Eksempler på brug af Comprendrait på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il comprendrait pas.
Je suis sure qu'il comprendrait.
Il ne comprendrait pas.
Han vil ikke kunne forstå.Si tu étais franche, elle comprendrait.
Hvis du er ærlig, forstår hun det.Un athée comprendrait cela.
Dét kan en ateist forstå.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
programme comprendy compris des informations
prix comprendchambre comprendy compris le droit
y compris les informations
cours comprendy compris les enfants
y compris le profilage
groupe comprend
Mere
C'est quelque chose que tout Irlandais comprendrait.
Den slags forstår enhver irer.Cela comprendrait des jus de fruits.
Même un enfant comprendrait ça.
Selv et barn ville kunne forstå det.Qui comprendrait de telles conneries?
Hvem kan forstå sådan en gang lort?Alors elle saurait et comprendrait tout!
For hun ved og forstår alting,!Une femme comprendrait mieux les choses.
Man forstår en pige bedre.Tu penses que maman comprendrait ça?
Tror du, mor ville kunne forstå det her?Un enfant comprendrait ce que tu disais!
Dit barn kan forstå, hvad du siger!On croyait que tout le monde comprendrait ça.
Vi troede, alle kunne forstå det.Personne ne comprendrait ce que j'ai fait.
Ingen kunne forstå de ting, jeg gjorde.Encore un peu d'entrainement et elle comprendrait.
Espérant qu'il comprendrait l'allusion.
Håbede på han forstod hentydningen.Quelqu'un qui pourrait me voir, qui me comprendrait.
En, jeg kunne se mig selv i, som forstod mig.Chaque école comprendrait quatre départements.
Hver skole vil omfatte fire Afdelinger.S'il ne voulait plus la voir, elle comprendrait.
Så hvis de ikke ønskede at se hende igen, så forstod hun dem.Même un enfant comprendrait la différence.
Men jeg tror et barn kan forstå forskellen.Cela comprendrait fonctionne comme serveur de distribution de coupons et rabais.
Il espérait que Roy comprendrait ce qu'il voulait dire.
Han håbede at André forstod hvad han mente.Comprendrait notre génération? Oui, comment un vieil homme comme toi.
Kunne forstå vores generation? Ja, hvordan skulle en gammel mand som dig.Quelqu'un comme toi… ne comprendrait jamais ce que je… veux dire.
En som De vil aldrig kunne forstå, hvad jeg mener.Les candidats sont invités à compléter un programme préparatoire au collège qui comprendrait.
Ansøgere rådes til at gennemføre et college forberedende program, som ville omfatte.Jamais je n'aurai cru que quelqu'un comprendrait à quel point.
Jeg havde aldrig troet, nogen kunne forstå, hvor meget.Vanya comprendrait, elle a des attentes réalistes vis-à-vis de moi.
Du! Vanya forstår det da, for hun har realistiske forventninger til mig.J'ai cru que, dans le contexte, il comprendrait. Peut-être que.
Men jeg troede, han forstod det ud fra konteksten i samtalen. Tja, måske.Pour ceux qui ne comprendrait pas, cela veut dire screen ou écran en anglais.
For dem, der ikke forstår, betyder denne skærm eller skærm på engelsk.
