Eksempler på brug af Commandée på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On ne l'a pas commandée.
Commandée demander de l'aide.
Gemma doit l'avoir commandée.
Gemma må have bestilt.Je l'ai commandée pour toi.
Jeg har bestilt det særligt til dig.Une plaque a été commandée.
Der er bestilt en platte.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
commander des ingrédients
commandez en ligne
produits commandéscommander des produits
marchandises commandéespossibilité de commandercommande fournisseur
commande client
pilote commandant de bord
commander le produit
Mere
Brug med adverb
également commandercomment commandercommander directement
commandez maintenant
déjà commandéici pour commanderrapidement commandercommander plus
même commanderien commandé
Mere
Brug med verb
Étude commandée par Booking.
Cette enquête a été commandée par Booking.
Undersøgelsen er bestilt af Booking.La machine commandée par l'écran tactile PLC.
Cette enquête a été commandée par Booking.
Undersøgelsen blev bestilt af Booking.On ne vole pas une Ferrari sielle a pas été commandée.
Dimensions hauteur commandée 845 mm.
Mål for bestilt højde 845 mm.Il y a neuf jours, une peinture a été commandée.
For ni dage siden blev et maleri bestilt.Par qui a été commandée l'étude?
Hvem er undersøgelsen bestilt af?Pour vous envoyer la brochure que vous avez commandée.
At sende dig den brochure, du har bestilt.L'étude a été commandée par Booking.
Undersøgelsen er bestilt af Booking.Comment puis- je payer ma marchandise commandée?
Celle-ci a été commandée sur Internet.
Den her blev bestilt på internettet.Le serveur lui apporta la bière qu'il avait commandée.
En servitrice kom med den fadøl, han havde bestilt.Dimensions hauteur commandée 580 mm Logistique.
Mål for bestilt højde 580 mm Logistik.La plaque est comme je l'ai commandée.
Skiltet var præcis, som jeg havde bestilt det.Dimensions largeur commandée 540 mm Logistique.
Mål for bestilt bredde 540 mm Logistik.Chaque Erreur peut non livraison de la Marchandise commandée conduire.
Enhver fejl kan forårsage manglende levering af bestilte varer.Cette étude a été commandée par la commission paritaire"Acier".
Undersøgelsen blev bestilt at fællesudvalget for stål.On a découvert ces gravures sur la statue commandée par votre père.
Vi fandt de her udskæringer i statuen, som din far bestilte.Commandée sous forme d'horoscope électronique ou de livret relié dans la boutique Astro.
Une personne peut elle être commandée mécaniquement?
L'amulette doit être commandée exclusivement sur le site web du distributeur officiel.
Amuletten skal bestilles udelukkende på den officielle distributørs hjemmeside.Mais cela dépend de la quantité commandée, c'est négociable.
Men det afhænger af mængde bestilt, det er omsætningspapir.Il faut enseigner aux chrétiens que l'achat des indulgences est une chose libre,non commandée.
À son tour, la soupape est commandée par un thermostat.
Til gengæld er ventilen styres af en termostat.
