Que Veut Dire COMPRENDRAIT en Italien - Traduction En Italien

• capirebbe
• comprenderebbe
• includerebbe
• comprenda
• capisse
• capire
• comprendente
• capirà
• comprende
• include
• includono
• includa

Exemples d'utilisation de Comprendrait en Français et leurs traductions en Italien

Qui comprendrait Holly.
Il che include Holly.

Tu es le seul qui comprendrait.
Sei l'unico che potrebbe capire.

On comprendrait. Ils étaient du KGB.
Lo capiremmo, erano agenti del KGB.

Quelqu'un qui comprendrait vraiment?
Qualcuno che... capisca davvero?

Je suis sûre que Michael comprendrait.
Sono sicura che Michael capirà.

Dieu comprendrait que tu changes d'avis.
Dio capirà che hai cambiato idea.

Sinon, plus personne ne te comprendrait.
Altrimenti, non c'è nessuno che ti capisce.

On comprendrait tous que vous tiriez.
La comprendiamo se vuole premere il grilletto.

Un vrai Pathan comprendrait ma haine.
Se sei un vero Pathan, allora comprendi il mio odio.

Hey comprendrait De telles choses sont cach? es.
Avrebbe capire queste cose sono nascoste.

C'est quelque chose que tout Irlandais comprendrait.
Una cosa che ogni irlandese potrebbe capire.

Le Führer ne comprendrait pas que vous nous refusiez votre concours.
Il Führer non capirebbe se ci rifiutassimo di collaborare.

J'étais sûr qu'un visionnaire comme vous le comprendrait.
Sono sicuro che un visionario come lei lo capisce.

Qui comprendrait six tasses, soucoupes et sucre et creamer ensemble.
Che includono sei tazze, piattini e zucchero e creamer set.

Jamais je n'aurai cru que quelqu'un comprendrait à quel point.
Non credevo che qualcuno avrebbe capito quanto.

Si elle était quelqu'un de spécial qui saurait la vérité sur nous et comprendrait.
Se fosse... una persona speciale che sapesse di noi e capisse.

S'il te plaît, dis-moi que Justin comprendrait s'il savait.
Ti prego, dimmi che Justin capirebbe se lo sapesse.

Quelqu'un qui comprendrait quand l'amour est en toi. tu devais le partager.
Una persona che capiva che quando hai l'amore nel cuore, devi condividerlo.

Tu fais partie de Mode et je pense que Daniel comprendrait.
Tu sei fatta per Mode. E penso che Daniel capirebbe.

Et je crois que n'importe qui comprendrait que t'aies voulu leur mort, mais.
E credo che chiunque capirebbe che li volevi morti, ma.

Pour les agriculteurs, les chaînes de valeur cible comprendrait:.
Catene di valore di destinazione per gli agricoltori includerebbe:.

Un truc qu'un prof d'histoire comprendrait, mais pas les Esphenis.
Qualcosa che un professore di storia capirebbe, ma non un Espheni.

Tu as expliqué ses idées d'une façon qu'un idiot comprendrait.
Tu hai spiegato le sue posizioni in un modo che anche un idiota puo' capire.

Si elle a refusé, personne ne la comprendrait, et avant tout elle-même.
Se si è rifiutata, nessuno capirebbe lei, e prima di tutto lei.

Le projet de texte comprendrait un engagement à évaluer toute législation nouvelle.
Il testo del progetto include un impegno a valutare eventuali proposte legislative.

Eh bien, avec ce genre de vie, n'importe qui comprendrait votre colère.
Beh, una vita del genere... Chiunque potrebbe capire la tua rabbia.

Ton cerveau primitif comprendrait pas les alliages, les composants les structures moléculaires.
La tua mente primitiva non capisce niente di leghe e strutture molecolari.

C'était une femme moderne. Elle comprendrait les paroles issues de son cœur.
Era una donna moderna, avrebbe capito se le avesse parlato a cuore aperto.

Même le Mahatma Gandhi comprendrait les raisons de cette explosion de violence des Palestiniens.
Persino il Mahatma Gandhi capirebbe le ragioni di questo scoppio di violenza palestinese.

D'après le HCR, ce mécanisme comprendrait également les éléments suivants.
Questo meccanismo includerebbe, secondo l'ACNUR, anche gli elementi seguenti.

Comment utiliser "comprendrait" dans une phrase en Français

Haussement d'épaules, Eliott comprendrait certainement son sentiment.

On comprendrait sans doute mieux certaines choses.

Peut-être qu'un jour, son cousin comprendrait pourquoi.

J’espérais qu’elle comprendrait l’ironie dans ma voix.

qui sait, peut être le comprendrait elle.

Sans l’article on comprendrait une impiété indéfinie.

Mais elle le comprendrait bien assez tôt.

Elle ne comprendrait pas, c'était l'évidence même.

Cet accord comprendrait trois points principaux :

Quoi qu'il fasse, elle ne comprendrait jamais.

Comment utiliser "capirebbe, includerebbe, comprenderebbe" dans une phrase en Italien

Non si capirebbe Praga senza l’animus ebraico.

L’offerta includerebbe anche la partecipazione agli Europei 2012.

Fuori da questi canoni nessuno comprenderebbe nulla.

Non capirebbe perché gli stai facendo male.

Un contribuente onesto non capirebbe un’altra risposta.

Penso che lui capirebbe (ride, nda).

Non penso capirebbe nemmeno l'italiano, tra l'altro.

Ferdinanda triangolo comprenderebbe his attrezzatevi tenebrero parcellizzante.

Da nike pelle capirebbe nel suo dolore?

Questo invito e l’intercessione includerebbe diversi punti: 1.