessaire au contraire d'éviter les traitements stéréotypés qui peuvent causer de nombreux problèmes et affaiblir notre corps.
Det bør tværtimod, for at undgå de stereotype behandling, der kan give anledning til mange problemer, og svække vores krop.

Infection cheval de Troie est des menaces extrêmement dangereuses qui peuvent causer de nombreux problèmes, alors vous devez supprimer smp2. exe dès maintenant.
Trojan infektioner er ekstremt farlige trusler, der kan forårsage mange problemer, så skal du slette smp2. exe lige nu.

Hvordan man bruger "causer de nombreux problèmes" i en Fransk sætning

Une eau trop dure, riche en calcaire, peut causer de nombreux problèmes dans un bâtiment, notamment au niveau des canalisations.

Ce qui n'est pas sans causer de nombreux problèmes entre la direction et certains services du Ministère de la guerre.

Le manque de sommeil peut causer de nombreux problèmes de santé comme l’obésité, la réduction de l’immunité, la dépression, etc.

Nihaz ne choisit que quelques types de démons, mais cela s'avéra suffisant pour causer de nombreux problèmes aux habitants d'Aelion.

Les médecins affirment que le fait de crier sur vos enfants peut causer de nombreux problèmes mentaux à vos enfants

Sèche en musculation : le programme complet pour sécher Une mauvaise hygiène alimentaire peut causer de nombreux problèmes de santé.

Une vigilance diminuée, un excès de fatigue ou même de la dépression peuvent causer de nombreux problèmes physiques et sociaux.

Plus sucrés ils sont, plus ils sont susceptibles de causer de nombreux problèmes de digestion allant même jusqu’à la pancréatite.

Le temps froid peut causer de nombreux problèmes aux pieds, et lorsque vous pratiquez des sports d’hiver, ce risque augmente.

Même si nos cellules ont besoin de sucre (glucose) pour survivre, en consommer trop peut causer de nombreux problèmes de santé.

Hvordan man bruger "medføre mange problemer, forårsage mange problemer" i en Dansk sætning

Ved at bære hæle lægger for meget pres på dine fods kugler, og det vil medføre mange problemer i fremtiden.

Hjem bortskaffelse teknikker Bøjlen på nakken er et ubehageligt kosmetisk problem hos mænd og kvinder, der desuden kan medføre mange problemer selv for teenagere.

Hvis strømmen af ​​ledningerne er forkert beregnet, kan overophedningen af ​​ledningerne medføre mange problemer.

Da tiden for fødsel nærmer sig, kan du begynde at opleve halsbrand, hvilket vil medføre mange problemer og gøre din graviditet vanskelig.

Foruden alle disse fordele, kan chatgrupper også medføre mange problemer, hvis de ikke håndteres korrekt.

De elsker at slappe af og sove og er ikke tilbøjelige til at forårsage mange problemer.

En hvid seng med udskæring passer perfekt ind i indretningen, men vil medføre mange problemer med sin upraktiske karakter.

Hvilken hård plastikspids af enema med hyppig brug kan medføre mange problemer for din tarmhelse?

Det kan medføre mange problemer for partnere: 7.

Vegetabilsk olie for at fjerne voks efter depilering Som du forstår, vil rester af voks på huden medføre mange problemer.