Hvad Betyder CES INFORMATIONS PEUVENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• disse oplysninger kan
• denne information kan
• sådanne oplysninger kan
• disse data kan
• disse informationer kan
• kan disse informationer
• disse oplysninger kunne
• disse detaljer kan
• kan disse oplysninge

Eksempler på brug af Ces informations peuvent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ces informations peuvent comprendre.
Disse oplysninger kan omfatte.

La science est incapable d'expliquer comment ces informations peuvent apparaître spontanément.
Videnskaben kan ikke forklare hvordan disse informationer kan opstå spontant.

Ces informations peuvent être soit.
Disse oplysninger kan være enten.

Pour des raisons techniques, il est vrai que ces informations peuvent être attribuées à chacun des abonnés.
Af tekniske årsager kan disse oplysninge tildeles de enkelte nyhedsbrevmodtagere.

Ces informations peuvent comprendre.
Disse informationer kan forstås på.

Pour les produits d'autres fabricants, ces informations peuvent être saisies et enregistrées.
I forbindelse med produkter fra tredjepartsudbydere kan disse informationer også indlæses og gemmes.

Ces informations peuvent être collectées.
Disse oplysninger kan indsamles.

En dépit de nombreuse relectures et vérifications de la part de la Directrice de la publication, ces informations peuvent encore contenir des erreurs.
Trods talrige gennemlæsninger og revisioner foretaget af den ansvarlige for offentliggørelsen kan disse informationer stadig indeholde fejl.

Ces informations peuvent ensuite être utilisées pour.
Denne information kan anvendes til at.

Être prudent car ces informations peuvent servir à des fins très douteuses.
Være forsigtige, fordi disse data kan blive brugt til forkert mål.

Ces informations peuvent être utilisées contre vous.
Disse oplysninger kan blive brugt imod dig.

Pour des raisons techniques, ces informations peuvent être attribuées aux destinataires du bulletin individuel.
Af tekniske årsager kan disse oplysninge tildeles de enkelte nyhedsbrevmodtagere.

Ces informations peuvent être partagées avec des tiers.
Denne information kan blive delt med tredjepart.

Toutes ces informations peuvent être vendues aux cybercriminels.
Denne information kan endda sælges til cyber-kriminelle.

Ces informations peuvent influencer la décision du Tribunal.
Disse oplysninger kan påvirke Domstolens afgørelse.

Par la suite, ces informations peuvent être utilisées afin de suggérer des recommandations.
Disse data kan derefter bruges til at komme med anbefalinger.

Ces informations peuvent être personnellement identifiables.
Denne information kan være personligt identificerbare.

Certaines de ces informations peuvent être des informations personnelles.
Nogle af disse oplysninger kan være personlige oplysninger..

Ces informations peuvent intervenir de manière standardisée.
Denne information kan gives på en standardiseret måde.

Toutefois ces informations peuvent servir de preuve dans le cadre d'une instruction.
Dog kan disse informationer benyttes som bevis i forbindelse med en rettergang.

Ces informations peuvent être les vôtres ou provenir d'autres.
Disse oplysninger kan være din eller komme fra andre.

Ces informations peuvent être fournies sous une forme standardisée.
Denne information kan gives i en standardiseret form.

Ces informations peuvent être fournies sous une forme standardisée.
Denne information kan gives på en standardiseret måde.

Ces informations peuvent être transmises par téléphone ou par email.
Sådanne oplysninger kan leveres via telefon eller e-mail.

Ces informations peuvent inclure votre groupe démographique probable.
Disse oplysninger kan omfatte din sandsynlige demografiske gruppe.

Ces informations peuvent être partagées avec des tiers, comme des annonceurs.
Disse informationer kan deles med tredjeparter f. eks. annoncører.

R: Ces informations peuvent être transférées dans différentes circonstances.
Svar: Sådanne oplysninger kan overføres i flere forskellige tilfælde.

Ces informations peuvent être votre nom, votre adresse, vos coordonnées, etc.
Disse oplysninger kan være dit navn, adresse, kontaktoplysninger mv.

Ces informations peuvent être obtenues dans diverses archives ou bases de données.
Sådanne oplysninger kan fås i forskellige arkiver eller databaser.

Ces informations peuvent inclure votre nom, sans toutefois s'y limiter.
Sådanne oplysninger kan indeholde dit navn, men er ikke begrænset til netop dette.

Hvordan man bruger "ces informations peuvent" i en Fransk sætning

Ces informations peuvent apparaître de plusieurs périodes.

D’autre part, ces informations peuvent être détournées.

Ces informations peuvent être amenées à évoluer.

Ces informations peuvent changer votre vie radicalement.

Ces informations peuvent inclure, selon les cas:

Ces informations peuvent comprendre des renseignements personnels.

Ces informations peuvent être transmises à l’organisateur.

Ces informations peuvent être sujettes à modifications.

Ces informations peuvent être les suivantes :

Hvordan man bruger "disse oplysninger kan, sådanne oplysninger kan, denne information kan" i en Dansk sætning

Disse oplysninger kan være om dig, dine præferencer eller din enhed og tallerken mest til at få webstedet tapas at fungere som du forventer tapas.

Disse oplysninger kan fås ved at tage kontakt til f.eks. ældre studerende, ansatte og studienævn.

En nærmere beskrivelse af disse oplysninger kan findes i vejledningen til indberetningssystemet jf.

Der kan ikke gøres nogen undersøgelse af om sådanne oplysninger kan føre til skade eller men for den enkelte.

Levering af sådanne oplysninger kan være omfattet af betaling af et gebyr (pt fastsat til € 20.00).

Denne information kan indeholde: din IP adresse, browser type, domænenavn, besøgstider og adresser på eksterne refererende web-steder.

Og denne information kan og vil næsten altid deles med tredjepart, som regel med henblik på reklame.

Sådanne oplysninger kan bestå af, men er ikke begrænset til, navn, titel, firmanavn, e-mailadresse og telefonnummer.

Abonnementshaveren accepterer, at Gobike opbevarer sådanne oplysninger og at sådanne oplysninger kan videregives til tredjemand, hvis det måtte være nødvendigt for driften af cykelsystemet.

Med sådanne oplysninger kan du også redde dig fra at skulle søge videre.