Eksempler på brug af Ces effets peuvent på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ces effets peuvent être accrus par l'alcool.
Disse virkninger kan forstærkes af alkohol.Avec un traitement rapide de ces effets peuvent être évités.
Ved rettidig behandling af disse virkninger kan undgås.Ces effets peuvent être contrôlés avec attention appropriée.
Disse virkninger kan styres med behørig opmærksomhed.L'alcool exerce ses effets fortement jusqu'à ce qu'il soit excrété par le corps et ces effets peuvent vous déranger de diverses manières(1).
Alkohol udøver dens Certains de ces effets peuvent être permanents.
Nogle af disse virkninger kan være permanent.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
effets secondaires
les effets secondaires
effets négatifs
effet thérapeutique
les effets négatifs
effets positifs
un effet négatif
même effetces effets secondaires
un effet thérapeutique
Mere
Si vous ressentez une douleur ou une sensation d'oppression au niveau de la poitrine après avoir pris Naramig Ces effets peuvent être intenses mais disparaissent habituellement rapidement.
Hvis du oplever smerter eller trykken for brystet efter brug af Imigran Disse bivirkninger kan være intense, men er oftest forbigående.Ces effets peuvent affecter jusqu'à 1 patient sur 10 000.
Disse bivirkninger kan forekomme hos op til 1 ud af 10.000.Il est vrai que certains de ces effets peuvent être obtenus avec tel ou tel supplément, mais combinés- à peine.
Det er rigtigt, at nogle af disse effekter kan opnås med det ene eller det supplement, men kombineret- næppe.Ces effets peuvent être permanents, en fonction de la cause.
Disse virkninger kan være permanent, afhængigt af årsagen.Certains de ces effets peuvent être dus à votre maladie et non au Caelyx;
Nogle af disse virkninger kan skyldes Deres sygdom og ikke Caelyx;Ces effets peuvent facilement être combattus avec les anti- oestrogènes.
Disse virkninger kan nemt bekæmpes med anti-østrogener.Certains de ces effets peuvent être graves et doivent être signalés à votre médecin.
Nogle af disse bivirkninger kan være alvorlige og skal indberettes til din læge.Ces effets peuvent être imputés à l'inhibition de la topoisomérase II.
Disse virkninger kan tilskrives hæmning af topoisomerase II.Cependant, ces effets peuvent être pires si vous prenez Allegra avec alcool ou certains médicaments.
Dog kan disse effekter være værre, hvis du tager Feksine med alkohol eller visse lægemidler.Ces effets peuvent être intenses mais sont le plus souvent transitoires.
Disse bivirkninger kan være intense, men er oftest forbigående.Pour les femmes, ces effets peuvent se produire à des niveaux moindres de la consommation d'alcool en raison des différences de métabolisme entre les sexes.
For kvinder, kan disse virkninger ske på et mindre niveau af alkoholforbrug på grund af metabolismen forskelle mellem køn.Ces effets peuvent être, en partie, liés à une toxicité maternelle.
Disse virkninger kan delvist være relaterede til maternel toksicitet.Tous ces effets peuvent être utilisés avec ou sans le moteur.
Alle disse effekter kan bruges med eller uden synth motor.Ces effets peuvent être atténués en prenant saw palmetto avec de la nourriture.
Disse virkninger kan afbødes ved at tage Savpalme med mad.Tous ces effets peuvent affecter le corps et modifier les numérations sanguines.
Alle disse virkninger kan påvirke kroppen og ændre blodtal.Ces effets peuvent tous les deux désavantager les yeux du porteur de lunettes.
Begge disse effekter kan være en ulempe for brillebærerens øjne.Ces effets peuvent être très dévastateur pour la féminité d'une femme.
Disse virkninger kan være ganske ødelæggende for en kvindes kvindelighed.Ces effets peuvent être intenses mais disparaissent habituellement rapidement.
Disse bivirkninger kan være intense, men de forsvinder normalt hurtigt.Ces effets peuvent être dus à l'interaction de la plante avec les récepteurs GABA.
Disse virkninger kan skyldes plantens interaktion med GABA-receptorer.Ces effets peuvent être utilisés pour créer le son vous cherchez de vos entrées.
Disse effekter kan bruges til at udforme lyden din udkig fra jeres input.Ces effets peuvent être majorés si PROGRAF est administré en association avec de l'alcool.
Ces effets peuvent inclure la mettre entièrement nouvelle page d'accueil et les moteurs de recherche;
Disse bivirkninger kan omfatte at sætte helt nye hjemmesider og søgemaskiner;Ces effets peuvent être des symptômes d'une grave réaction allergique(hypersensibilité).
Disse bivirkninger kan være symptomer på en svær allergisk reaktion(overfølsomhedsreaktion).Ces effets peuvent également se produire avec des doses que vous prenez après la première dose.
Disse virkninger kan også forekomme med nogen doser, du tager efter den første dosis.Ces effets peuvent être réduits ou totalement évités avec le bon complément d'entretien.
Disse virkninger kan reduceres eller helt forhindres med det rigtige vedligeholdelsestilskud.
