Hvad Betyder CE POINT EST TRÈS IMPORTANT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• dette punkt er meget vigtigt

Eksempler på brug af Ce point est très important på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ce point est très important.
Dette er meget vigtigt.

Je pense que ce point est très important.
Det, tror jeg, er et meget vigtigt punkt.

Ce point est très important.
Hvilket er meget vigtigt.

Vous avez raison de dire que ce point est très important.
De har ret, når De fremhæver dette som særdeles vigtigt.

Ce point est très important.
Dette er af stor betydning.

Et comme vous le savez, pour les chiens de grande race, ce point est très important.
Og som du ved, til store hunderacer, dette punkt er meget vigtigt.

Ce point est très important.
Det er et meget vigtigt punkt.

Je peux également dire que je comprends très bien la question, car j'ai été par le passé ministre de la santé et des affaires sociales. Je sais par conséquent que ce point est très important.
Jeg kan også sige, at jeg udmærket forstår spørgsmålet, for jeg var engang social- og sundhedsminister, og derfor ved jeg, at dette spørgsmål er meget vigtigt.

RB: Ce point est très important.
RB: Dette er et meget vigtigt punkt.

Ce point est très important pour nous.
Dette punkt er meget vigtigt for os.

Ce point est très important pour nous.
Dette punkt er af stor betydning for os.

Ce point est très important pour le prochain point..
Dette er vigtigt for den næste punkt.

Ce point est très important, notamment pour les Pays-Bas.
Dette punkt er især meget vigtigt for Nederlandene.

Ce point est très important pour préserver l'équilibre de votre moto.
Det er en priortiet for at kunne holde balancen på din cykel.

Ce point est très important: le chiot ne doit pas être démantelé.
Dette punkt er meget vigtigt: hvalpen bør ikke afmonteres.

Ce point est très important pour la fiabilité des résultats de la recherche.
Dette punkt er meget vigtigt for pålideligheden af resultaterne af undersøgelsen.

Ce point est très important, car il dépend des premières tuiles de suivi coller.
Dette punkt er meget vigtigt, da det afhænger af de første follow-stikning fliser.

Ce point est très important et il contribue grandement à promouvoir la tranquillité du chien.
Dette punkt er meget vigtigt, og i høj grad er med til at fremme rolig hund.

Ce point est très important et les mesures prises dans ce domaine ne suffisent pas.
Det er et meget vigtigt punkt, og der er ikke blevet gjort nok på dette område.

Ce point est très important dans des entreprises, pour des entreprises qui sont, en effet, très innovantes.
Dette punkt er meget vigtigt i og for virksomheder, der rent faktisk er meget nyskabende.

Ce point est très important pour assurer la sécurité non seulement des résidents, mais également la durabilité de la pièce.
Dette punkt er meget vigtigt for at sikre sikkerheden ikke kun for beboerne, men også holdbarheden af stykket.

Ce point est très important, parce que si ce travail sera fait de la victime va commencer à l'aide de xvidvideocodecs.
Dette er meget væsentligt, fordi hvis dette arbejde vil blive udført- offer vil begynde at bruge xvidvideocodecs.

Ce point est très important à prendre en compte lors de la planification préliminaire d'un projet, en particulier dans le cas de projets de grande envergure.
Dette punkt er meget vigtigt at tage i betragtning under den foreløbige planlægning af et projekt, især i store projekter.

Ce point est très important pour le processus de vérification, donc assurez- vous que la possibilité de déconnexion accidentelle du fil est exclue.
Dette punkt er meget vigtigt for verifikationsprocessen, så sørg for, at muligheden for utilsigtet frakobling af ledningen udelukkes.

Si ce point est très important pour vous(par exemple lorsque vous voyagez avec un bébé) avant le traitement s'il vous plaît en informer la réservation de l'appartement.
Hvis dette punkt er meget vigtigt for dig(for eksempel når du rejser med en baby), før behandlingen bedes du oplyse reservation af lejligheden.

Ce point est très important, puisque nous avons mis en place un dispositif qui permettra, au fil du temps, le passage à la majorité qualifiée.
Det er et meget vigtigt punkt, fordi vi har skabt en ordning, der gør det muligt at foretage en gradvis overgang til kvalificeret flertal.

Ce point est très important et j'aimerais que vous le compreniez bien, car, à ce propos, certaines personnes sont au bout du rouleau.
Det er meget vigtigt, og jeg beder om forståelse for dette punkt, for hvad det angår, oplever nogle i befolkningen, at de bliver presset til det yderste.

Ce point est très important car nous tricoter ces« cap» mignon pour les lampes, par exemple, l'utilisation de fil acrylique est impossible, car il peut simplement être fondu par la chaleur générée par eux.
Dette øjeblik er meget vigtigt, fordi vi vil strikke disse søde"hatte" til armaturer, og for eksempel er brugen af akrylgarn umulig, da den bare kan smelte væk fra den varme, de genererer af dem.

Ce point est très important parce que le passage du« progrès destructif» du système capitaliste au socialisme est un processus historique, une transformation révolutionnaire et constante de la société, de la culture et des mentalités- et la politique au sens large, telle qu'elle a été définie ci- dessus, est indéniablement au coeur de ce processus.
Dette punkt er meget vigtigt, fordi overgangen fra kapitalismens»destruktive fremskridt« til socialismen er en historisk proces, en revolution og konstant omdannelse af samfund, kultur og mentalitet- og man kommer ikke uden om, at politikken i den ovennævnte, brede forstand befinder sig i hjertet af denne proces.

Bien sûr, ces points sont très importants pour nous.
Selvfølgelig, disse punkter er meget vigtige for os.

Sådan bruges "ce point est très important" i en sætning

Ce point est très important pour l'acheteur.

Cependant, ce point est très important pour moi.

Ce point est très important pour votre indemnisation.

Ce point est très important pour distinguer l’ergonomie.

Ce point est très important pour les traders.

Ce point est très important pour nos intérêts.

Ce point est très important pour la dilatation.